| CELEX | 62024TN0353 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 10 juillet 2024 |
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/6440 | 4.11.2024 |
Recours introduit le 10 juillet 2024 – Molitorisová/Commission
(Affaire T-353/24)
(C/2024/6440)
Langue de procédure : l’anglais
Parties
Partie requérante : Alexandra Molitorisová (Kulmbach, Allemagne) (représentant : K. Purnhagen, professeur)
Partie défenderesse : Commission européenne
Conclusions
La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal :
| — | annuler la décision implicite de la partie défenderesse du 16 novembre 2020 refusant l’accès à certains documents relatifs à des additifs et des enzymes alimentaires demandés dans le cadre du règlement (UE) no 234/2011 (1) ; |
| — | condamner la partie défenderesse aux dépens. |
Moyens et principaux arguments
À l’appui du recours, la partie requérante invoque les moyens suivants.
| 1. | Premier moyen tiré de la violation du droit de la partie requérante d’accéder à des documents relevant du champ d’application du règlement (UE) no 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil (2), à la suite du refus ou de l’abstention de la partie défenderesse de fournir dans le délai imparti les documents visés par la demande d’accès aux documents no 2024/1651 déposée le 25 mars 2024 (ci-après la «demande». |
L’arrangement équitable proposé par la partie défenderesse résulte d’une erreur manifeste d’appréciation en droit et en fait, en ce sens que la fourniture de documents publics et non confidentiels entraînerait une charge administrative excessive pour la partie défenderesse dans la mesure où la demande concernait des résumés publics, qui, au regard de la législation, ne sont pas des documents confidentiels. Par conséquent, contrairement à ce que la partie défenderesse affirme, aucune exception au titre de l’article 4 du règlement no 1049/2001 n’est applicable à la divulgation d’informations publiques non confidentielles dans le cadre du règlement no 234/2011.
| 2. | Deuxième moyen tiré, d’une part, de ce que la demande confirmative de la partie requérante, déposée le 8 mai 2024, doit être considérée comme enregistrée au sens de l’article 8, paragraphe 1, du règlement no 1049/2001 et, d’autre part, de ce que la partie défenderesse n’a pas adressé à la partie requérante une décision expresse sur la demande dans le délai prévu à l’article 8, paragraphes 1 et 2, du règlement no 1049/2001 pour traiter les demandes confirmatives, de sorte que la partie défenderesse a implicitement refusé l’accès au sens de l’article 8, paragraphe 3, du même règlement. La partie requérante fait valoir que cette décision implicite de refus viole également son droit d’accès aux documents. |
| 3. | Troisième moyen tiré de la violation du droit de la partie requérante à une bonne administration en vertu de l’article 41 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne (ci-après la «Charte». Selon l’article 41, paragraphe 2, sous b), de la Charte, le droit à une bonne administration comporte le droit d’accès de toute personne au dossier qui la concerne, dans le respect des intérêts légitimes de la confidentialité et du secret professionnel et des affaires. Le fait que la partie requérante ait perdu l’accès, via le portail dédié de la partie défenderesse, à son dossier concernant la demande, qu’elle ait notifié à cette dernière son absence d’accès et qu’à ce jour elle n’ait pas eu accès à son dossier, constitue une violation manifeste de l’article 41, paragraphe 2, sous b), de la Charte, a fortiori si l’accès a été refusé dans un délai critique, à savoir celui permettant à la partie requérante d’exercer ses droits procéduraux en vertu du règlement no 1049/2001. |
(1) Règlement (UE) no 234/2011 de la Commission, du 10 mars 2011, portant application du règlement (CE) no 1331/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant une procédure d’autorisation uniforme pour les additifs, enzymes et arômes alimentaires (JO 2011, L 64, p. 15).
(2) Règlement (CE) no 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil, du 30 mai 2001, relatif à l’accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission (JO 2001, L 145, p. 43).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6440/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024