Affaire C-272/24, Tribunalul Galați: Demande de décision préjudicielle présentée par la Curtea de Apel București (Roumanie) le 17 avril 2024 – HZ/Tribunalul Galați

Demande de décision préjudicielle présentée par la Curtea de Apel București (Roumanie) le 17 avril 2024 – HZ/Tribunalul Galați

(Affaire C-272/24, Tribunalul Galați)

(C/2024/5491)

Langue de procédure : le roumain

Juridiction de renvoi

Curtea de Apel București

Parties à la procédure au principal

Partie requérante : HZ

Partie défenderesse : Tribunalul Galați

Question préjudicielle

L’article 19, paragraphe 1, deuxième alinéa, du traité sur l’Union européenne, à la lumière de l’article 2 du traité sur l’Union européenne, des points 5 et 7 de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs ainsi que des articles 3, 5, 6 et 7 de la directive 2003/88/CE du Parlement européen et du Conseil, du 4 novembre 2003, concernant certains aspects de l’aménagement du temps de travail (1), doit-il être interprété, dans des circonstances telles que celles en cause au principal, en ce sens que le principe de l’indépendance des juges s’oppose à une disposition de droit national qui interdit le paiement des heures supplémentaires prestées par un juge en raison d’un manque de personnel dans la juridiction où il siège, alors que la compensation uniquement par un temps de repos correspondant aux heures supplémentaires prestées au-delà de la durée normale du temps de travail ainsi que pendant les jours de repos hebdomadaire et les jours fériés, si elle était mise en œuvre, porterait atteinte au congé annuel légal ?

(1) JO 2003, L 299, p. 9.