Affaire T-399/24: Recours introduit le 1er août 2024 – Collectif des maires anti-pesticides e.a./Commission

—

déclarer la requête recevable et bien-fondée ;

—

annuler la décision de la Commission européenne rejetant le recours gracieux des requérants, ensemble avec le règlement d’exécution (UE) 2023/2660 de la Commission, du 28 novembre 2023, renouvelant l’approbation de la substance active «glyphosate» conformément au règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) n° 540/2011 de la Commission européenne (1) ;

—

condamner la Commission européenne aux dépens, en application de l’article 134, paragraphe 1 du règlement de procédure.

1.

Premier moyen, tiré de nombreuses irrégularités entachant la procédure suivie par la Commission européenne ;

2.

Deuxième moyen, tiré d’une erreur de droit entachant les décisions attaquées ;

3.

Troisième moyen, tiré de la violation du principe de précaution ;

4.

Quatrième moyen, tiré de la méconnaissance par la Commission européenne de sa propre compétence et de l’illégalité du renvoi aux États-membres du soin de répondre à tous les risques inhérents à l’autorisation.