Jurisprudence CJUE62024CB0143
Affaire C-143/24, Bandundu – II: Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 26 septembre 2024 (demande de décision préjudicielle du Tribunal de première instance de Liège – Belgique) – PL / État belge (Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Réponse pouvant être clairement déduite de la jurisprudence – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Politique d’immigration – Retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier – Directive 2008/115/CE – Champ d’application – Décision de retour – Exceptions – Droit de séjour pour des motifs charitables, humanitaires ou autres)
| CELEX | 62024CB0143 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 26 septembre 2024 |
Résumé IA
La Cour de justice, par ordonnance, estime que la réponse à la question préjudicielle peut être clairement déduite de sa jurisprudence existante. Elle rappelle que la directive « retour » ne s'applique pas aux ressortissants de pays tiers auxquels un État membre accorde un droit de séjour pour des motifs humanitaires, même temporaire. Par conséquent, une telle décision d'admission humanitaire exclut l'adoption d'une décision de retour.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/6626 | 11.11.2024 |
Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 26 septembre 2024 (demande de décision préjudicielle du Tribunal de première instance de Liège – Belgique) – PL / État belge
(Affaire C-143/24 (1) , Bandundu – II (2) )
(Renvoi préjudiciel - Article 99 du règlement de procédure de la Cour - Réponse pouvant être clairement déduite de la jurisprudence - Espace de liberté, de sécurité et de justice - Politique d’immigration - Retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier - Directive 2008/115/CE - Champ d’application - Décision de retour - Exceptions - Droit de séjour pour des motifs charitables, humanitaires ou autres)
(C/2024/6626)
Langue de procédure: le français
Juridiction de renvoi
Tribunal de première instance de Liège
Parties à la procédure au principal
Partie demanderesse: PL
Partie défenderesse: État belge
Dispositif
La directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil, du 16 décembre 2008, relative aux normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier, lue en combinaison avec la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, doit être interprétée en ce sens qu’elle ne s’applique pas à la décision par laquelle les autorités d’un État membre refusent d’accorder à un ressortissant d’un pays tiers, en séjour irrégulier sur son territoire, un «droit de séjour pour des motifs charitables, humanitaires ou autres» au sens de l’article 6, paragraphe 4, de cette directive.
(1) Date de dépôt : 23/02/2024.
(2) Le nom de la présente affaire est un nom fictif. Il ne correspond au nom réel d’aucune partie à la procédure.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6626/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024