Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 17 juillet 2024.#LW contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évaluation 2020 – Obligation de motivation – Erreur manifeste d’appréciation – Devoir de sollicitude – Responsabilité.#Affaire T-232/23.

1.

Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évaluation – Obligation de motivation – Portée – Limites – Confirmation pure et simple par l’évaluateur d’appel des appréciations du premier évaluateur – Admissibilité

[Art. 296 TFUE ; charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, art. 41, § 2, c) ; statut des fonctionnaires, art. 25, 2e al., et 43]

(voir points 23-29)

2.

Recours des fonctionnaires – Acte attaqué – Appréciation de légalité – Critères

(Statut des fonctionnaires, art. 90 et 91)

(voir point 50)

3.

Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évaluation – Établissement – Système mis en place par la Commission – Dialogue avec l’évaluateur d’appel – Nécessité d’une durée minimale – Absence

(Statut des fonctionnaires, art. 43)

(voir point 72)

4.

Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évaluation – Évaluation insatisfaisante – Mise en cause par l’évalué du caractère proportionné du rapport – Contrôle juridictionnel – Limites

(Statut des fonctionnaires, art. 43)

(voir point 87)

5.

Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évaluation – Établissement – Système mis en place par la Commission – Appréciation des prestations de l’évalué – Obligation de prise en compte des appréciations contenues dans des rapports antérieurs – Exclusion

(Statut des fonctionnaires, art. 43)

(voir point 91)

6.

Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évaluation – Établissement – Système mis en place par la Commission – Appréciation des prestations de l’évalué – Examen de l’année complète de travail nonobstant les absences justifiées de l’évalué – Admissibilité – Violation du devoir de sollicitude – Absence

(Statut des fonctionnaires, art. 43)

(voir points 105, 106)

1)

Le recours est rejeté.

2)

LW supportera ses propres dépens ainsi que ceux de la Commission européenne.