Droit européen — EUR-Lex

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 15 décembre 2016.#Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) contre Commission européenne.#Concurrence – Abus de position dominante – Marchés grecs de la fourniture de lignite et de gros de l’électricité – Décision instituant des mesures spécifiques pour remédier aux effets anticoncurrentiels d’une infraction à l’article 86, paragraphe 1, CE, lu en combinaison avec l’article 82 CE – Article 86, paragraphe 3, CE – Obligation de motivation – Proportionnalité – Liberté contractuelle.#Affaire T-421/09 RENV.

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de l'opérateur historique grec d'électricité (DEI) contre la décision de la Commission lui imposant des mesures correctives pour abus de position dominante sur les marchés du lignite et de l'électricité en gros. Il confirme que la Commission pouvait, sur le fondement de l'article 106 TFUE (ex-article 86 CE), obliger DEI à céder des droits d'accès au lignite à ses concurrents, ces mesures étant proportionnées pour remédier à l'infraction. L'arrêt précise les limites de la liberté contractuelle et du droit de propriété face aux exigences du droit de la concurrence.

15 décembre 2016

Affaire T-421/09 RENV: Arrêt du Tribunal du 15 décembre 2016 — DEI/Commission («Concurrence — Abus de position dominante — Marchés grecs de la fourniture de lignite et de gros de l’électricité — Décision instituant des mesures spécifiques pour remédier aux effets anticoncurrentiels d’une infraction à l’article 86, paragraphe 1, CE, lu en combinaison avec l’article 82 CE — Article 86, paragraphe 3, CE — Obligation de motivation — Proportionnalité — Liberté contractuelle»)

Le Tribunal de l'Union européenne, dans l'affaire T-421/09 RENV, a confirmé la décision de la Commission imposant à la Grèce des mesures correctives pour remédier à l'abus de position dominante de l'opérateur historique DEI sur les marchés du lignite et de l'électricité. L'arrêt précise les conditions dans lesquelles la Commission peut, sur le fondement de l'article 106, paragraphe 3, TFUE (ex-article 86, paragraphe 3, CE), ordonner des mesures structurelles ou comportementales pour mettre fin à une infraction aux règles de concurrence, tout en respectant les principes de proportionnalité et de liberté contractuelle. Cette décision est importante pour les professionnels du droit français car elle clarifie l'étendue des pouvoirs de la Commission face aux entreprises publiques et aux droits spéciaux ou exclusifs.