Affaire C-445/24, (W)onderweg: Demande de décision préjudicielle présentée par le Hof van Cassatie (Belgique) le 24 juin 2024 – MS Amlin Insurance/(W)onderweg

Demande de décision préjudicielle présentée par le Hof van Cassatie (Belgique) le 24 juin 2024 – MS Amlin Insurance/(W)onderweg

(Affaire C-445/24, (W)onderweg)

(C/2024/6072)

Langue de procédure : le néerlandais

Juridiction de renvoi

Hof van Cassatie

Parties à la procédure au principal

Partie requérante : MS Amlin Insurance SE

Partie défenderesse : (W)onderweg VZW

Question préjudicielle

Convient-il d’interpréter la notion de «voyageur» à l’article 3, point 6, de la directive relative aux voyages à forfait (1) en ce sens qu’en relève également une personne morale telle qu’une association sans but lucratif qui acquiert auprès d’un professionnel, à titre occasionnel, un voyage à forfait pour ses membres ?

(1) Directive (UE) 2015/2302 du Parlement européen et du Conseil, du 25 novembre 2015, relative aux voyages à forfait et aux prestations de voyage liées, modifiant le règlement (CE) no 2006/2004 et la directive 2011/83/UE du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 90/314/CEE du Conseil (JO 2015, L 326, p. 1).