Droit européen — EUR-Lex

Décision (UE) 2016/243 du Conseil du 12 février 2016 relative à la signature, au nom de l'Union européenne, de l'accord sous forme d'échange de lettres entre l'Union européenne et la République populaire de Chine au titre de l'article XXIV, paragraphe 6, et de l'article XXVIII de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) de 1994 concernant la modification de concessions sur la liste d'engagements de la République de Croatie dans le cadre de son adhésion à l'Union européenne

Cette décision du Conseil autorise la signature d'un accord avec la Chine pour compenser la modification des concessions tarifaires de la Croatie suite à son adhésion à l'UE, conformément aux règles du GATT. Elle vise à maintenir l'équilibre des droits et obligations commerciaux entre l'UE et la Chine en ajustant les listes d'engagements tarifaires.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/270 du Conseil du 12 février 2016 concernant la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord entre l'Union européenne et la Grenade relatif à l'exemption de visa de court séjour

Cette décision du Conseil approuve, au nom de l'UE, un accord bilatéral avec la Grenade visant à exempter de visa les séjours de courte durée (90 jours sur toute période de 180 jours) pour les citoyens des deux parties. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les ressortissants grenadins titulaires d'un passeport biométrique peuvent désormais voyager sans visa dans l'espace Schengen, et réciproquement, sous réserve du respect des conditions d'entrée standard.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/242 du Conseil du 12 février 2016 relative à la signature, au nom de l'Union européenne, du protocole de modification de l'accord entre la Communauté européenne et la Principauté d'Andorre prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts

Cette décision du Conseil autorise la signature d'un protocole modifiant l'accord UE-Andorre sur la fiscalité de l'épargne, afin d'assurer l'échange automatique d'informations financières entre les deux parties. Elle vise à aligner les obligations d'Andorre sur les standards internationaux de l'OCDE et à remplacer le système antérieur de retenue à la source. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'extension du champ de la coopération fiscale européenne à la Principauté d'Andorre.

12 février 2016

Décision de la Commission du 12 février 2016 portant création du groupe d’experts «Contrefaçon de l’euro»

La décision de la Commission du 12 février 2016 institue un groupe d'experts dédié à la lutte contre la contrefaçon de l'euro, réunissant des représentants des États membres, d'Europol, d'Eurojust et de la Banque centrale européenne. Ce groupe a pour mission de coordonner les actions de prévention et de répression des faux-monnayages, en facilitant l'échange d'informations et de bonnes pratiques entre les autorités nationales et européennes. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre la coopération transfrontalière nécessaire à la protection de la monnaie unique, renforçant les mécanismes de surveillance et de poursuite pénale dans ce domaine spécifique.

12 février 2016

Décision de la Commission du 12/02/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7866 - ACTIVISION BLIZZARD / KING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat de King Digital Entertainment par Activision Blizzard. L'opération de concentration est déclarée compatible avec le marché commun, la Commission ayant conclu qu'elle n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen, notamment sur les marchés du jeu vidéo.

12 février 2016

Communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre du règlement (CE) n° 765/2008 du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet 2008, décision n° 768/2008/CE du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet 2008, règlement (CE) n° 1221/2009 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2009 (Publication des titres et des références des normes harmonisées au titre de la législation d’harmonisation de l’Union)Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission publie les titres et références des normes harmonisées adoptées dans le cadre des règlements (CE) n° 765/2008 (accréditation et surveillance du marché), n° 768/2008/CE (cadre commun pour la commercialisation des produits) et n° 1221/2009 (EMAS). Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise la liste des normes dont le respect confère une présomption de conformité aux exigences essentielles de la législation d'harmonisation de l'Union, facilitant ainsi la libre circulation des produits dans l'EEE.

12 février 2016

Règlement (CE) n o 669/2009 de la Commission du 24 juillet 2009 portant modalités d’exécution du règlement (CE) n o 882/2004 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les contrôles officiels renforcés à l’importation de certains aliments pour animaux et certaines denrées alimentaires d’origine non animale et modifiant la décision 2006/504/CE (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit une liste de denrées alimentaires et d'aliments pour animaux d'origine non animale soumis à des contrôles officiels renforcés à leur importation dans l'Union européenne, en raison d'un risque connu de contamination. Il fixe la fréquence des contrôles documentaires, d'identité et physiques pour chaque produit, et impose aux États membres de notifier tout résultat non conforme via le système d'alerte rapide (RASFF). Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour déterminer les obligations de contrôle sanitaire applicables à l'importation de produits spécifiques comme les arachides, les épices ou les fruits secs.

12 février 2016

Publication d’une demande en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande d'enregistrement d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP) pour un produit agricole ou une denrée alimentaire, conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester la demande. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un avis officiel de la Commission européenne, marquant une étape procédurale clé dans la reconnaissance d'un signe de qualité européen.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/206 du Conseil du 12 février 2016 portant nomination d'un suppléant du Comité des régions, proposé par la République d'Autriche

Cette décision du Conseil de l'Union européenne procède à la nomination d'un membre suppléant autrichien au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir. Elle désigne M. Michael Häupl, bourgmestre de Vienne, en remplacement de M. Renate Brauner. Ce texte constitue un acte de routine de gestion des ressources humaines au sein des institutions européennes, sans incidence normative directe pour le droit français.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/204 du Conseil du 12 février 2016 relative à la position à adopter, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE en ce qui concerne une modification de l'annexe XI (Communications électroniques, services audiovisuels et société de l'information) de l'accord EEE (bande ultralarge)

Cette décision du Conseil définit la position de l'Union européenne au sein du Comité mixte de l'EEE pour intégrer dans l'accord EEE les règles relatives à l'utilisation de la bande ultralarge (UWB) dans le domaine des communications électroniques. Elle vise à étendre au Liechtenstein, à l'Islande et à la Norvège les dispositions techniques harmonisées de l'UE sur cette technologie, assurant ainsi une application cohérente du cadre réglementaire dans l'ensemble de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement des États de l'EEE sur les normes européennes en matière de radiofréquences, sans impact direct sur le droit national français déjà conforme.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/203 du Conseil du 12 février 2016 relative à la position à adopter, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE en ce qui concerne une modification de l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE (statistiques sur les dépenses de santé)

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à approuver, au sein du Comité mixte de l'EEE, l'intégration dans l'accord EEE du règlement (UE) 2015/359 concernant les statistiques sur les dépenses de santé. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations de transmission de données harmonisées sur les dépenses de santé. Pour un professionnel du droit français, cette décision assure une application uniforme des règles statistiques européennes en matière de santé dans l'ensemble de l'Espace économique européen.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/192 du Conseil du 12 février 2016 modifiant la décision 1999/70/CE concernant les commissaires aux comptes extérieurs des Banques centrales nationales en ce qui concerne le commissaire aux comptes extérieur de la Národná banka Slovenska

Cette décision du Conseil modifie la décision 1999/70/CE afin de désigner un nouveau commissaire aux comptes extérieur pour la Národná banka Slovenska (Banque nationale de Slovaquie). Elle met à jour la liste des contrôleurs externes des banques centrales nationales de la zone euro, conformément aux exigences de l'article 27.1 des Statuts du Système européen de banques centrales (SEBC) et de la Banque centrale européenne (BCE).

12 février 2016

Directive déléguée (UE) 2016/585 de la Commission du 12 février 2016 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, l'annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption pour le plomb, le cadmium, le chrome hexavalent et les polybromodiphényléthers (PBDE) dans les pièces détachées récupérées sur des dispositifs médicaux ou des microscopes électroniques et utilisées pour leur réparation ou leur remise à neuf (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette directive déléguée adapte au progrès technique l'annexe IV de la directive RoHS 2011/65/UE en introduisant une nouvelle exemption (point 45) pour l'utilisation de plomb, cadmium, chrome hexavalent et PBDE dans les pièces détachées récupérées sur des dispositifs médicaux ou des microscopes électroniques, à condition qu'elles soient exclusivement destinées à la réparation ou à la remise à neuf de ces équipements. Cette exemption permet de maintenir en service des appareils existants sans compromettre leur sécurité ou leur fonctionnalité, tout en restant soumise à un contrôle strict pour éviter les détournements d'usage.

12 février 2016

Décision (Euratom) 2016/2116 du Conseil du 12 février 2016 approuvant la conclusion par la Commission européenne, au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique, de l'accord prorogeant l'accord-cadre sur la collaboration internationale en matière de recherche et de développement des systèmes d'énergie nucléaire de génération IV

Cette décision du Conseil autorise la Commission européenne à conclure, au nom d'Euratom, un accord prorogeant l'accord-cadre international sur la collaboration en matière de recherche et développement des systèmes d'énergie nucléaire de génération IV (GIF). Elle permet ainsi à l'Union européenne de maintenir sa participation à ce partenariat technologique international visant à développer des réacteurs nucléaires plus sûrs, plus durables et plus résistants à la prolifération.

12 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/190 de la Commission du 12 février 2016 modifiant le règlement d'exécution (UE) 2015/1164 fixant la limite quantitative applicable aux exportations de sucre hors quota jusqu'à la fin de la campagne de commercialisation 2015/2016 et modifiant le règlement d'exécution (UE) 2015/1803

Ce règlement d'exécution modifie les limites quantitatives applicables aux exportations de sucre hors quota pour la campagne 2015/2016, en ajustant les volumes autorisés à l'exportation. Il vise à adapter les contingents d'exportation aux besoins du marché européen du sucre dans le cadre de l'organisation commune des marchés. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions d'exportation du sucre hors quota, impactant directement les opérateurs du secteur sucrier.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/431 du Conseil du 12 février 2016 concernant la signature, au nom de l'Union européenne, et l'application provisoire de l'accord entre l'Union européenne et la République populaire de Chine relatif à l'exemption de visa de court séjour pour les titulaires d'un passeport diplomatique

Cette décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'un accord avec la Chine qui exempte de visa de court séjour les titulaires de passeports diplomatiques. Concrètement, les diplomates chinois et européens pourront voyager sans visa pour des séjours de courte durée (jusqu'à 90 jours sur une période de 180 jours). Pour le professionnel du droit français, ce texte facilite les déplacements diplomatiques entre l'UE et la Chine.

12 février 2016

Protocole de modification de l'accord entre la Communauté européenne et la Principauté d'Andorre prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts

Ce protocole modifie l'accord CE-Andorre sur la fiscalité de l'épargne pour l'aligner sur les nouvelles normes internationales d'échange automatique de renseignements, remplaçant le système antérieur de retenue à la source. Il étend le champ d'application à une gamme plus large de produits financiers et de revenus, au-delà des simples intérêts, et impose aux États membres et à Andorre un échange automatique d'informations financières. Pour un professionnel du droit français, ce texte est crucial car il renforce la transparence fiscale et la lutte contre l'évasion, impactant directement la déclaration et le traitement fiscal des avoirs détenus par des résidents français en Andorre.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/274 du Conseil du 12 février 2016 concernant la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord entre l'Union européenne et l'État indépendant du Samoa relatif à l'exemption de visa de court séjour

Cette décision du Conseil autorise la conclusion, au nom de l'UE, d'un accord bilatéral avec le Samoa prévoyant une exemption de visa pour les séjours de courte durée (90 jours sur toute période de 180 jours) pour les citoyens des deux parties. Elle harmonise ainsi le régime de voyage entre l'UE et ce pays du Pacifique, en levant l'obligation de visa pour les ressortissants samoans se rendant dans l'espace Schengen et réciproquement. Pour le praticien français, ce texte concrétise la mise en œuvre d'une politique commune de visas et sécurise le cadre juridique applicable aux ressortissants samoans sur le territoire national.

12 février 2016

Règlement (CE) n o 396/2005 du Parlement européen et du Conseil du 23 février 2005 concernant les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans ou sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux d'origine végétale et animale et modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit un cadre harmonisé au niveau de l'Union européenne pour fixer les limites maximales de résidus (LMR) de pesticides dans les denrées alimentaires et les aliments pour animaux, qu'ils soient d'origine végétale ou animale. Il vise à garantir un niveau élevé de protection des consommateurs tout en facilitant les échanges commerciaux intracommunautaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la référence directe pour contrôler la conformité des produits aux seuils autorisés, et son caractère consolidé (version du 12 février 2016) intègre l'ensemble des modifications successives applicables à cette date.

12 février 2016

Règlement (UE) 2016/181 (version consolidée)

12 février 2016