Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 31 janvier 2024.#Simpson Performance Products, Inc. contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Demande de marque de l’Union européenne verbale BANDIT – Marque verbale non enregistrée antérieure BANDIT – Motif relatif de refus – Article 8, paragraphe 4, du règlement (UE) 2017/1001 – Article 2, paragraphe 2, sous g), du règlement délégué (UE) 2018/625 – Identification des produits et services sur lesquels l’opposition est fondée.#Affaire T-173/23.

1.

Marque de l’Union européenne – Définition et acquisition de la marque de l’Union européenne – Motifs relatifs de refus – Opposition par le titulaire d’une marque non enregistrée ou d’un autre signe utilisé dans la vie des affaires – Conditions

(Règlement du Parlement européen et du Conseil 2017/1001, art. 8, § 4)

(voir point 17)

2.

Marque de l’Union européenne – Observations des tiers et opposition – Examen de l’opposition – Acte d’opposition – Identification des produits et des services ayant fondé l’opposition – Obligation de l’Office d’inviter l’opposant à remédier aux irrégularités

[Règlement du Parlement européen et du Conseil 2017/1001, art. 8, § 4 ; règlement de la Commission 2018/625, art. 2, § 2, g), et 5, § 5]

(voir point 24-26)

3.

Marque de l’Union européenne – Procédure de recours – Recours devant le juge de l’Union – Faculté pour le Tribunal de réformer la décision attaquée – Limites

(Règlement du Parlement européen et du Conseil 2017/1001, art. 72, § 3)

(voir point 29)

1)

La décision de la deuxième chambre de recours de l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) du 19 janvier 2023 (affaire R 784/2022-2) est annulée.

2)

Le recours est rejeté pour le surplus.

3)

L’EUIPO supportera, outre ses propres dépens, ceux exposés par Simpson Performance Products, Inc.

4)

Andreas Freundlieb supportera ses propres dépens.