Droit européen — EUR-Lex

Règlement (CE) n o 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif aux arômes et à certains ingrédients alimentaires possédant des propriétés aromatisantes qui sont destinés à être utilisés dans et sur les denrées alimentaires et modifiant le règlement (CEE) n o 1601/91 du Conseil, les règlements (CE) n o 2232/96 et (CE) n o 110/2008 et la directive 2000/13/CE (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement établit les règles harmonisées au niveau de l'Union européenne concernant l'utilisation des arômes et des ingrédients alimentaires possédant des propriétés aromatisantes dans les denrées alimentaires. Il définit les conditions d'emploi, les critères de pureté et les procédures d'évaluation et d'autorisation pour ces substances, en vue d'assurer un niveau élevé de protection des consommateurs et le bon fonctionnement du marché intérieur. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue le socle réglementaire de référence pour tout litige ou conseil portant sur la composition et l'étiquetage des denrées alimentaires aromatisées.

9 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/174 de la Commission du 9 février 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes dans l'Union européenne. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits, notamment pour le calcul des droits de douane et des restitutions. En pratique, ce texte permet aux opérateurs et aux autorités douanières françaises de disposer d'une base de calcul harmonisée pour les échanges commerciaux.

9 février 2016

Affaire T-639/14: Ordonnance du Tribunal du 9 février 2016 — DEI/Commission («Aides d’État — Plaintes — Décisions de rejet — Appréciation préliminaire de la Commission — Décision finale — Abrogation de l’acte attaqué — Non-lieu à statuer»)

Le Tribunal de l'UE a constaté un non-lieu à statuer dans l'affaire T-639/14, opposant DEI à la Commission, après que cette dernière a abrogé l'acte attaqué. L'acte initial était une décision de rejet de plaintes concernant des aides d'État, fondée sur une appréciation préliminaire. En abrogeant cette décision pour la remplacer par une décision finale, la Commission a privé l'affaire de son objet, rendant le recours sans intérêt.

9 février 2016

Avis concernant les mesures antidumping applicables aux importations dans l’Union de nitrate d’ammonium originaire de Russie: changement du nom d’une société ayant soumis un engagement

Cet avis informe les parties intéressées du changement de nom d'une société russe ayant soumis un engagement en matière de prix dans le cadre des mesures antidumping applicables aux importations de nitrate d'ammonium. Il précise que ce changement de dénomination sociale n'affecte pas la validité de l'engagement existant, qui continue de s'appliquer sous le nouveau nom. Pour le praticien, cela signifie que les obligations douanières et les conditions d'importation liées à cet engagement restent inchangées malgré le changement d'identité juridique de l'exportateur.

9 février 2016

Actualisation 2016 des indemnités applicables aux experts détachés auprès du secrétariat général du Conseil de l’Union européenne

Cette communication actualise pour 2016 le montant des indemnités journalières allouées aux experts nationaux détachés auprès du secrétariat général du Conseil de l'Union européenne. Elle fixe les barèmes applicables, notamment l'indemnité de subsistance et l'indemnité de logement, en fonction du lieu d'affectation. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions financières encadrant le détachement de fonctionnaires ou d'agents publics français auprès de cette institution européenne.

9 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/234 de la Commission du 9 février 2016 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Salam de Sibiu (IGP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination « Salam de Sibiu » en tant qu'indication géographique protégée (IGP) dans l'Union européenne. Il confère ainsi à ce produit une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'UE, en reconnaissant le lien entre sa qualité et son origine géographique roumaine. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement des IGP et les effets juridiques qui en découlent, notamment en matière de protection contre les usurpations et d'utilisation exclusive du nom par les opérateurs respectant le cahier des charges.

9 février 2016

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Un corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et une gestion efficace des frontières extérieures de l'Europe

Cette communication de la Commission propose la création d'un corps européen de garde-frontières et de garde-côtes, visant à renforcer la gestion des frontières extérieures de l'UE. Elle prévoit un système intégré de contrôle, incluant des pouvoirs d'intervention élargis pour l'Agence Frontex et la possibilité d'interventions rapides en cas de crise migratoire. Pour un professionnel du droit français, ce texte annonce une évolution majeure vers une gestion supranationale des frontières, susceptible de modifier les compétences nationales en matière de police aux frontières et de droit d'asile.

9 février 2016

Directive (UE) 2013/53

9 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/233 de la Commission du 9 février 2016 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d'une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Guijuelo (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification non mineure du cahier des charges de l'appellation d'origine protégée (AOP) "Guijuelo", relative à un jambon et une épaule séchés. La modification concerne notamment l'extension de l'aire géographique de production des porcs, l'actualisation des conditions d'alimentation et l'ajout de nouvelles pratiques d'élevage. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure de modification des AOP/IGP au niveau européen, où la Commission valide les changements après examen de la demande transmise par l'État membre.

9 février 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/176 de la Commission du 9 février 2016 mettant fin à la procédure antidumping concernant les importations d'acide tartrique originaire de la République populaire de Chine et fabriqué par Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd

La décision d'exécution (UE) 2016/176 de la Commission du 9 février 2016 met fin à la procédure antidumping concernant les importations d'acide tartrique originaire de Chine, spécifiquement pour le fabricant Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd. Cette décision clôt l'enquête sans imposer de mesures antidumping définitives, après avoir constaté que les conditions de dumping n'étaient plus remplies ou que les intérêts de l'Union ne justifiaient pas de telles mesures. Pour un professionnel du droit français, ce texte marque la cessation des droits provisoires éventuellement perçus et libère les importations concernées de toute surtaxe antidumping.

9 février 2016

Règlement délégué (UE) 2016/161 de la Commission du 2 octobre 2015 complétant la directive 2001/83/CE du Parlement européen et du Conseil en fixant les modalités des dispositifs de sécurité figurant sur l'emballage des médicaments à usage humain (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement délégué fixe les modalités techniques détaillées des dispositifs de sécurité (identifiant unique et dispositif anti-effraction) qui doivent figurer sur l'emballage des médicaments à usage humain, conformément à la directive 2001/83/CE. Il établit les caractéristiques, les spécifications et les procédures de vérification de ces dispositifs pour lutter contre la falsification des médicaments et sécuriser la chaîne d'approvisionnement légale dans l'Union européenne.

9 février 2016

Règlement (CE) n o 1333/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 sur les additifs alimentaires (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement établit une liste harmonisée des additifs autorisés dans l'Union européenne, fixant leurs conditions d'emploi et les denrées auxquelles ils peuvent être ajoutés. Il définit les critères de pureté, les règles d'étiquetage et les procédures de réévaluation de ces substances. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le socle normatif de référence pour tout contentieux ou conseil relatif à la mise sur le marché de denrées alimentaires contenant des additifs.

9 février 2016

Décision (UE) 2016/245 de la Banque centrale européenne du 9 février 2016 fixant les règles de passation des marchés (refonte) (BCE/2016/2)

Cette décision de la Banque centrale européenne (BCE/2016/2) refond et harmonise les règles de passation des marchés publics applicables à la BCE, en fixant des procédures internes pour l'attribution de ses contrats. Elle vise à garantir la transparence, la non-discrimination et la concurrence dans les achats de biens et services nécessaires à ses missions, tout en s'adaptant aux spécificités institutionnelles de la BCE. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre normatif de référence pour toute consultation ou contentieux lié aux marchés conclus avec cette institution européenne.

9 février 2016

Règlement (Euratom) n o  3954/87 du Conseil du 22 décembre 1987 fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation d'urgence radiologique

Ce règlement fixe les seuils maximaux de contamination radioactive (césium, strontium, plutonium, etc.) applicables aux denrées alimentaires et aliments pour bétail commercialisés dans l'UE après un accident nucléaire ou une situation d'urgence radiologique. Il établit des niveaux dérogatoires pour les produits de moindre importance et un mécanisme de contrôle obligatoire, visant à garantir la protection sanitaire des consommateurs tout en évitant des entraves injustifiées aux échanges intracommunautaires.

9 février 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/180 de la Commission du 9 février 2016 modifiant l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres, en ce qui concerne les mentions relatives à l'Estonie, à la Lituanie et à la Pologne [notifiée sous le numéro C(2016) 686] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne met à jour les zones de restriction sanitaire liées à la peste porcine africaine en Estonie, Lituanie et Pologne. Elle modifie l'annexe de la décision 2014/709/UE pour adapter les mesures de lutte et de confinement en fonction de l'évolution épidémiologique dans ces États membres.

9 février 2016

Règlement (Euratom) no 2218/89 du Conseil du 18 juillet 1989 modifiant le règlement (Euratom) no 3954/87 fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation d'urgence radiologique

Ce règlement consolide et actualise les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail commercialisés dans l'Union européenne après un accident nucléaire ou une situation d'urgence radiologique. Il fixe des seuils uniformes pour les césium, strontium, plutonium et autres radionucléides, applicables dès le franchissement des frontières ou la mise sur le marché. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue la référence directe pour contrôler la conformité sanitaire des produits importés ou circulant sur le territoire en période de crise radiologique.

9 février 2016

Décision n° 1/2016 du Comité mixte UE-Norvège du 8 février 2016 modifiant le protocole n° 3 à l'accord entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège, relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative [2016/385]

Cette décision du Comité mixte UE-Norvège modifie les règles d'origine préférentielles du protocole n° 3 de l'accord de libre-échange CEE-Norvège. Elle actualise les critères de détermination du caractère originaire des produits et les méthodes de coopération administrative entre les parties. Pour un praticien français, ce texte est essentiel pour appliquer correctement les préférences tarifaires aux échanges commerciaux avec la Norvège.

8 février 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/175 de la Commission du 8 février 2016 concernant une mesure prise par l'Espagne conformément à la directive 2006/42/CE du Parlement européen et du Conseil visant à interdire la mise sur le marché d'un type de nettoyeur haute pression [notifiée sous le numéro C(2016) 670] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne valide l'interdiction par l'Espagne de la mise sur le marché d'un type spécifique de nettoyeur haute pression, en raison de sa non-conformité aux exigences essentielles de sécurité de la directive "Machines" 2006/42/CE. Elle constitue une mesure de sauvegarde qui empêche la libre circulation de ce produit au sein de l'EEE, rappelant aux professionnels français l'obligation de vigilance sur la conformité des machines importées et le mécanisme de clause de sauvegarde prévu par la directive.

8 février 2016

Décision de la Commission du 8 février 2016 relative à la conclusion, au nom de la Communauté européenne de l’énergie atomique, du protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et la République de Serbie, d’autre part, afin de tenir compte de l’adhésion de la République de Croatie à l’Union européenne

Cette décision de la Commission autorise la conclusion, au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom), d'un protocole modifiant l'accord de stabilisation et d'association avec la Serbie pour intégrer les ajustements rendus nécessaires par l'adhésion de la Croatie à l'UE. Elle vise à adapter les dispositions relatives à la coopération nucléaire entre Euratom et la Serbie afin de refléter le nouveau périmètre de l'Union.

8 février 2016

Décision de la Commission du 8 février 2016 relative à la conclusion, au nom de la Communauté européenne de l’énergie atomique, du protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, afin de tenir compte de l’adhésion de la République de Croatie à l’Union européenne

Cette décision de la Commission du 8 février 2016 autorise la conclusion, au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom), d'un protocole modifiant l'accord de stabilisation et d'association avec l'ancienne République yougoslave de Macédoine. Ce protocole vise à adapter cet accord pour tenir compte de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne en 2013. Pour le praticien du droit français, ce texte s'inscrit dans la mise à jour des relations conventionnelles de l'UE avec les États des Balkans occidentaux suite aux élargissements successifs.

8 février 2016