Affaire C-763/24, Mibone: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale di Palermo (Italie) le 6 novembre 2024 – Questore di Agrigento – Ministero dell’interno/MT

Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale di Palermo (Italie) le 6 novembre 2024 – Questore di Agrigento – Ministero dell’interno/MT

(Affaire C-763/24, Mibone (1) )

(C/2025/386)

Langue de procédure : l’italien

Juridiction de renvoi

Tribunale di Palermo

Parties à la procédure au principal

Partie requérante : Questore di Agrigento – Ministero dell’interno

Partie défenderesse : MT

Question préjudicielle

Convient-il d’interpréter le droit de l’Union et, en particulier, les articles 36, 37 et 46 de la directive 2013/32/UE (2) en ce sens que ces dispositions s’opposent à ce qu’un pays tiers soit défini comme étant un pays d’origine sûr alors qu’il existe, dans ce pays, des catégories de personnes pour lesquelles celui-ci ne remplit pas les conditions matérielles d’une telle désignation, énoncées à l’annexe I de ladite directive ?

(1) Le nom de la présente affaire est un nom fictif. Il ne correspond au nom réel d’aucune partie à la procédure.

(2) Directive 2013/32/UE du Parlement européen et du Conseil, du 26 juin 2013, relative à des procédures communes pour l’octroi et le retrait de la protection internationale (refonte) (JO 2013, L 180, p. 60),