| CELEX | 62024CN0563 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mardi 20 août 2024 |
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/5968 | 14.10.2024 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le Landgericht Potsdam (Allemagne) le 20 août 2024 – Verband Sozialer Wettbewerb e.V./PB Vi Goods GmbH
(Affaire C-563/24, PB Vi Goods)
(C/2024/5968)
Langue de procédure : l’allemand
Juridiction de renvoi
Landgericht Potsdam (tribunal régional de Potsdam)
Parties à la procédure au principal
Partie demanderesse : Verband Sozialer Wettbewerb e.V.
Partie défenderesse : PB Vi Goods GmbH
Questions préjudicielles
| 1. | L’article 10, paragraphe 7, du règlement (UE) 2019/787 (1) est-il non valide pour atteinte à l’article 16 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne en ce qu’il interdit de présenter ou d’étiqueter comme «gin sans alcool» des boissons sans alcool ? |
| 2. | À titre subsidiaire : l’article 10, paragraphe 7, ou l’article 12, paragraphe 1, du règlement (UE) 2019/787 doit-il être interprété en ce sens que ces dispositions n’interdisent pas de présenter ou d’étiqueter comme «gin sans alcool» une boisson sans alcool au seul motif que la boisson n’atteint pas le titre alcoométrique volumique minimal requis pour être qualifiée de «gin» et qu’elle n’a pas été obtenue avec des baies de genévrier, par l’aromatisation d’alcool éthylique d’origine agricole (mais par l’aromatisation d’eau) ? |
(1) Règlement (UE) 2019/787 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 concernant la définition, la désignation, la présentation et l’étiquetage des boissons spiritueuses, l’utilisation des noms de boissons spiritueuses dans la présentation et l’étiquetage d’autres denrées alimentaires, la protection des indications géographiques relatives aux boissons spiritueuses, ainsi que l’utilisation de l’alcool éthylique et des distillats d’origine agricole dans les boissons alcoolisées, et abrogeant le règlement (CE) no 110/2008 (JO L 130, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5968/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024