| CELEX | 62024CN0841 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | lundi 9 décembre 2024 |
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2025/538 | 3.2.2025 |
Recours introduit le 9 décembre 2024 – Commission européenne/République hellénique
(Affaire C-841/24)
(C/2025/538)
Langue de procédure: le grec
Parties
Partie requérante: Commission européenne (représentants: E. Sanfrutos Cano et Ε. Αrsenidou)
Partie défenderesse: République hellénique
Conclusions
La partie requérante conclut qu’il plaise à la Cour:
| — | constater que la République hellénique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu des articles 3, 4, 5, 7 et 10 ainsi que de l’annexe I, points A et B, de la directive 91/271/CEE du Conseil, du 21 mai 1991, relative au traitement des eaux urbaines résiduaires (1), telle que modifiée par la directive 2013/64/UE du Conseil, du 17 décembre 2013 (2); |
| — | condamner la République hellénique aux dépens. |
Moyens et principaux arguments
La Commission européenne considère que la République hellénique n’a pas veillé à ce que: premièrement, 153 agglomérations soient équipées de systèmes de collecte satisfaisant aux exigences de l’article 3 et de l’annexe I, point A, de la directive 91/271/CEE; deuxièmement, dans 143 agglomérations, les eaux urbaines qui pénètrent dans les systèmes de collecte soient, avant d’être rejetées, soumises à un traitement secondaire ou à un traitement équivalent, comme l’exigent les articles 4 et 10 ainsi que l’annexe I, point B, de la directive 91/271/CEE; troisièmement, dans 1 agglomération, les eaux urbaines résiduaires qui entrent dans les systèmes de collecte fassent l’objet, avant d’être rejetées dans des zones sensibles, d’un traitement plus rigoureux, comme l’exigent les articles 5 et 10 ainsi que l’annexe I, point B, de la directive 91/271/CEE; et, quatrièmement, dans 13 agglomérations, les eaux urbaines résiduaires qui pénètrent dans les systèmes de collecte fassent l’objet, avant d’être déversées, d’un traitement approprié, comme l’exigent les articles 7 et 10 ainsi que l’annexe I, point B, de la directive 91/271/CEE.
(2) Directive 2013/64/UE du Conseil, du 17 décembre 2013, modifiant les directives 91/271/CEE et 1999/74/CE du Conseil, et les directives 2000/60/CE, 2006/7/CE, 2006/25/CE et 2011/24/UE du Parlement européen et de Conseil, suite à la modification du statut de Mayotte à l'égard de l'Union européenne (JO 2013, L 353, p. 8).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/538/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024