Droit européen — EUR-Lex

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 107/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE [2016/1290]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au secteur des transports, en modifiant l'annexe XIII de l'accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE parties à l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) la législation européenne en matière de transports, assurant ainsi une application homogène des règles dans l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il harmonise les normes techniques et réglementaires applicables aux transporteurs et opérateurs économiques au sein de l'EEE.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 106/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE [2016/1289]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au secteur des transports dans l'Accord sur l'Espace économique européen (EEE). Elle modifie l'annexe XIII de cet accord pour y inclure des réglementations techniques et des normes de sécurité applicables aux transports, notamment ferroviaires et routiers. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure l'alignement du droit de l'EEE sur l'acquis communautaire en matière de transports, facilitant ainsi l'harmonisation des règles applicables entre les États membres de l'UE et les pays de l'AELE parties à l'EEE.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 105/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XI (Communications électroniques, services audiovisuels et société de l'information) et le protocole 37 (contenant la liste prévue à l'article 101) de l'accord EEE [2016/1288]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux communications électroniques, aux services audiovisuels et à la société de l'information. Elle modifie l'annexe XI et le protocole 37 de l'accord pour étendre aux États de l'AELE parties à l'EEE les obligations et droits découlant de la réglementation européenne dans ces secteurs. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure l'homogénéité du cadre juridique applicable au sein de l'Espace économique européen, notamment en matière de régulation des marchés numériques.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XI (Communications électroniques, services audiovisuels et société de l'information) de l'accord EEE [2016/1287]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux communications électroniques, aux services audiovisuels et à la société de l'information dans l'annexe XI de l'accord EEE. Elle vise à étendre le marché intérieur de l'UE dans ces secteurs à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège, assurant ainsi une application harmonisée des règles applicables. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement des États de l'EEE sur la réglementation européenne en vigueur dans ces domaines techniques.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 102/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe X (Services en général) et le protocole 31 (concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés) de l'accord EEE [2016/1285]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union relatifs aux services postaux, notamment la directive 2008/6/CE achevant la libéralisation du marché intérieur des services postaux. Elle étend ainsi aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes sur la concurrence et la fourniture du service universel postal. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure une homogénéité réglementaire dans l'Espace économique européen, impactant les opérateurs postaux et les autorités de régulation nationales.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 101/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe VI (Sécurité sociale) de l'accord EEE [2016/1284]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre un acte juridique de l'UE dans l'accord EEE afin d'assurer l'application uniforme des règles de coordination des systèmes de sécurité sociale entre les États membres de l'UE et les États de l'AELE parties à l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège). Elle modifie l'annexe VI de l'accord EEE pour y inclure des mises à jour réglementaires, garantissant ainsi aux ressortissants concernés l'égalité de traitement et la portabilité de leurs droits en matière de sécurité sociale au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que les règles de coordination (notamment les règlements CE n° 883/2004 et 987/2009) s'appliquent également dans les relations avec ces trois États de l'AELE.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 100/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) et l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE [2016/1283]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant les annexes II (réglementations techniques) et XIII (transports). Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les règles européennes en matière de normes techniques et de transport, assurant ainsi une application homogène du marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des références réglementaires applicables dans l'Espace économique européen.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 99/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) et l'annexe IV (Énergie) de l'accord EEE [2016/1282]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, aux normes et à l'énergie, afin d'étendre leur application aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège). Elle modifie les annexes II et IV de l'accord pour assurer une mise à jour et une harmonisation réglementaire continue entre l'UE et ces pays. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit que les normes techniques et énergétiques européennes s'appliquent uniformément dans tout l'Espace économique européen.

30 avril 2015

Décision de la Commission du 30/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7552 - MITSUI CHEMICALS / SK HOLDINGS / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la création d'une entreprise commune (joint-venture) par Mitsui Chemicals et SK Holdings, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'une décision individuelle de contrôle des concentrations, dont la portée est limitée à cette opération spécifique et qui confirme l'application des critères de compatibilité avec le marché intérieur.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 98/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE [2016/1281]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l'accord EEE, en modifiant son annexe II. Pour un professionnel du droit français, elle étend le champ d'application de certaines réglementations techniques européennes aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein), assurant ainsi une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 91/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE [2016/1274]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre le champ d'application de ces réglementations aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) pour assurer une application uniforme du marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cela implique que les normes techniques et procédures de certification applicables en France sont également opposables dans ces pays.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 85/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE [2016/1268]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre le marché intérieur de l'UE aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) dans ce domaine technique. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation continue des normes techniques entre l'UE et ces pays, affectant la conformité des produits et la certification.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 112/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE [2016/1295]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux transports dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe XIII. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles européennes en matière de transports, assurant une application homogène du droit de l'UE dans cet espace économique. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement réglementaire entre l'UE et l'EEE dans le secteur des transports.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 84/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE [2016/1267]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre le marché intérieur de l'UE aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) dans ces domaines techniques. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les normes et réglementations techniques européennes concernées s'appliquent également dans l'espace EEE, assurant une uniformité réglementaire au-delà des frontières de l'UE.

30 avril 2015

Décision de la Commission du 29/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7581 - HITACHI / ANSALDOBREDA and ANSALDO STS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat par Hitachi des sociétés AnsaldoBreda et Ansaldo STS. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur ferroviaire, est compatible avec le marché intérieur car elle n'entrave pas une concurrence effective. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation de concentration sans conditions.

29 avril 2015

Accord international (UE) 2014/614

28 avril 2015

Décision de la Commission du 28/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7516 - STARWOOD CAPITAL GROUP / MELIA HOTELS INTERNATIONAL / SOL AND MELIA HOTEL PORTFOLIO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rachat par Starwood Capital Group d'un portefeuille d'hôtels détenu conjointement avec Meliá Hotels International (incluant les marques Sol et Meliá). La Commission a conclu que l'opération, bien que créant une position renforcée sur certains marchés locaux de l'hôtellerie, n'entrave pas significativement la concurrence effective dans l'Espace économique européen.

28 avril 2015

Décision de la Commission du 24/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7568 - M1 FASHION / LVMH / PEPE JEANS GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint de Pepe Jeans Group par M1 Fashion et LVMH. La Commission a conclu que cette opération de concentration est compatible avec le marché commun, n'entravant pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

24 avril 2015

Décision de la Commission du 24/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7550 - CRH / HOLCIM LAFARGE DIVESTMENT BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, l'acquisition par CRH d'actifs cédés par Holcim et Lafarge dans le cadre de leur fusion. Elle déclare l'opération compatible avec le marché commun, sous réserve du respect des engagements pris pour préserver la concurrence dans les secteurs du ciment, du béton prêt à l'emploi et des granulats.

24 avril 2015

Décision de la Commission du 23/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7444 - CONSTELLATION HOTELS HOLDING / INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP / INTERCONTINENTAL PARIS LE GRAND HOTEL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 23 avril 2015, autorise la concentration entre Constellation Hotels Holding et InterContinental Hotels Group portant sur l'acquisition du contrôle conjoint de l'InterContinental Paris Le Grand Hotel. La Commission a conclu que l'opération, notifiée conformément au règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations, est compatible avec le marché commun car elle n'entrave pas significativement une concurrence effective dans le secteur hôtelier de luxe parisien. Cette décision constitue une autorisation sans conditions, le texte anglais faisant seul foi.

23 avril 2015