Affaire C-619/24, Hauptzollamt Düsseldorf: Demande de décision préjudicielle présentée par le Finanzgericht Düsseldorf (Allemagne) le 23 septembre 2024 – JG/Hauptzollamt Düsseldorf

1)

L’article 3 decies, paragraphe 1, du règlement (UE) no 833/2014 (1), tel que modifié par le règlement (UE) 2022/576 (2), doit-il être interprété en ce sens que l’interdiction d’importer ou de transférer les biens énumérés à l’annexe XXI ne trouve à s’appliquer que lorsqu’il peut être constaté que le produit concerné génère d’importantes recettes pour la Russie et lui permet ainsi de mettre en œuvre des actions déstabilisant la situation en Ukraine ?

2)

Pour le cas où la première question appellerait une réponse négative : L’article 3 decies, paragraphe 3 bis quinquies, du règlement (UE) no 833/2014, tel que modifié par le règlement (UE) 2023/2878, doit-il être interprété en ce sens que l’immatriculation d’un véhicule se trouvant sur le territoire de l’Union le 19 décembre 2023 permise sur le fondement de cet article vaut également pour un véhicule automobile qui ne relève pas de l’article 3 decies, paragraphes 3 bis ter ou 3 bis quater, du règlement no 883/2014 et dont l’article 3 decies, paragraphe 1, de ce règlement interdit l’importation ou le transfert dans l’Union, et que l’autorité douanière compétente doit, malgré cette interdiction, lever la saisie dont fait l’objet le véhicule concerné ?