Droit européen — EUR-Lex

Affaire F-91/14: Ordonnance du Tribunal de la fonction publique (3e chambre) du 12 mai 2016 – Chatel/Conseil (Fonction publique — Fonctionnaires — Pensions — Article 11, paragraphe 2, de l’annexe VIII du statut — Droits à pension acquis, avant l’entrée au service de l’Union, au titre d’un régime national de pensions — Transfert vers le régime de pensions de l’Union — Proposition de bonification d’annuités, acceptée par l’intéressé, basée sur de nouvelles dispositions générales d’exécution — Notion d’acte faisant grief — Irrecevabilité manifeste — Article 81 du règlement de procédure)

Cette ordonnance du Tribunal de la fonction publique de l'UE déclare irrecevable le recours d'un fonctionnaire contestant la proposition de bonification d'annuités pour le transfert de ses droits à pension nationaux vers le régime de l'Union. Le juge considère que cette proposition, acceptée par l'intéressé, ne constitue pas un acte faisant grief au sens du statut. Cette décision rappelle que seuls les actes définitifs produisant des effets juridiques obligatoires sont susceptibles de recours, et non les propositions acceptées par le fonctionnaire.

12 mai 2016

Arrêt de la Cour (première chambre) du 12 mai 2016.#Toorank Productions BV contre Staatssecretaris van Financiën.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par le Hoge Raad der Nederlanden.#Renvoi préjudiciel – Tarif douanier commun – Classement tarifaire – Nomenclature combinée – Position tarifaire 2206 – Position tarifaire 2208 – Boissons alcoolisées obtenues par une fermentation suivie d’une purification – Ajout d’additifs aux boissons alcoolisées obtenues par une fermentation suivie d’une purification – Boissons ayant perdu les propriétés des boissons relevant de la position tarifaire 2206.#Affaires jointes C-532/14 et C-533/14.

La Cour de justice de l'Union européenne a précisé les critères de classement tarifaire des boissons alcoolisées obtenues par fermentation puis purification, entre les positions 2206 (autres boissons fermentées) et 2208 (alcools éthyliques). Elle juge que l'ajout d'additifs ou la purification ne suffit pas à exclure la position 2206 si la boisson conserve les propriétés organoleptiques essentielles d'une boisson fermentée. En revanche, si le processus lui fait perdre ces propriétés, elle relève de la position 2208.

12 mai 2016

Conclusions de l'avocat général Mme J. Kokott, présentées le 12 mai 2016.#Masco Denmark ApS et Damixa ApS contre Skatteministeriet.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Vestre Landsret.#Renvoi préjudiciel – Liberté d’établissement – Législation fiscale en matière de sous‑capitalisation des filiales – Inclusion dans le bénéfice imposable d’une société prêteuse des intérêts d’emprunts versés par une filiale emprunteuse non‑résidente – Exonération des intérêts versés par une filiale emprunteuse résidente – Répartition équitable du pouvoir d’imposition entre les États membres – Nécessité de prévenir le risque d’évasion fiscale.#Affaire C-593/14.

Cet arrêt de la CJUE, rendu sur conclusions de l'avocat général Kokott, examine la compatibilité avec la liberté d'établissement d'une législation fiscale danoise relative à la sous-capitalisation. La Cour devait déterminer si le fait d'inclure dans le bénéfice imposable d'une société prêteuse les intérêts versés par une filiale non-résidente, tout en exonérant ceux versés par une filiale résidente, constitue une restriction injustifiée. L'analyse porte sur la justification par la répartition équitable du pouvoir d'imposition et la prévention de l'évasion fiscale.

12 mai 2016

Affaires jointes C-532/14 et C-533/14: Arrêt de la Cour (première chambre) du 12 mai 2016 (demandes de décision préjudicielle du Hoge Raad der Nederlanden - Pays-Bas) – Toorank Productions BV/Staatssecretaris van Financiën (Renvoi préjudiciel — Tarif douanier commun — Classement tarifaire — Nomenclature combinée — Position tarifaire 2206 — Position tarifaire 2208 — Boissons alcoolisées obtenues par une fermentation suivie d’une purification — Ajout d’additifs aux boissons alcoolisées obtenues par une fermentation suivie d’une purification — Boissons ayant perdu les propriétés des boissons relevant de la position tarifaire 2206)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que des boissons alcoolisées obtenues par fermentation puis purifiées, perdant ainsi les caractéristiques organoleptiques des boissons fermentées, relèvent de la position tarifaire 2208 (eaux-de-vie, liqueurs) et non de la position 2206 (autres boissons fermentées), même si des additifs sont ensuite ajoutés. Cet arrêt précise les critères de classement tarifaire dans la nomenclature combinée pour les boissons alcoolisées, en se fondant sur leurs propriétés objectives et leur processus de fabrication.

12 mai 2016

Affaire C-520/14: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 12 mai 2016 (demande de décision préjudicielle du Hoge Raad der Nederlanden - Pays-Bas) – Gemeente Borsele/Staatssecretaris van Financiën, Staatssecretaris van Financiën/Gemeente Borsele (Renvoi préjudiciel — Taxe sur la valeur ajoutée — Directive 2006/112/CE — Articles 2, paragraphe 1, sous c), et 9, paragraphe 1 — Assujettis — Activités économiques — Notion — Transport scolaire)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que le transport scolaire organisé par une commune ne constitue pas une activité économique soumise à la TVA lorsque les contributions financières des parents d'élèves sont nettement inférieures aux coûts supportés par la commune. Cette décision précise la notion d'assujetti et d'activité économique au sens de la directive TVA, en excluant du champ de la TVA les prestations fournies à titre onéreux mais sans lien direct avec le coût réel du service.

12 mai 2016

Communication de la Commission conformément à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) n° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette communication de la Commission européenne publie un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques où le marché libre ne suffit pas à assurer un service adéquat. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il détaille les conditions de mise en concurrence et les obligations pesant sur les transporteurs sélectionnés, affectant directement la régulation des liaisons aériennes d'intérêt général.

12 mai 2016

Communication de la Commission conformément à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) n° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette communication de la Commission européenne, publiée au titre de l'article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) n° 1008/2008, lance un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP). Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques, généralement vers des régions isolées ou périphériques, où le marché libre ne suffit pas à garantir une desserte adéquate. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue l'acte déclencheur de la procédure de mise en concurrence, fixant les conditions et délais de soumission des offres.

12 mai 2016

Communication de la Commission conformément à l’article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Établissement d’obligations de service public portant sur des services aériens réguliers (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette communication de la Commission européenne, publiée en vertu de l'article 16, paragraphe 4 du règlement (CE) n° 1008/2008, a pour objet de notifier officiellement l'établissement d'obligations de service public (OSP) imposées par un État membre sur des liaisons aériennes régulières spécifiques. Elle vise à informer les transporteurs aériens et les autres parties intéressées de l'existence de ces OSP, afin de garantir la transparence et de permettre à tout transporteur de l'Union de se porter candidat pour exploiter ces routes sous réserve de respecter les conditions imposées. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une source d'information essentielle pour identifier les liaisons aériennes soumises à des contraintes de service public, notamment en matière de continuité territoriale, et pour comprendre le cadre procédural applicable.

12 mai 2016

Résolution du Parlement européen du 12 mai 2016 sur la mise en œuvre de la directive 2011/36/UE du 5 avril 2011 concernant la prévention de la traite des êtres humains et la lutte contre ce phénomène ainsi que la protection des victimes dans une perspective d'égalité entre hommes et femmes (2015/2118(INI))

Cette résolution du Parlement européen évalue la mise en œuvre de la directive 2011/36/UE relative à la traite des êtres humains, en soulignant les lacunes persistantes dans la prévention, la protection des victimes et la poursuite des trafiquants. Elle insiste sur l'importance d'une approche fondée sur les droits des victimes et intégrant la dimension de genre, tout en appelant les États membres à renforcer la coordination transfrontalière et les mécanismes d'identification précoce. Le texte invite également la Commission à proposer des mesures législatives complémentaires pour mieux lutter contre les nouvelles formes d'exploitation, notamment via les technologies numériques.

12 mai 2016

Résolution du Parlement européen du 12 mai 2016 sur l'application de la directive 2010/18/UE du Conseil du 8 mars 2010 portant application de l'accord-cadre révisé sur le congé parental conclu par BUSINESSEUROPE, l'UEAPME, le CEEP et la CES et abrogeant la directive 96/34/CE (2015/2097(INI))

Cette résolution du Parlement européen évalue l'application de la directive 2010/18/UE relative au congé parental, en soulignant les lacunes dans sa transposition par les États membres. Elle appelle à une meilleure conciliation entre vie professionnelle et familiale, notamment via des mesures incitatives pour les pères et un allongement des durées de congé. Pour un professionnel du droit français, ce texte préfigure les évolutions législatives nationales nécessaires pour se conformer aux exigences européennes en matière de droits parentaux.

12 mai 2016

Résolution du Parlement européen du 12 mai 2016 sur l'indication obligatoire du pays d'origine ou du lieu de provenance pour certaines denrées alimentaires (2016/2583(RSP))

Le Parlement européen demande à la Commission de présenter une proposition législative rendant obligatoire l'indication du pays d'origine ou du lieu de provenance pour le lait, le lait utilisé comme ingrédient dans les produits laitiers, les viandes utilisées comme ingrédients, ainsi que pour les denrées alimentaires non transformées, les ingrédients uniques et ceux représentant plus de 50 % d'un aliment. Cette résolution vise à renforcer la transparence et l'information des consommateurs, en étendant les règles déjà en vigueur pour certaines viandes fraîches à une gamme plus large de produits.

12 mai 2016

Résolution du Parlement européen du 12 mai 2016 sur le suivi et l'examen de l'Agenda 2030 (2016/2696(RSP))

Le Parlement européen, par cette résolution, appelle à un suivi rigoureux et à un examen parlementaire de la mise en œuvre de l'Agenda 2030 des Nations unies pour le développement durable au sein de l'Union européenne. Il insiste sur la nécessité d'intégrer les objectifs de développement durable (ODD) dans toutes les politiques de l'UE et de renforcer la participation des parlements nationaux et de la société civile dans ce processus. Pour un professionnel du droit français, ce texte souligne l'importance d'une approche transversale des ODD dans les futures législations européennes et nationales.

12 mai 2016

Résolution du Parlement européen du 12 mai 2016 sur le statut d'économie de marché de la Chine (2016/2667(RSP))

Le Parlement européen, par cette résolution, exprime son opposition à l'octroi du statut d'économie de marché à la Chine dans le cadre des enquêtes antidumping de l'UE, estimant que les conditions requises ne sont pas remplies. Il appelle la Commission à maintenir la méthodologie actuelle de calcul des droits antidumping pour la Chine après décembre 2016, afin de protéger les industries européennes contre des distorsions de marché persistantes. Ce texte a une portée politique et stratégique majeure pour les entreprises françaises exportant vers l'UE ou concurrencées par des importations chinoises.

12 mai 2016

Résolution du Parlement européen du 12 mai 2016 sur la traçabilité des produits de la pêche et de l'aquaculture dans la restauration et le commerce de détail (2016/2532(RSP))

Cette résolution du Parlement européen appelle la Commission à proposer des mesures législatives visant à renforcer l'obligation d'étiquetage des produits de la pêche et de l'aquaculture, en l'étendant à la restauration et au commerce de détail. Elle exige notamment la mention obligatoire de l'espèce, de la zone de capture et de l'engin de pêche, afin de lutter contre la fraude et d'améliorer la traçabilité jusqu'au consommateur final. Pour un professionnel du droit français, ce texte annonce une probable évolution réglementaire impactant les obligations d'information des restaurateurs et détaillants.

12 mai 2016

Résolution du Parlement européen du 12 mai 2016 sur Djibouti (2016/2694(RSP))

Le Parlement européen a adopté une résolution exprimant de vives préoccupations concernant la situation des droits de l'homme à Djibouti, notamment la répression de l'opposition politique et de la société civile. Ce texte condamne les violences post-électorales et appelle les autorités djiboutiennes à respecter l'État de droit, à libérer les prisonniers politiques et à garantir la liberté d'expression. Pour un professionnel du droit français, cette résolution constitue un instrument de pression politique non contraignant, mais pouvant influencer la position de l'UE dans ses relations diplomatiques et commerciales avec Djibouti.

12 mai 2016

Résolution du Parlement européen du 12 mai 2016 sur la Gambie (2016/2693(RSP))

Le Parlement européen condamne fermement la détérioration de la situation des droits de l'homme en Gambie sous le régime du président Yahya Jammeh, notamment les exécutions extrajudiciaires, la torture et la répression de l'opposition. Cette résolution appelle les autorités gambiennes à respecter leurs obligations internationales et demande à la Commission européenne et au Service européen pour l'action extérieure de suspendre toute aide au développement non humanitaire tant que la situation ne s'améliore pas. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'utilisation par l'Union européenne de la clause de conditionnalité démocratique dans ses relations extérieures.

12 mai 2016

Résolution du Parlement européen du 12 mai 2016 sur les Tatars de Crimée (2016/2692(RSP))

Cette résolution du Parlement européen condamne l'annexion illégale de la Crimée par la Russie et exprime une vive préoccupation quant à la détérioration des droits de l'homme et des libertés fondamentales des Tatars de Crimée. Elle appelle à la fin des persécutions, à la libération des prisonniers politiques et au respect du droit international, notamment en matière d'autodétermination et de protection des minorités. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une prise de position politique forte, sans force juridique contraignante, mais pouvant être invoquée dans le cadre de contentieux liés aux sanctions ou à la protection des droits de l'homme.

12 mai 2016

Décision (UE) 2016/830 du Conseil du 12 mai 2016 relative à la signature, au nom de l'Union européenne et de ses États membres, d'un protocole à l'accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République du Tadjikistan, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne

Cette décision du Conseil autorise la signature d'un protocole modifiant l'accord de partenariat et de coopération UE-Tadjikistan pour y intégrer la Croatie en tant que nouvel État membre de l'Union. Elle constitue une formalité technique nécessaire pour étendre les droits et obligations de l'accord à la Croatie, conformément à l'Acte d'adhésion de 2013.

12 mai 2016

Directive (UE) 2011/64

12 mai 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/711 de la Commission du 12 mai 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, conformément au mécanisme de protection prévu par l'organisation commune des marchés. Pour un praticien du droit français, ce texte est un outil technique indispensable pour le calcul des droits de douane et la gestion des importations de fruits et légumes.

12 mai 2016