Affaire C-518/24: Recours introduit le 26 juillet 2024 – Commission européenne/République hellénique

—

constater qu’en ne garantissant pas que les mesures nationales de transposition de la directive en droit national couvrent tous les types d’organismes compétents pour arrêter et/ou proposer des réglementations professionnelles (c’est-à-dire les mesures des unions ou organisations professionnelles et les initiatives parlementaires au niveau national, y compris les amendements parlementaires), la République hellénique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 2, paragraphe 1, de la directive (UE) 2018/958 (1) en sorte qu’aucune disposition matérielle de la directive ne peut être appliquée aux règles en cause ;

—

constater qu’en ne garantissant en aucune manière un contrôle systématique ou à intervalles réguliers de la proportionnalité de toute disposition nouvelle ou modifiée limitant l’accès à des professions réglementées ou leur exercice après son adoption, la République hellénique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 4, paragraphe 6, de la directive (UE) 2018/958.

—

condamner la République hellénique aux dépens.

—

aucun dispositif n’est prévu pour examiner la proportionnalité des limitations qui sont établies sur la base d’une proposition de loi ou d’un amendement émanant du Parlement, ainsi que des limitations qui sont établies par les organisations professionnelles.

—

Aucun contrôle périodique continu de la proportionnalité des limitations existantes n’est prévu.