Jurisprudence CJUE62024CN0042
Affaire C-42/24: Demande de décision préjudicielle présentée par le Symvoulio tis Epikrateias (Grèce) le 22 janvier 2024 – Emporiki Serron AE – Emporias kai Diathesis Agrotikon Proionton/Ypourgos Anaptyxis kai Ependyseon, Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon
| CELEX | 62024CN0042 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | lundi 22 janvier 2024 |
Résumé IA
Cette demande préjudicielle grecque porte sur l'interprétation du droit de l'Union en matière d'aides d'État, plus précisément sur les conditions de récupération des aides illégales et incompatibles. La Cour devra notamment clarifier les obligations des États membres concernant la restitution des avantages indus, y compris les intérêts, et les principes de sécurité juridique et de protection de la confiance légitime.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/3052 | 13.5.2024 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le Symvoulio tis Epikrateias (Grèce) le 22 janvier 2024 – Emporiki Serron AE – Emporias kai Diathesis Agrotikon Proionton/Ypourgos Anaptyxis kai Ependyseon, Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon
(Affaire C-42/24)
(C/2024/3052)
Langue de procédure : le grec
Juridiction de renvoi
Symvoulio tis Epikrateias
Parties à la procédure au principal
Partie demanderesse au pourvoi : Emporiki Serron AE – Emporias kai Diathesis Agrotikon Proionton
Parties défenderesses au pourvoi : Ypourgos Anaptyxis kai Ependyseon, Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon
Questions préjudicielles
| 1) | Une disposition nationale telle celle de l’article 103 de la loi 2362/1995 (1) – qui non seulement fixe un délai de prescription de cinq ans pour la récupération des [aides] indûment versées à des opérateurs économiques à la suite d’un acte ou d’une omission de leur part qui a ou aurait pour effet de porter préjudice au budget général des Communautés ou à des budgets gérés par celles-ci, mais fait en outre courir ce délai de prescription à compter de la constatation de la perception indue ou illégale de l’aide et non à compter de la date où l’irrégularité a été commise – est-elle conforme aux dispositions de l’article 3 du règlement no 2988/1995 et au principe général de sécurité juridique ? |
| 2) | Lorsque la législation nationale prévoit, en application de l’article 3, paragraphe 3, du règlement no 2988/1995, un délai de prescription plus long que le délai quadriennal prévu à l’article 3, paragraphe 1, de ce règlement, convient-il interpréter son article 3, paragraphe 1, quatrième alinéa, en ce sens qu’il établit pour la demande de remboursement des aides indûment ou illégalement versées un délai de prescription maximal de huit ans à compter de la date où l’irrégularité a été commise, ou en ce sens qu’il établit un délai de prescription maximal dont la durée est le double du plus long délai établi par la réglementation nationale ? |
| 3) | Dans l’hypothèse où il serait répondu à la première question par l’affirmative et à la deuxième question que le dernier alinéa de l’article 3, paragraphe 1, du règlement no 2988/1995 doit être interprété en ce sens qu’il établit un délai de prescription maximal dont la durée est le double du plus long délai établi par la législation nationale, la Cour est en outre saisie de la question suivante : si une réglementation nationale établit un délai de prescription plus long que celui prévu par l’article 3, paragraphe 1, du règlement no 2988/1995 et que, dans le même temps, elle fait courir ce délai de prescription à compter de la date de la constatation de l’irrégularité, le délai de prescription maximal commence-t-il à courir à compter de la commission ou de la constatation de l’irrégularité ? |
(1) Règlement (CE, Euratom) no 2988/95 du Conseil, du 18 décembre 1995, relatif à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes (JO 1995, L 312 p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3052/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024