| CELEX | 62024CN0612 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | vendredi 20 septembre 2024 |
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/7156 | 9.12.2024 |
Pourvoi formé le 20 septembre 2024 par Vladimir Rashevsky contre l’arrêt du Tribunal (première chambre) rendu le 10 juillet 2024 dans les affaires T-309/22 et T-739/22, Rashevsky/Conseil
(Affaire C-612/24 P)
(C/2024/7156)
Langue de procédure : l’anglais
Parties
Partie requérante: Vladimir Rashevsky (représentants : G. Lansky, P. Goeth et A. Egger, Rechtsanwälte)
Autre partie à la procédure: Conseil de l’Union européenne
Conclusions
La partie requérante conclut à ce qu’il plaise à la Cour:
| — | annuler l’arrêt attaqué; |
| — | statuer sur l’affaire de manière définitive et annuler la décision (PESC) 2022/429 (1) du Conseil, du 15 mars 2022, modifiant la décision 2014/145/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine, ainsi que le règlement d’exécution (UE) 2022/427 (2) du Conseil, du 15 mars 2022, mettant en œuvre le règlement (UE) no 269/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine, dans la mesure où ces actes concernent le requérant, et condamner le Conseil de l’Union européenne aux dépens, y compris les dépens de la procédure devant le Tribunal ; ou, à titre subsidiaire, |
| — | renvoyer l’affaire devant le Tribunal pour qu’il statue conformément à la décision de la Cour sur les points de droit, et réserver les dépens. |
Moyens et principaux arguments
À l’appui du pourvoi, le requérant invoque deux moyens.
Premier moyen relatif aux conclusions du Tribunal dans l’arrêt attaqué portant sur le moyen du requérant tiré d’une erreur d’appréciation : en jugeant que le Conseil n’avait pas commis d’erreur d’appréciation en ce qui concerne les actes attaqués dans l’affaire T-309/22, le Tribunal a commis une erreur de droit lorsqu’il:
| — | a qualifié le requérant d’« homme d’affaires influent [...] ayant une activité dans des secteurs économiques qui fournissent une source substantielle de revenus au gouvernement de la Fédération de Russie [...] » au sens du critère d’inscription prévu à l’article 2, paragraphe 1, sous g), et, en substance, à l’article 1er, paragraphe 1, de la décision 2014/145/PESC du Conseil, dans sa version modifiée par la décision (PESC) 2022/329 (3) du Conseil du 25 février 2022, ainsi qu’à l’article 3, paragraphe 1, sous g), du règlement (UE) no 269/2014 du Conseil, dans sa version modifiée par le règlement (UE) 2022/330 (4) du Conseil du 25 février 2022 [ci-après le «critère g)»; |
| — | a jugé que les fonctions de PDG étaient suffisantes pour justifier l’inscription du requérant au titre du critère g); |
| — | n’a pas pris en compte les contributions au budget de la Fédération de Russie des revenus générés par EuroChem. |
Second moyen relatif à la violation des droits fondamentaux ainsi que des principes de proportionnalité, de légalité et de prévisibilité par les actes attaqués visant le requérant : le Tribunal a commis une erreur de droit lorsqu’il a omis, à tort:
| — | d’aborder la question de la violation manifestement inappropriée et disproportionnée de plusieurs principes énoncés dans la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne; |
| — | d’examiner la question de la proportionnalité et la question suffisamment implicite de l’illégalité des actes attaqués. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7156/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024