Affaire C-754/24 P: Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 18 juin 2026 – Fachverband Eisenhüttenschlacken / Commission [Pourvoi – Règlement (UE) 2019/1009 – Article 42, paragraphes 7 et 8 – Mise à disposition sur le marché des fertilisants UE – Règlement délégué (UE) 2022/973 – Article 2, paragraphes 2 et 3 – Critères d’efficacité et de sécurité agronomiques pour l’utilisation de sous-produits dans les fertilisants UE – Valeurs limites de chrome et de vanadium dans les fertilisants UE utilisant comme sous-produits des scories ferreuses – Principe de précaution – Principe de proportionnalité]
| CELEX | 62024CA0754 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 18 juin 2026 |
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/4153 | 10.8.2026 |
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 18 juin 2026 – Fachverband Eisenhüttenschlacken / Commission
(Affaire C-754/24 P) (1)
(Pourvoi - Règlement (UE) 2019/1009 - Article 42, paragraphes 7 et 8 - Mise à disposition sur le marché des fertilisants UE - Règlement délégué (UE) 2022/973 - Article 2, paragraphes 2 et 3 - Critères d’efficacité et de sécurité agronomiques pour l’utilisation de sous-produits dans les fertilisants UE - Valeurs limites de chrome et de vanadium dans les fertilisants UE utilisant comme sous-produits des scories ferreuses - Principe de précaution - Principe de proportionnalité)
(C/2026/4153)
Langue de procédure: l’allemand
Parties
Partie requérante: Fachverband Eisenhüttenschlacken eV (représentants: G. Franßen, Rechtsanwalt, C. Koenig, professeur)
Autre partie à la procédure: Commission européenne (représentants: C. Hermes et R. Lindenthal, agents)
Dispositif
| 1) | Le pourvoi est rejeté. |
| 2) | Fachverband Eisenhüttenschlacken eV est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne. |
(1) JO C, C/2025/52.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4153/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Ordonnance du président du Tribunal du 14 septembre 2026.#UC contre Commission européenne.#Référé – Marchés publics – Exclusion des procédures d’attribution de marchés encadrées par le règlement (UE, Euratom) 2024/2509 ou de la sélection pour l’exécution des fonds de l’Union – Publication d’informations – Demande de sursis à exécution – Fumus boni juris – Urgence – Mise en balance des intérêts.#Affaire T-381/26 R.
14/09/2026
Ordonnance du président du Tribunal du 14 septembre 2026.#TH contre Commission européenne.#Référé – Marchés publics – Exclusion des procédures d’attribution de marchés encadrées par le règlement (UE, Euratom) 2024/2509 ou de la sélection pour l’exécution des fonds de l’Union – Publication d’informations – Demande de sursis à exécution – Fumus boni juris – Urgence – Mise en balance des intérêts.#Affaire T-330/26 R.
14/09/2026
Ordonnance du président du Tribunal du 14 septembre 2026.#SNF Group contre Agence européenne des produits chimiques.#Référé – Produits biocides – Liste des substances actives et de leurs fournisseurs prévue à l’article 95 du règlement (UE) no°528/2012 – Inscription d’une société sur la liste en tant que fournisseur autorisé de la substance active sulfate de tétrakis(hydroxyméthyl)phosphonium (2:1) pour les types de produits 6, 11 et 12 – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-305/26 R.
14/09/2026
Ordonnance du président du Tribunal du 14 septembre 2026.#YOU Solutions Germany GmbH contre Agence européenne des produits chimiques.#Référé – Produits biocides – Liste des substances actives et de leurs fournisseurs prévue à l’article 95 du règlement (UE) no 528/2012 – Inscription d’une société sur la liste en tant que fournisseur autorisé de la substance active sulfate de N‑(3‑aminopropyl)‑N‑dodécylpropane‑1,3‑diamine pour les types de produits 2 à 4 – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-359/26 R.
14/09/2026