Droit européen — EUR-Lex

Décision (PESC) 2016/1079 du Comité Politique et de Sécurité du 23 juin 2016 portant nomination du commandant de la force de l'Union européenne pour l'opération militaire de l'Union européenne dans la partie sud de la Méditerranée centrale (EUNAVFOR MED opération SOPHIA) et abrogeant la décision EUNAVFOR MED/1/2015 (EUNAVFOR MED/2/2016)

Cette décision nomme le commandant de la force de l'UE pour l'opération EUNAVFOR MED SOPHIA, visant à lutter contre les réseaux de trafic de migrants en Méditerranée centrale. Elle abroge la précédente nomination de 2015, assurant la continuité du commandement militaire de cette opération de gestion de crise.

23 juin 2016

Directive (UE) 2016/1034 du Parlement européen et du Conseil du 23 juin 2016 modifiant la directive 2014/65/UE concernant les marchés d'instruments financiers (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette directive modifie la directive MiFID II (2014/65/UE) afin de reporter de deux ans, du 3 janvier 2017 au 3 janvier 2018, la date de transposition et d'application de ses dispositions par les États membres. Ce report visait à donner aux autorités nationales et aux acteurs des marchés financiers un délai supplémentaire pour se préparer aux nouvelles obligations techniques et réglementaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il a fixé le nouveau calendrier d'entrée en vigueur des règles renforcées de protection des investisseurs et de transparence des marchés.

23 juin 2016

Décision de la Commission du 23/06/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8049 - TPG CAPITAL / PARTNERS GROUP / TH REAL ESTATE PORTFOLIO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint d'un portefeuille immobilier (TH Real Estate Portfolio) par les fonds d'investissement TPG Capital et Partners Group. La Commission a conclu que l'opération de concentration n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci.

23 juin 2016

Rectificatif au règlement d'exécution (UE) 2015/1998 de la Commission du 5 novembre 2015 fixant des mesures détaillées pour la mise en œuvre des normes de base communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile (JO L 299 du 14.11.2015)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement d'exécution (UE) 2015/1998, qui établit les mesures détaillées pour appliquer les normes communes de sûreté aérienne. Il vise à assurer une interprétation et une application uniformes des règles par les États membres et les opérateurs. Pour le professionnel du droit français, il s'agit de vérifier que les versions nationales des annexes et dispositions corrigées sont conformes pour éviter tout contentieux lié à une application erronée.

23 juin 2016

Règlement (UE) 2008/765

23 juin 2016

Règlement (UE) 2014/245

23 juin 2016

Décision de la Commission du 23/06/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8041 - M&G / ANCHORAGE / PHS GROUP INVESTMENT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 23 juin 2016, autorise la concentration entre M&G, Anchorage et PHS Group Investment, la jugeant compatible avec le marché intérieur. Conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, la Commission a estimé que l'opération n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective dans le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci.

23 juin 2016

Résolution législative du Parlement européen du 23 juin 2016 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion du protocole à l'accord euro-méditerranéen instituant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République libanaise, d'autre part, concernant un accord-cadre entre l'Union européenne et la République libanaise relatif aux principes généraux de la participation de la République libanaise à des programmes de l'Union (16136/2014 — C8-0044/2015 — 2014/0110(NLE))

Le Parlement européen approuve, par cette résolution du 23 juin 2016, la conclusion d'un protocole à l'accord d'association UE-Liban. Ce texte permet au Liban de participer aux programmes de l'Union européenne selon des principes généraux définis, ouvrant ainsi la voie à une coopération sectorielle élargie. Pour un praticien du droit, il s'agit de l'acte de consentement du Parlement, étape procédurale obligatoire avant l'adoption définitive de la décision du Conseil.

23 juin 2016

Résolution législative du Parlement européen du 23 juin 2016 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion d'un protocole à l'accord euro-méditerranéen instituant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République libanaise, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque (13349/2014 — C8-0095/2015 — 2007/0078(NLE))

Le Parlement européen a approuvé, par cette résolution du 23 juin 2016, la conclusion d'un protocole visant à adapter l'accord d'association UE-Liban suite à l'élargissement de l'Union européenne de 2004. Ce texte permet d'intégrer formellement les dix nouveaux États membres (République tchèque, Estonie, Chypre, Lettonie, Lituanie, Hongrie, Malte, Pologne, Slovénie et Slovaquie) dans le cadre juridique des relations bilatérales avec le Liban. Pour le praticien, il s'agit d'une mise à jour technique et obligatoire de l'accord euro-méditerranéen, sans modification substantielle des droits et obligations existants.

23 juin 2016

Résolution législative du Parlement européen du 23 juin 2016 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion d'un protocole à l'accord euro-méditerranéen instituant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République libanaise, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne (13395/2014 — C8-0170/2015 — 2008/0027(NLE))

Le Parlement européen approuve, par cette résolution du 23 juin 2016, la conclusion d’un protocole à l’accord d’association UE-Liban. Ce protocole vise à intégrer formellement la Bulgarie et la Roumanie, devenues membres de l’UE, dans le cadre juridique de cet accord. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la mise à jour des relations conventionnelles avec le Liban suite à l’élargissement de l’Union.

23 juin 2016

Résolution législative du Parlement européen du 23 juin 2016 sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole de modification de l'accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Monaco prévoyant des mesures équivalentes à celles que porte la directive 2003/48/CE du Conseil (COM(2016)0201 — C8-0157/2016 — 2016/0109(NLE))

Le Parlement européen a approuvé la conclusion du protocole modifiant l'accord UE-Monaco sur la fiscalité de l'épargne. Ce texte vise à aligner l'accord sur les normes internationales d'échange automatique d'informations, remplaçant le système de retenue à la source. Pour le professionnel du droit français, cela implique une obligation renforcée de déclaration et de transparence pour les résidents fiscaux français détenant des avoirs à Monaco.

23 juin 2016

P8_TA(2016)0286 Plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge ***I Résolution législative du Parlement européen du 23 juin 2016 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à un plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée abrogeant le règlement (CE) n° 302/2009 (COM(2015)0180 — C8-0118/2015 — 2015/0096(COD)) P8_TC1-COD(2015)0096 Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 23 juin 2016 en vue de l’adoption du règlement (UE) 2016/… du Parlement européen et du Conseil relatif à un programme pluriannuel de rétablissement des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée et abrogeant le règlement (CE) n° 302/2009 du Conseil

Ce texte est la position du Parlement européen adoptée en première lecture en 2016, visant à adopter un nouveau règlement pour le rétablissement des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée. Il abroge le règlement (CE) n° 302/2009 et établit un plan pluriannuel de reconstitution, fixant des mesures de gestion et de contrôle pour assurer la durabilité de la pêche. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base légale européenne transposant les recommandations de la CICTA (Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique) en droit de l'Union.

23 juin 2016

P8_TA(2016)0287 Plan pluriannuel pour les stocks de cabillaud, de hareng et de sprat de la mer Baltique et les pêcheries exploitant ces stocks ***I Résolution législative du Parlement européen du 23 juin 2016 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un plan pluriannuel pour les stocks de cabillaud, de hareng et de sprat de la mer Baltique et les pêcheries exploitant ces stocks, modifiant le règlement (CE) n° 2187/2005 du Conseil et abrogeant le règlement (CE) n° 1098/2007 du Conseil (COM(2014)0614 — C8-0174/2014 — 2014/0285(COD)) P8_TC1-COD(2014)0285 Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 23 juin 2016 en vue de l’adoption du règlement (UE) 2016/… du Parlement européen et du Conseil établissant un plan pluriannuel pour les stocks de cabillaud, de hareng et de sprat de la mer Baltique et les pêcheries exploitant ces stocks, modifiant le règlement (CE) n° 2187/2005 du Conseil et abrogeant le règlement (CE) n° 1098/2007 du Conseil

Le Parlement européen a adopté en première lecture un règlement établissant un plan pluriannuel de gestion pour les stocks de cabillaud, de hareng et de sprat en mer Baltique. Ce texte vise à assurer une exploitation durable de ces ressources halieutiques en fixant des objectifs de rendement maximal durable (RMD) et des mesures de conservation, tout en modifiant le règlement (CE) n° 2187/2005 et en abrogeant le précédent plan (CE) n° 1098/2007. Pour le professionnel du droit français, ce plan introduit un cadre de gestion à long terme contraignant pour les pêcheries françaises opérant en Baltique, avec des implications en matière de quotas et de contrôles.

23 juin 2016

Résolution législative du Parlement européen du 23 juin 2016 sur la proposition de règlement du Conseil relatif à la compétence, à la loi applicable, à la reconnaissance et à l'exécution des décisions en matière de régimes matrimoniaux (COM(2016)0106 — C8-0127/2016 — 2016/0059(CNS))

Le Parlement européen a adopté une résolution législative approuvant la proposition de règlement du Conseil visant à harmoniser les règles de compétence, de loi applicable, de reconnaissance et d'exécution des décisions en matière de régimes matrimoniaux. Ce texte, adopté dans le cadre de la coopération renforcée, a pour objectif de faciliter la vie des couples internationaux en clarifiant le droit applicable à leurs biens en cas de séparation ou de divorce. Pour un professionnel du droit français, ce règlement simplifie la détermination de la loi applicable et la circulation des décisions judiciaires au sein de l'Union européenne.

23 juin 2016

Résolution législative du Parlement européen du 23 juin 2016 sur la proposition de règlement du Conseil relatif à la compétence, à la loi applicable, à la reconnaissance et à l'exécution des décisions en matière d'effets patrimoniaux des partenariats enregistrés (COM(2016)0107 — C8-0128/2016 — 2016/0060(CNS))

Cette résolution du Parlement européen approuve, sous réserve d'amendements, la proposition de règlement du Conseil visant à harmoniser les règles de conflit de lois et de juridictions relatives aux effets patrimoniaux des partenariats enregistrés transfrontaliers. Le texte entend ainsi combler un vide juridique en permettant aux couples en partenariat enregistré de connaître à l'avance la loi applicable à leur régime patrimonial et de faciliter la reconnaissance et l'exécution des décisions judiciaires y afférentes au sein de l'Union européenne. Pour le praticien français, ce règlement potentiel clarifierait la situation des partenaires liés par un PACS ou un équivalent étranger, en offrant une sécurité juridique accrue dans les situations internationales.

23 juin 2016

Règlement (UE) 2016/1017 de la Commission du 23 juin 2016 modifiant l'annexe XVII du règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), en ce qui concerne les sels d'ammonium inorganiques (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement modifie l'annexe XVII du règlement REACH pour restreindre l'utilisation des sels d'ammonium inorganiques dans les articles en cellulose, notamment la ouate de cellulose. Il impose des limites d'émission d'ammoniac pour ces matériaux d'isolation, afin de protéger la santé humaine et l'environnement. Les professionnels du droit français doivent intégrer ces nouvelles restrictions dans leurs conseils aux fabricants et importateurs de ces produits.

23 juin 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/1018 de la Commission du 23 juin 2016 modifiant pour la deux cent quarante-sixième fois le règlement (CE) n° 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités liées aux organisations EIIL (Daech) et Al-Qaida

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des personnes et entités visées par des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) dans le cadre de la lutte contre les organisations EIIL (Daech) et Al-Qaida. Il s'agit de la 246e modification du règlement de base (CE) n° 881/2002, impliquant l'ajout ou la radiation de certaines personnes physiques ou morales de la liste consolidée. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une vérification immédiate de la conformité des relations d'affaires et des transactions avec les nouvelles entrées.

23 juin 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/1019 de la Commission du 23 juin 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe les valeurs forfaitaires à l'importation pour le calcul du prix d'entrée de certains fruits et légumes, conformément à l'organisation commune des marchés agricoles. Il actualise périodiquement ces valeurs afin de déterminer les droits de douane applicables aux produits importés de pays tiers. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour le calcul correct des taxes à l'importation dans le secteur des fruits et légumes.

23 juin 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/1020 de la Commission du 23 juin 2016 relatif au prix maximal d'achat du lait écrémé en poudre pour la deuxième adjudication particulière prévue dans le cadre de l'adjudication ouverte par le règlement d'exécution (UE) 2016/826

Ce règlement d'exécution fixe le prix maximal d'achat du lait écrémé en poudre pour la deuxième adjudication particulière ouverte dans le cadre du régime d'intervention publique. Il détermine le montant que les opérateurs peuvent soumissionner lors de cette procédure spécifique, dans le but de soutenir le marché laitier européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions financières d'une mesure de gestion de crise agricole.

23 juin 2016

Résolution du Parlement européen du 23 juin 2016 sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (demande présentée par la Belgique — EGF/2015/012 BE/Hainaut Machinery) (COM(2016)0242 — C8-0170/2016 — 2016/2074(BUD))

Le Parlement européen approuve la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) pour soutenir la réinsertion professionnelle de 509 travailleurs licenciés dans le secteur de la machinerie dans la province belge du Hainaut. Cette résolution autorise le déblocage d'une enveloppe de 1 499 400 euros en crédits d'engagement et de paiement, cofinançant des mesures d'orientation, de formation et d'aide à la création d'entreprise. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de mobilisation du FEM, une procédure budgétaire spécifique relevant de la codécision, et confirme la recevabilité des demandes fondées sur des licenciements massifs dans une région confrontée à des difficultés économiques structurelles.

23 juin 2016