Droit européen — EUR-Lex

Résumé de la décision de la Commission du 10 février 2016 déclarant une concentration compatible avec le marché intérieur et avec le fonctionnement de l’accord EEE (Affaire M.7555 — Staples/Office Depot) [notifiée sous le numéro C(2016) 710] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

La Commission européenne a autorisé, sous conditions, le projet de concentration entre Staples et Office Depot, deux fournisseurs majeurs de fournitures de bureau. L'autorisation est subordonnée à la cession de l'intégralité des activités de vente au détail et de vente aux entreprises d'Office Depot dans l'Espace économique européen (EEE), afin de préserver une concurrence effective sur les marchés de la vente en gros et au détail de fournitures de bureau. Cette décision vise à éviter la création d'une position dominante qui aurait nui aux consommateurs et aux entreprises clientes.

10 février 2016

Communication de la Commission conformément à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) n° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette communication de la Commission européenne publie un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques où le marché libre ne suffit pas à garantir un service adéquat. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une notification officielle des procédures de mise en concurrence et des conditions applicables à ces OSP.

10 février 2016

Règlement (UE) 2006/1896

10 février 2016

Communication de la Commission conformément à la procédure prévue à l’article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Obligations de service public relatives à des services aériens réguliers (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette communication de la Commission européenne, publiée en application de l'article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 1008/2008, a pour objet de notifier officiellement aux États membres et aux parties intéressées les obligations de service public (OSP) imposées par certains États sur des liaisons aériennes régulières spécifiques. Elle vise à assurer la transparence et la publicité de ces OSP, permettant ainsi aux transporteurs aériens de l'Union de soumissionner pour exploiter ces routes sous conditions régulées. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une source d'information essentielle pour identifier les liaisons soumises à OSP et les contraintes juridiques applicables en matière de continuité territoriale et de service public aérien.

10 février 2016

Commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrants — Taux de conversion des monnaies en application du règlement (CEE) n° 574/72 du Conseil

Cette communication de la Commission administrative fixe les taux de conversion monétaires applicables pour le calcul des prestations de sécurité sociale des travailleurs migrants, conformément au règlement (CEE) n° 574/72. Elle actualise les taux de change entre les monnaies des États membres, permettant aux organismes français de déterminer le montant des prestations dues à des travailleurs ayant exercé leur activité dans plusieurs pays de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour garantir le calcul correct des droits des travailleurs migrants en matière de sécurité sociale.

10 février 2016

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant, en ce qui concerne certaines dates, le règlement (UE) n° 600/2014 concernant les marchés d’instruments financiers, le règlement (UE) n° 596/2014 sur les abus de marché et le règlement (UE) n° 909/2014 concernant l’amélioration du règlement de titres dans l’Union européenne et les dépositaires centraux de titres

Cette proposition législative vise à reporter certaines échéances d'application des règlements MIFIR, MAR et CSDR afin de permettre aux acteurs de marché et aux autorités compétentes de disposer de davantage de temps pour se conformer aux nouvelles obligations techniques. Elle modifie notamment les dates d'entrée en vigueur des obligations de négociation sur les dérivés et des exigences relatives aux dépositaires centraux de titres. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique un allongement des délais de mise en conformité pour les établissements financiers et les infrastructures de marché concernés.

10 février 2016

Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant, en ce qui concerne certaines dates, la directive 2014/65/UE concernant les marchés d’instruments financiers

Cette proposition législative vise à reporter certaines échéances prévues par la directive MIF 2 (2014/65/UE), notamment la date de transposition par les États membres et la date d'application des nouvelles règles. Elle a pour objectif de donner aux autorités nationales et aux acteurs financiers un délai supplémentaire pour se conformer aux exigences techniques et opérationnelles complexes de ce texte.

10 février 2016

Rectificatif à la décision n° 1/2016 du comité des transports terrestres Communauté/Suisse du 16 décembre 2015 modifiant les annexes 1, 3, 4 et 7 de l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route [2016/122] (JO L 23 du 29.1.2016)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision n° 1/2016 du comité des transports terrestres Communauté/Suisse, qui modifiait les annexes de l'accord bilatéral sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route. Il vise à assurer la cohérence et l'exactitude des dispositions techniques et réglementaires applicables aux transports entre l'Union européenne et la Suisse. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit que les règles harmonisées en matière de transport terrestre sont correctement transposées et appliquées.

10 février 2016

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL établissant la position à adopter au nom de l'Union européenne dans le cadre du comité de réadmission mixte sur une décision du comité de réadmission mixte relative aux modalités d'application des articles 4 et 6 de l’accord entre l’Union européenne et la République de Turquie concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier au 1er juin 2016

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein du comité de réadmission mixte UE-Turquie. L'objectif est d'adopter des modalités d'application concrètes pour les articles 4 et 6 de l'accord de réadmission, qui concernent respectivement la réadmission des ressortissants de pays tiers et des apatrides, ainsi que les procédures de transit. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les règles opérationnelles de coopération avec la Turquie en matière de lutte contre l'immigration irrégulière.

10 février 2016

Proposition de DÉCISION D’EXÉCUTION DU CONSEIL concernant la suspension temporaire de la relocalisation de 30 % du contingent de demandeurs attribué à l’Autriche en application de la décision (UE) 2015/1601 du Conseil instituant des mesures provisoires en matière de protection internationale au profit de l’Italie et de la Grèce

Cette proposition de décision d'exécution du Conseil vise à suspendre temporairement l'obligation de l'Autriche de relocaliser 30 % des demandeurs de protection internationale qui lui avaient été attribués dans le cadre du mécanisme de relocalisation d'urgence depuis l'Italie et la Grèce. Cette suspension est justifiée par les difficultés exceptionnelles rencontrées par l'Autriche pour mettre en œuvre ce mécanisme. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la flexibilité des mécanismes de solidarité européenne en matière d'asile face aux contraintes nationales.

10 février 2016

Recommandation (UE) 2016/193 de la Commission du 10 février 2016 adressée à la République hellenique sur les mesures urgentes à prendre en Grèce dans la perspective de la reprise des transferts prévus par le règlement (UE) n° 604/2013 du Parlement européen et du Conseil

Cette recommandation de la Commission européenne, adoptée le 10 février 2016, enjoint à la Grèce de prendre des mesures urgentes pour remédier aux défaillances structurelles de son système d'asile et de retour, condition préalable à la reprise des transferts de demandeurs d'asile vers ce pays en application du règlement Dublin III (UE n° 604/2013). Elle vise à rétablir la confiance entre États membres en exigeant de la Grèce des améliorations concrètes, notamment en matière d'accueil, d'enregistrement et de procédures, afin de permettre la réactivation des transferts Dublin vers son territoire.

10 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/181 de la Commission du 10 février 2016 instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de certains produits plats laminés à froid en acier originaires de la République populaire de Chine et de la Fédération de Russie

Ce règlement d'exécution institue un droit antidumping provisoire sur les importations de certains produits plats laminés à froid en acier originaires de Chine et de Russie, à la suite d'une enquête ayant révélé des pratiques de dumping causant un préjudice à l'industrie de l'Union. Pour le professionnel du droit français, ce texte impose des mesures commerciales défensives applicables aux opérateurs important ces produits, avec des taux de droit variables selon les producteurs-exportateurs concernés.

10 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/177 de la Commission du 10 février 2016 portant approbation de la substance active «benzovindiflupyr» comme substance dont on envisage la substitution, conformément au règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l'annexe du règlement d'exécution (UE) n° 540/2011 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution approuve la substance active benzovindiflupyr en la classant comme "substance dont on envisage la substitution" au sens du règlement (CE) n° 1107/2009. Cette qualification impose aux États membres une évaluation comparative renforcée lors de l'autorisation de produits phytopharmaceutiques contenant cette substance, en raison de ses propriétés de persistance et de toxicité. Le texte modifie en conséquence la liste des substances approuvées figurant à l'annexe du règlement d'exécution (UE) n° 540/2011.

10 février 2016

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Deuxième rapport annuel sur la mise en œuvre de l’accord commercial UE-Colombie/Pérou

Ce rapport dresse le bilan de la deuxième année d'application de l'accord commercial entre l'UE, la Colombie et le Pérou. Il évalue les progrès réalisés en matière d'accès aux marchés, de développement durable et de respect des engagements pris, notamment sur les droits de l'homme et le travail. Pour un praticien du droit français, ce document sert d'indicateur de l'effectivité des clauses de l'accord et des éventuels points de vigilance pour les opérateurs économiques.

10 février 2016

Rectificatif à la décision n° 2/2016 du comité mixte UE-Suisse du 3 décembre 2015 modifiant le protocole n° 3 à l'accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse, relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative [2016/121] (JO L 23 du 29.1.2016)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la version initiale de la décision n° 2/2016 du comité mixte UE-Suisse, qui modifie le protocole n° 3 de l'accord CEE-Suisse. Ce protocole définit les règles d'origine préférentielles applicables aux échanges commerciaux entre l'UE et la Suisse. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la correcte application des critères d'origine pour bénéficier des préférences tarifaires.

10 février 2016

Règlement (UE) 2015/2258

10 février 2016

Décision de la Commission du 09/02/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7894 - CINVEN / ERGO ITALIA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, le rachat d'Ergo Italia par Cinven, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, confirme la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur.

9 février 2016

Directive (UE) 2013/53

9 février 2016

Avis concernant les mesures antidumping applicables aux importations dans l’Union de nitrate d’ammonium originaire de Russie: changement du nom d’une société ayant soumis un engagement

Cet avis informe les parties intéressées du changement de nom d'une société russe ayant soumis un engagement en matière de prix dans le cadre des mesures antidumping applicables aux importations de nitrate d'ammonium. Il précise que ce changement de dénomination sociale n'affecte pas la validité de l'engagement existant, qui continue de s'appliquer sous le nouveau nom. Pour le praticien, cela signifie que les obligations douanières et les conditions d'importation liées à cet engagement restent inchangées malgré le changement d'identité juridique de l'exportateur.

9 février 2016

Actualisation 2016 des indemnités applicables aux experts détachés auprès du secrétariat général du Conseil de l’Union européenne

Cette communication actualise pour 2016 le montant des indemnités journalières allouées aux experts nationaux détachés auprès du secrétariat général du Conseil de l'Union européenne. Elle fixe les barèmes applicables, notamment l'indemnité de subsistance et l'indemnité de logement, en fonction du lieu d'affectation. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions financières encadrant le détachement de fonctionnaires ou d'agents publics français auprès de cette institution européenne.

9 février 2016