Droit européen — EUR-Lex

Arrêt CJUE — 62014CC0200

18 février 2016

Avis d’ouverture d’une procédure antidumping concernant les importations de certains papiers thermosensibles légers originaires de Corée du Sud

La Commission européenne a ouvert une procédure antidumping visant les importations de certains papiers thermosensibles légers en provenance de Corée du Sud, suite à une plainte déposée par des producteurs de l'Union européenne. Cette procédure vise à déterminer si ces importations font l'objet d'un dumping causant un préjudice à l'industrie européenne. Les parties intéressées sont invitées à se faire connaître et à fournir des informations dans les délais impartis.

18 février 2016

Arrêt CJUE — 62014CC0479

18 février 2016

Avis du Comité économique et social européen sur «La stratégie d’élargissement de l’Union européenne» [COM(2015) 611 final]

Cet avis du Comité économique et social européen (CESE) évalue la stratégie d'élargissement de l'UE présentée par la Commission en 2015. Il souligne l'importance de maintenir la crédibilité du processus d'adhésion tout en insistant sur le respect strict des critères de Copenhague, notamment en matière d'État de droit et de réformes économiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte rappelle que l'élargissement conditionne l'application future du droit de l'Union et nécessite une vigilance sur la transposition des acquis communautaires par les pays candidats.

18 février 2016

Acte préparatoire — 52016SC0034

18 février 2016

Directive (UE) 2013/50

18 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/236 de la Commission du 18 février 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation utilisées pour déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes sur le marché de l'Union européenne. Ces valeurs servent de base au calcul des droits de douane applicables, conformément à l'organisation commune des marchés agricoles. Pour un professionnel français, ce texte est un outil opérationnel essentiel pour connaître le montant des taxes à l'importation de ces produits.

18 février 2016

Acte préparatoire — 52016SC0035

18 février 2016

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 18 février 2016.#Penny-Markt GmbH contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Procédure de nullité – Marque communautaire figurative B!O – Marque communautaire verbale antérieure bo – Motif relatif de refus – Article 53, paragraphe 1, sous a), et article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009.#Affaire T-364/14.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE confirme le rejet d'une demande en nullité de la marque figurative "B!O" déposée par Penny-Markt, au motif qu'il n'existe pas de risque de confusion avec la marque verbale antérieure "bo". La décision précise les critères d'appréciation du risque de confusion entre marques courtes, en soulignant l'importance des différences visuelles et phonétiques, même pour des signes de faible longueur.

18 février 2016

Jurisprudence CJUE — 62014CJ0049

18 février 2016

Conclusions de l'avocat général Mme J. Kokott, présentées le 18 février 2016.#Commission européenne contre République hellénique.#Manquement d’État – Environnement – Protection de la nature – Directive 92/43/CEE – Article 6, paragraphes 2 et 3, et article 12, paragraphe 1, sous b) et d) – Faune et flore sauvages – Conservation des habitats naturels – Tortue marine Caretta caretta – Protection des tortues de mer dans la baie de Kyparissia – Site d’importance communautaire “Dunes de Kyparissia” – Protection des espèces.#Affaire C-504/14.

La Cour de justice de l'UE, dans ses conclusions, estime que la Grèce a manqué à ses obligations au titre de la directive Habitats en n'ayant pas pris les mesures nécessaires pour protéger la tortue marine Caretta caretta dans la baie de Kyparissia. Le défaut de prévenir la dégradation du site "Dunes de Kyparissia" et l'absence d'évaluation adéquate des impacts des activités humaines (notamment le tourisme) constituent une violation des articles 6, paragraphes 2 et 3, et 12, paragraphe 1, sous b) et d), de la directive 92/43/CEE. Cette affaire rappelle l'obligation pour les États membres d'assurer une protection stricte des espèces et des habitats d'intérêt communautaire, y compris en dehors des sites Natura 2000.

18 février 2016

Avis du Comité économique et social européen sur la «Lutte contre la pauvreté» (avis exploratoire)

Le Comité économique et social européen (CESE) souligne la nécessité d'une approche intégrée et multidimensionnelle pour lutter contre la pauvreté, dépassant les simples mesures de revenu. L'avis préconise des politiques actives d'inclusion sociale, un accès renforcé aux services essentiels (logement, santé, éducation) et une meilleure articulation entre les politiques économiques et sociales de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une référence non contraignante mais influente pour interpréter les objectifs sociaux de l'Union et anticiper les évolutions législatives ou les critères de conditionnalité des fonds européens.

18 février 2016

Rectificatif à la publication d’une demande en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires (JO C 52 du 11.2.2016)

Ce rectificatif corrige une erreur dans la publication initiale d'une demande d'enregistrement d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP) au titre du règlement (UE) n° 1151/2012. Il vise à assurer l'exactitude des informations communiquées aux opérateurs et aux autorités nationales dans le cadre de la procédure d'opposition. Pour un professionnel du droit français, ce document garantit la sécurité juridique du processus d'enregistrement des signes de qualité.

18 février 2016

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION Évaluation du règlement (UE) n° 995/2010 du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 établissant les obligations des opérateurs qui mettent du bois et des produits dérivés sur le marché (règlement sur le bois de l'Union européenne) accompagnant le document:

Ce document de travail des services de la Commission évalue le règlement (UE) n° 995/2010 (règlement sur le bois de l'Union européenne), qui impose aux opérateurs mettant du bois et des produits dérivés sur le marché des obligations de diligence raisonnée pour lutter contre le commerce de bois illégal. L'évaluation examine l'efficacité, l'efficience, la cohérence, la pertinence et la valeur ajoutée européenne de ce règlement. Ce texte prépare le terrain pour une éventuelle révision ou un renforcement futur de la législation, en identifiant les forces et les faiblesses du cadre actuel.

18 février 2016

Affaire C-176/13 P: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 18 février 2016 — Conseil de l'Union européenne/Bank Mellat, Commission européenne (Pourvoi — Politique étrangère et de sécurité commune — Lutte contre la prolifération nucléaire — Mesures restrictives prises à l’encontre de la République islamique d’Iran — Gel des fonds d’une banque iranienne — Obligation de motivation — Procédure d’adoption de l’acte — Erreur manifeste d’appréciation)

La Cour de justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi du Conseil contre l'annulation par le Tribunal des mesures restrictives visant Bank Mellat. L'arrêt confirme que le Conseil doit motiver de manière spécifique et concrète l'inscription d'une entité sur la liste des personnes et entités soumises au gel des fonds, et qu'il ne peut se fonder sur une simple présomption de lien avec la prolifération nucléaire. Cette décision précise les exigences procédurales et substantielles pour l'adoption de mesures restrictives individuelles en matière de PESC.

18 février 2016

Règlement (UE) 2016/235 de la Commission du 18 février 2016 modifiant l'annexe II du règlement (CE) n° 110/2008 du Parlement européen et du Conseil concernant la définition, la désignation, la présentation, l'étiquetage et la protection des indications géographiques des boissons spiritueuses

Ce règlement modifie l'annexe II du règlement (CE) n° 110/2008 afin d'actualiser les définitions et exigences techniques applicables à certaines catégories de boissons spiritueuses. Il précise notamment les conditions de production et de composition pour garantir une concurrence loyale et une information claire des consommateurs. Pour le praticien français, ce texte harmonise les règles d'étiquetage et de désignation au sein de l'UE, impactant directement la conformité des produits mis sur le marché.

18 février 2016

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 18 février 2016.#Harrys Pubar AB et Harry's New York Bar SA contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire verbale HARRY’S NEW YORK BAR – Marque nationale figurative antérieure PUB CASINO Harrys RESTAURANG – Refus partiel d’enregistrement – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009.#Affaires jointes T-84/14 et T-97/14.

Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne précise les critères d'appréciation du risque de confusion au sens de l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) n° 207/2009 sur la marque communautaire. Il confirme que la présence d'éléments communs, comme le terme "Harry's", entre une marque verbale postérieure et une marque figurative antérieure peut créer un risque de confusion, notamment en raison de la similitude visuelle et phonétique des signes pour le consommateur moyen.

18 février 2016

Affaire T-328/14: Arrêt du Tribunal du 18 février 2016 — Jannatian/Conseil («Politique étrangère et de sécurité commune — Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran dans le but d’empêcher la prolifération nucléaire — Gel des fonds — Restriction en matière d’admission — Recours en annulation — Non-lieu à statuer — Responsabilité non contractuelle — Violation suffisamment caractérisée d’une règle de droit conférant des droits aux particuliers — Préjudice moral»)

Le Tribunal de l'Union européenne a statué sur le recours en annulation et en responsabilité non contractuelle introduit par M. Jannatian contre les mesures restrictives (gel des fonds et restriction d'admission) prises à son encontre par le Conseil dans le cadre de la lutte contre la prolifération nucléaire iranienne. Le Tribunal a constaté un non-lieu à statuer sur le recours en annulation, les mesures ayant été abrogées en cours d'instance, mais a reconnu une violation suffisamment caractérisée des droits de la défense et du droit à une protection juridictionnelle effective, ouvrant droit à réparation du préjudice moral subi.

18 février 2016

Décision de la Commission du 18/02/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7886 - POSTFINANCE / SIX GROUP / SIX PAYNET) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement sur les concentrations, le rachat conjoint de SIX Paynet par PostFinance et SIX Group. L'opération, qui concerne les services de paiement en Suisse, est jugée compatible avec le marché commun, n'entraînant pas d'entrave significative à la concurrence. Le texte, dont seule la version allemande fait foi, constitue une autorisation sans conditions.

18 février 2016

Règlement n° 13 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules des catégories M, N et O en ce qui concerne le freinage [2016/194]

Ce règlement CEE-ONU établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des systèmes de freinage des véhicules à moteur (catégories M et N) et de leurs remorques (catégorie O). Il définit les exigences de performance, les essais et les dispositifs de freinage (y compris l'ABS et les systèmes de freinage d'endurance) applicables à la construction des véhicules. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il constitue une référence technique directement applicable dans le cadre de la réception CE des véhicules, harmonisant les normes de sécurité au sein de l'UE et de l'EEE.

18 février 2016