Droit européen — EUR-Lex

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur l'application de l'article 45 du règlement (UE) n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil relatif aux actions d'information dans le domaine de la politique agricole commune

Ce rapport de la Commission évalue l'application de l'article 45 du règlement (UE) n° 1306/2013, qui encadre les actions d'information sur la politique agricole commune (PAC). Il dresse un bilan des mesures mises en œuvre pour informer le public et les agriculteurs sur les objectifs et les résultats de la PAC, et en analyse l'efficacité et la cohérence. Pour un professionnel du droit français, ce document prépare le terrain pour d'éventuelles évolutions réglementaires ou budgétaires des actions de communication de la PAC.

23 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/251 de la Commission du 23 février 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe les valeurs forfaitaires à l'importation pour les fruits et légumes, permettant de déterminer leur prix d'entrée dans l'Union européenne. Il actualise périodiquement ces montants pour refléter les fluctuations du marché et assurer une application uniforme des droits de douane. Pour un praticien français, ce texte est essentiel pour calculer correctement les droits à l'importation de ces produits.

23 février 2016

Décision (UE) 2003/223

23 février 2016

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion de l’accord entre l’Union européenne, l’Islande, la Principauté de Liechtenstein et le Royaume de Norvège concernant un mécanisme financier de l’EEE pour la période 2014-2021, de l’accord entre le Royaume de Norvège et l’Union européenne concernant un mécanisme financier norvégien pour la période 2014-2021, du protocole additionnel à l’accord entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège et du protocole additionnel à l’accord entre la Communauté économique européenne et l’Islande

Cette proposition de décision du Conseil vise à approuver la conclusion de plusieurs accords financiers entre l'UE, l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège pour la période 2014-2021. Elle établit les mécanismes de contribution financière de ces États de l'EEE/AELE à la réduction des disparités économiques et sociales au sein de l'Espace économique européen. Pour un praticien français, ce texte formalise les obligations conventionnelles de ces pays tiers partenaires et sécurise le cadre juridique des financements alloués à des projets dans l'UE.

23 février 2016

Avis de la Banque centrale européenne du 23 février 2016 sur la hiérarchie des créanciers des établissements de crédit (CON/2016/7)

Cet avis de la Banque centrale européenne (BCE) analyse les modifications législatives nationales concernant la hiérarchie des créanciers en cas de faillite d'un établissement de crédit. Il examine la compatibilité de ces dispositions avec le droit de l'Union, notamment en matière de résolution bancaire et de protection des déposants. Pour un professionnel du droit français, cet avis précise les conditions dans lesquelles les dépôts garantis et non garantis doivent être traités, influençant ainsi la transposition des règles européennes en droit interne.

23 février 2016

Décision de la Commission du 23/02/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7915 - AMERICAN SECURITIES / BLOUNT INTERNATIONAL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, le rachat de l'entreprise Blount International par American Securities, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché commun.

23 février 2016

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 23 février 2016.#Commission européenne contre Hongrie.#Manquement d’État – Directive 2006/123/CE – Articles 14 à 16 – Article 49 TFUE – Liberté d’établissement – Article 56 TFUE – Libre prestation de services – Conditions d’émission de titres fiscalement avantageux attribués par les employeurs à leurs salariés et utilisables à des fins d’hébergement, de loisirs et/ou de restauration – Restrictions – Monopole.#Affaire C-179/14.

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la Hongrie a manqué à ses obligations en instaurant un monopole pour l'émission de titres (chèques) fiscalement avantageux destinés aux salariés pour des prestations d'hébergement, de loisirs et de restauration. Ce système, réservé à un seul opérateur, constitue une restriction injustifiée à la liberté d'établissement (article 49 TFUE) et à la libre prestation de services (article 56 TFUE), car il exclut les opérateurs d'autres États membres. Pour un professionnel du droit français, cet arrêt confirme que les régimes nationaux d'avantages fiscaux liés à des titres de services ne peuvent pas être réservés à un monopole public ou privé sans violer les libertés fondamentales du marché intérieur.

23 février 2016

Affaire T-761/14: Arrêt du Tribunal du 23 février 2016 — Consolidated Artists/OHMI — Body Cosmetics International (MANGO) [«Marque communautaire — Procédure de nullité — Marque communautaire figurative MANGO — Motif absolu de refus — Absence de caractère distinctif acquis par l’usage — Article 7, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 207/2009 — Article 52, paragraphe 2, du règlement n° 207/2009»]

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 23 février 2016 (affaire T-761/14) précise les conditions de preuve du caractère distinctif acquis par l'usage pour une marque figurative, en application de l'article 7, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009. Il rappelle que l'acquisition du caractère distinctif par l'usage doit être démontrée pour l'ensemble du territoire de l'Union européenne et non pour une seule partie de celui-ci. La décision souligne également que la preuve de cet usage doit être rapportée avant la date de dépôt de la demande de nullité, conformément à l'article 52, paragraphe 2, du même règlement.

23 février 2016

Règlement (UE) 2016/248 (version consolidée)

23 février 2016

Décision (UE) 2016/255 de la Commission du 23 février 2016 modifiant l'annexe de l'accord monétaire entre l'Union européenne et l'État de la Cité du Vatican

Cette décision de la Commission européenne modifie l'annexe de l'accord monétaire entre l'UE et l'État du Vatican, actualisant les dispositions relatives aux pièces en euros émises par le Vatican. Elle vise à assurer la conformité avec les règles européennes actualisées concernant les caractéristiques techniques et les volumes d'émission des pièces de monnaie.

23 février 2016

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne, l’Islande, la Principauté de Liechtenstein et le Royaume de Norvège concernant un mécanisme financier de l’EEE pour la période 2014-2021, de l’accord entre le Royaume de Norvège et l’Union européenne concernant un mécanisme financier norvégien pour la période 2014-2021, du protocole additionnel à l’accord entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège et du protocole additionnel à l’accord entre la Communauté économique européenne et l’Islande

Cette proposition de décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'accords avec l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège, établissant les mécanismes financiers de l'EEE et norvégien pour la période 2014-2021. Ces mécanismes visent à réduire les disparités économiques et sociales dans l'Espace économique européen, en finançant des projets dans les États membres de l'UE les moins prospères. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre les contributions financières des États de l'AELE à la cohésion européenne, avec des implications en matière de droit des aides d'État et de mise en œuvre des projets.

23 février 2016

Conclusions de l'avocat général M. Y. Bot, présentées le 23 février 2016.#Procédure pénale contre Atanas Ognyanov.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Sofiyski gradski sad.#Renvoi préjudiciel – Article 267 TFUE – Article 94 du règlement de procédure de la Cour – Contenu d’une demande de décision préjudicielle – Règle nationale prévoyant le dessaisissement de la juridiction nationale pour avoir exprimé un avis provisoire dans la demande de décision préjudicielle en constatant le cadre factuel et juridique – Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Article 47, deuxième alinéa, et article 48, paragraphe 1.#Affaire C-614/14.

L'avocat général Bot conclut que le droit de l'Union, notamment l'article 267 TFUE et le droit à un procès équitable (articles 47 et 48 de la Charte), s'oppose à une règle nationale qui dessaisit automatiquement un juge pour avoir exprimé un avis provisoire sur le cadre factuel et juridique dans une demande de décision préjudicielle. Une telle règle compromet la coopération entre les juges nationaux et la Cour de justice, et porte atteinte à l'effectivité du renvoi préjudiciel.

23 février 2016

Décision de la Commission du 23/02/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7813 - SANOFI / GOOGLE / DMI JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la création d'une entreprise commune entre Sanofi, Google et DMI, la jugeant compatible avec le marché intérieur. L'opération, qui ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, vise à développer des solutions numériques dans le secteur de la santé.

23 février 2016

Décision de la Commission du 22/02/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7931 - PAI PARTNERS / B&B HOTELS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de B&B Hotels par le fonds d'investissement PAI Partners. La Commission a conclu que l'opération de concentration, bien que créant une position renforcée sur le marché français de l'hôtellerie économique, n'entrave pas significativement la concurrence effective dans l'Espace économique européen. Cette décision clarifie l'analyse concurrentielle des opérations de concentration dans le secteur hôtelier, notamment en matière de définition des marchés pertinents et d'évaluation des barrières à l'entrée.

22 février 2016

AVIS DE LA COMMISSION sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif au transfert au Tribunal de l'Union européenne de la compétence pour statuer, en première instance, sur les litiges entre l'Union et ses agents

Cette proposition législative vise à transférer au Tribunal de l'Union européenne la compétence de première instance pour les litiges entre l'Union et ses agents, actuellement dévolue au Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne. Elle supprime ainsi ce tribunal spécialisé et intègre ses attributions au sein du Tribunal, dans un objectif de rationalisation et d'efficacité de la justice administrative européenne. Pour un professionnel du droit français, cela implique une modification de la répartition des compétences juridictionnelles en matière de contentieux de la fonction publique européenne.

22 février 2016

Règlement (CE) n o 110/2008 du Parlement européen et du Conseil du 15 janvier 2008 concernant la définition, la désignation, la présentation, l'étiquetage et la protection des indications géographiques des boissons spiritueuses et abrogeant le règlement (CEE) n o 1576/89 du Conseil

Ce règlement définit les règles harmonisées pour la production, la désignation, la présentation et l'étiquetage des boissons spiritueuses dans l'Union européenne. Il établit des catégories précises de spiritueux, fixe leurs caractéristiques de composition et instaure un système de protection des indications géographiques. Pour le professionnel du droit français, ce texte est fondamental car il régit l'utilisation des appellations traditionnelles (comme le Cognac ou l'Armagnac) et encadre les obligations d'étiquetage, notamment en matière de mentions de provenance et de teneur en alcool.

22 février 2016

Décision du Conseil du 18 février 2008 relative aux essais du système d’information Schengen de deuxième génération (SIS II) (2008/173/JAI)

Cette décision du Conseil établit le cadre juridique pour la réalisation des essais du système d'information Schengen de deuxième génération (SIS II) avant sa mise en service opérationnelle. Elle définit les modalités techniques et procédurales des tests, impliquant les États membres et l'agence eu-LISA, afin de vérifier la conformité, la fiabilité et l'interopérabilité du système. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations des autorités nationales dans la phase de transition vers le SIS II, notamment en matière de participation aux essais et de protection des données.

22 février 2016

Règlement (UE) n o  37/2010 de la Commission du 22 décembre 2009 relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d’origine animale (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement consolidé établit la classification des substances pharmacologiquement actives utilisées dans les médicaments vétérinaires, en fixant des limites maximales de résidus (LMR) dans les aliments d'origine animale. Pour un professionnel du droit français, il constitue la référence unique pour déterminer si une substance peut être employée chez les animaux producteurs de denrées alimentaires et à quelles conditions de sécurité sanitaire, harmonisant ainsi les contrôles au sein de l'EEE.

22 février 2016

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relative à la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (EGF/2016/000 TA 2016 – Assistance technique sur l’initiative de la Commission)

Cette proposition de décision vise à mobiliser le Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (FEM) pour financer une assistance technique à l’initiative de la Commission européenne. Concrètement, elle prévoit l’allocation de crédits pour soutenir des actions de préparation, de suivi, d’information et d’évaluation nécessaires à la mise en œuvre du FEM. Pour un professionnel du droit français, ce texte permet de comprendre comment l’Union européenne utilise ce fonds pour financer des activités administratives et techniques, sans lien direct avec une demande d’aide spécifique d’un État membre.

22 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/250 de la Commission du 22 février 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour l'Union européenne, les valeurs forfaitaires à l'importation servant à déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes. Il est actualisé quotidiennement pour appliquer les mécanismes de protection du marché prévus par l'organisation commune des marchés (OCM). Pour un praticien du droit français, ce texte est essentiel pour le calcul des droits de douane applicables à ces produits lors de leur importation.

22 février 2016