Droit européen — EUR-Lex

Décision 2013/517/PESC du Conseil du 21 octobre 2013 concernant le soutien de l’Union aux activités de l’Agence internationale de l’énergie atomique dans les domaines de la sécurité et de la vérification nucléaires et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive

Cette décision PESC du Conseil de l'UE autorise un soutien financier et technique à l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) pour renforcer la sécurité nucléaire et les activités de vérification. Elle s'inscrit dans la mise en œuvre de la stratégie européenne contre la prolifération des armes de destruction massive, en finançant des projets spécifiques de l'AIEA. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la contribution de l'UE à la non-prolifération via des actions concrètes de coopération internationale.

21 octobre 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 1012/2013 de la Commission du 21 octobre 2013 portant dérogations aux règles d’origine prévues à l’annexe II de l’accord établissant une association entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et l’Amérique centrale, d’autre part, s’appliquant dans les limites des contingents pour certains produits originaires du Costa Rica

Ce règlement d'exécution accorde des dérogations temporaires aux règles d'origine habituelles pour certains produits du Costa Rica, dans la limite de contingents tarifaires spécifiques. Il permet à ces produits d'être importés dans l'UE avec un traitement préférentiel, même s'ils incorporent des matériaux non originaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier l'éligibilité aux préférences douanières lors d'importations en provenance du Costa Rica.

21 octobre 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 1011/2013 de la Commission du 21 octobre 2013 portant dérogations aux règles d’origine prévues à l’annexe II de l’accord établissant une association entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et l’Amérique centrale, d’autre part, s’appliquant dans les limites des contingents pour certains produits originaires d’El Salvador

Ce règlement d'exécution accorde des dérogations temporaires aux règles d'origine strictes pour certains produits d'El Salvador, dans la limite de contingents tarifaires spécifiques. Il permet à ces produits d'être considérés comme originaires d'El Salvador et donc de bénéficier du traitement préférentiel prévu par l'accord d'association UE-Amérique centrale, même s'ils incorporent des matériaux non originaires. Pour un praticien français, ce texte est essentiel pour déterminer l'éligibilité aux droits réduits lors de l'importation de ces marchandises salvadoriennes.

21 octobre 2013

2013/519/UE: Décision d’exécution de la Commission du 21 octobre 2013 établissant la liste des territoires et pays tiers en provenance desquels les importations de chiens, de chats et de furets sont autorisées ainsi que le modèle du certificat sanitaire devant accompagner ces importations [notifiée sous le numéro C(2013) 6721] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit la liste des pays tiers autorisés à exporter des chiens, chats et furets vers l'Union européenne, ainsi que le modèle de certificat sanitaire obligatoire pour ces importations. Elle harmonise ainsi les conditions d'entrée de ces animaux de compagnie sur le territoire de l'UE, en fixant des exigences sanitaires communes applicables aux professionnels et aux particuliers.

21 octobre 2013

Règlement (UE) 2013/886

19 octobre 2013

Directive déléguée 2014/9/UE de la Commission du 18 octobre 2013 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, l’annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption pour le plomb et le cadmium dans les liaisons métalliques permettant de créer des circuits magnétiques supraconducteurs dans les détecteurs IRM, SQUID, RMN (résonance magnétique nucléaire) ou FTMS (spectromètre de masse à transformée de Fourier) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive déléguée adapte au progrès technique l'annexe IV de la directive RoHS 2011/65/UE en y ajoutant une nouvelle exemption spécifique. Elle autorise l'utilisation de plomb et de cadmium dans les liaisons métalliques nécessaires à la création de circuits magnétiques supraconducteurs pour certains équipements médicaux et scientifiques de haute précision (détecteurs IRM, SQUID, RMN et FTMS). Cette exemption, valable jusqu'au 30 juin 2017, permet de maintenir sur le marché ces dispositifs hautement spécialisés pour lesquels aucune alternative sans substances dangereuses n'était techniquement réalisable à cette date.

18 octobre 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 1006/2013 de la Commission du 18 octobre 2013 concernant l’autorisation de la L-cystine en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution autorise la L-cystine comme additif technologique dans l'alimentation de toutes les espèces animales, relevant de la catégorie des agents de sapidité. Il fixe les conditions spécifiques d'utilisation, notamment la teneur maximale autorisée et les obligations des exploitants du secteur de l'alimentation animale. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose des exigences précises pour la mise sur le marché et l'emploi de cet additif au sein de l'Union européenne.

18 octobre 2013

Directive déléguée 2014/14/UE de la Commission du 18 octobre 2013 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, l’annexe III de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption pour l’utilisation de 3,5 mg de mercure par lampe dans les lampes fluorescentes compactes à simple culot, à usage d’éclairage général, de moins de 30 W et à durée de vie égale ou supérieure à 20000  h Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive déléguée adapte au progrès technique l'annexe III de la directive RoHS 2011/65/UE en maintenant une exemption spécifique pour l'utilisation de 3,5 mg de mercure par lampe dans les lampes fluorescentes compactes à simple culot de moins de 30 W et d'une durée de vie d'au moins 20 000 heures. Cette exemption permet aux fabricants de continuer à commercialiser ces lampes sur le marché européen malgré la restriction générale sur le mercure, en reconnaissant que l'élimination du mercure dans ces produits spécifiques n'est pas encore techniquement ou scientifiquement réalisable.

18 octobre 2013

Directive déléguée 2014/1/UE de la Commission du 18 octobre 2013 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, l’annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption pour le plomb en tant qu’élément d’alliage dans les paliers et surfaces d’usure des équipements médicaux exposés aux rayonnements ionisants Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive déléguée adapte au progrès technique l'annexe IV de la directive RoHS 2011/65/UE en maintenant une exemption pour l'utilisation du plomb comme élément d'alliage dans les paliers et surfaces d'usure des équipements médicaux exposés aux rayonnements ionisants. Elle permet ainsi aux fabricants de continuer à utiliser ce matériau dans ces composants spécifiques, malgré l'interdiction générale de principe, en raison de l'absence d'alternatives fiables garantissant la sécurité et la performance des dispositifs médicaux concernés.

18 octobre 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 1008/2013 de la Commission du 18 octobre 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables à certains fruits et légumes. Ces valeurs servent de base pour déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, conformément à l'organisation commune des marchés. Pour un praticien français, ce texte est un outil technique essentiel pour le calcul des droits de douane à l'importation de ces marchandises.

18 octobre 2013

Directive déléguée 2014/6/UE de la Commission du 18 octobre 2013 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, l’annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption pour le plomb dans les revêtements de surface des systèmes de connecteurs à broches nécessitant des connecteurs amagnétiques qui sont utilisés durablement à des températures inférieures à – 20 °C dans des conditions normales de fonctionnement et de stockage Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive déléguée modifie l'annexe IV de la directive RoHS 2011/65/UE pour y ajouter une nouvelle exemption (point 42) autorisant l'utilisation de plomb dans les revêtements de surface des systèmes de connecteurs à broches amagnétiques destinés à des applications durables à très basse température (inférieure à -20°C). Cette exemption technique, valable jusqu'au 21 juillet 2021, permet de déroger à l'interdiction générale du plomb pour des équipements spécifiques où son remplacement est techniquement impossible sans compromettre la fiabilité des connexions dans des conditions extrêmes.

18 octobre 2013

Règlement (UE) n ° 1073/2013 de la Banque centrale européenne du 18 octobre 2013 relatif aux statistiques sur les actifs et les passifs des fonds d’investissement (refonte) (BCE/2013/38)

Ce règlement de la Banque centrale européenne impose aux fonds d'investissement établis dans l'Union européenne de déclarer des données statistiques détaillées sur leurs actifs et passifs. Il vise à harmoniser la collecte d'informations pour permettre à l'Eurosystème d'analyser le rôle des fonds dans la transmission de la politique monétaire et la stabilité financière. Pour un professionnel du droit français, ce texte fixe les obligations déclaratives des fonds, les délais de transmission et les exemptions possibles, avec un champ d'application direct en droit national.

18 octobre 2013

Règlement (UE) n ° 1074/2013 de la Banque centrale européenne du 18 octobre 2013 relatif aux obligations de déclaration statistique pour les organismes de chèques et virements postaux qui reçoivent des dépôts de résidents de la zone euro autres que les institutions financières monétaires (BCE/2013/39)

Ce règlement de la Banque centrale européenne impose aux organismes de chèques et virements postaux de la zone euro de déclarer les dépôts reçus de résidents non financiers. Il vise à collecter des données statistiques nécessaires à la politique monétaire de l'Eurosystème. En pratique, il étend les obligations déclaratives à ces entités, les assimilant partiellement aux institutions financières monétaires pour le suivi des agrégats monétaires.

18 octobre 2013

Règlement (UE) n ° 1075/2013 de la Banque centrale européenne du 18 octobre 2013 relatif aux statistiques sur les actifs et les passifs des véhicules de titrisation (refonte) (BCE/2013/40)

Ce règlement de la Banque centrale européenne impose aux véhicules de titrisation établis dans l'Union européenne de déclarer des statistiques détaillées sur leurs actifs et passifs. Il vise à fournir à l'Eurosystème des données fiables pour analyser le marché de la titrisation et ses implications pour la politique monétaire et la stabilité financière. En tant que refonte, il consolide et met à jour les obligations déclaratives antérieures, notamment en précisant les seuils de déclaration et les informations à fournir.

18 octobre 2013

2013/523/UE: Décision du Conseil du 18 octobre 2013 relative à la signature, au nom de l’Union européenne, du mémorandum d’accord révisé conclu avec les États-Unis d’Amérique concernant l’importation de viande bovine provenant d’animaux non traités avec certaines hormones de croissance et les droits majorés appliqués par les États-Unis à certains produits de l’Union européenne

Le Conseil autorise la signature, au nom de l'UE, d'un mémorandum d'accord révisé avec les États-Unis. Ce texte vise à résoudre un différend commercial historique en organisant l'importation de viande bovine issue d'animaux non traités avec certaines hormones de croissance, tout en prévoyant une réduction des droits de douane majorés américains sur certains produits européens.

18 octobre 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 1007/2013 de la Commission du 18 octobre 2013 ajoutant aux quotas de pêche 2013/2014 pour l’anchois dans le golfe de Gascogne les quantités retenues par la France et l’Espagne au cours de la campagne de pêche 2012-2013 conformément à l’article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) n ° 847/96 du Conseil

Ce règlement d'exécution de la Commission autorise le report sur les quotas de pêche 2013/2014 pour l'anchois dans le golfe de Gascogne des quantités non utilisées par la France et l'Espagne lors de la campagne 2012-2013. Il met en œuvre le mécanisme de flexibilité interannuelle prévu à l'article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 847/96, permettant ainsi d'ajuster les possibilités de pêche sans dépasser le total autorisé de captures.

18 octobre 2013

Directive déléguée 2014/2/UE de la Commission du 18 octobre 2013 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, l’annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption relative au cadmium dans les revêtements fluorescents des amplificateurs de luminance d’images radiologiques jusqu’au 31 décembre 2019 et dans les pièces détachées pour systèmes de radiologie mis sur le marché de l’Union européenne avant le 1 er janvier 2020 Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive déléguée adapte au progrès technique l'annexe IV de la directive RoHS 2011/65/UE en maintenant une exemption temporaire pour l'utilisation du cadmium dans les revêtements fluorescents des amplificateurs de luminance d'images radiologiques. Elle autorise cette substance jusqu'au 31 décembre 2019 pour les équipements neufs et jusqu'au 1er janvier 2020 pour les pièces détachées destinées aux systèmes de radiologie déjà commercialisés dans l'UE avant cette date. Ce texte intéresse particulièrement les fabricants et réparateurs de dispositifs médicaux de radiologie, qui doivent respecter ces échéances pour la substitution du cadmium.

18 octobre 2013

Directive déléguée 2014/3/UE de la Commission du 18 octobre 2013 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, l’annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption pour les marqueurs à l’acétate de plomb dans les cadres stéréotaxiques utilisés en tomodensitométrie et en imagerie par résonance magnétique ainsi que dans les systèmes de positionnement des équipements de gammathérapie et d’hadronthérapie Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive déléguée adapte au progrès technique l'annexe IV de la directive RoHS 2011/65/UE en ajoutant une exemption spécifique pour l'utilisation de l'acétate de plomb comme marqueur dans certains dispositifs médicaux de radiothérapie et d'imagerie. Concrètement, elle autorise, jusqu'au 30 juin 2021, la présence de cette substance dans les cadres stéréotaxiques utilisés en tomodensitométrie et IRM, ainsi que dans les systèmes de positionnement pour la gammathérapie et l'hadronthérapie, en raison de l'absence d'alternatives techniquement réalisables. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue une dérogation technique à l'interdiction de principe du plomb dans les équipements électriques et électroniques, dont il convient de vérifier l'application directe et la transposition en droit national.

18 octobre 2013

Directive déléguée 2014/4/UE de la Commission du 18 octobre 2013 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, l’annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption pour le plomb permettant des raccords étanches entre l’aluminium et l’acier dans les amplificateurs de luminance des images radiologiques Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive déléguée adapte au progrès technique l'annexe IV de la directive RoHS 2011/65/UE en ajoutant une exemption spécifique pour l'utilisation du plomb dans les raccords étanches entre l'aluminium et l'acier des amplificateurs de luminance utilisés en imagerie radiologique. Pour un professionnel du droit français, ce texte permet de maintenir sur le marché européen certains dispositifs médicaux d'imagerie qui, sans cette exemption, ne pourraient plus être commercialisés en raison des restrictions sur le plomb.

18 octobre 2013

Directive déléguée 2014/5/UE de la Commission du 18 octobre 2013 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, l’annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption pour le plomb dans les soudures sur les cartes de circuits imprimés, les revêtements des extrémités des composants électriques et électroniques et les revêtements des cartes de circuits imprimés, les soudures de raccordement des fils et des câbles et les soudures de raccordement des transducteurs et des capteurs qui sont utilisés durablement à une température inférieure à – 20 °C dans des conditions normales de fonctionnement et de stockage Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive déléguée adapte au progrès technique l'annexe IV de la directive RoHS 2011/65/UE en y ajoutant une nouvelle exemption (point 45) pour le plomb dans certaines soudures et revêtements. L'exemption concerne spécifiquement les composants utilisés de manière durable à des températures inférieures à -20°C, dans des conditions normales de fonctionnement et de stockage, notamment sur les cartes de circuits imprimés et les raccordements de capteurs.

18 octobre 2013