Droit européen — EUR-Lex

Déclarations à inscrire au procès-verbal du Conseil

14 janvier 2017

Règlement n° 138 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules à moteur silencieux en ce qui concerne leur audibilité réduite [2017/71]

Ce règlement CEE-ONU n° 138 établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des véhicules à moteur silencieux (notamment les véhicules électriques et hybrides) en raison de leur audibilité réduite pour les usagers vulnérables. Il impose l'installation d'un système d'alerte acoustique (AVAS) pour ces véhicules, afin de garantir un niveau sonore minimal à basse vitesse. Pour un professionnel du droit français, ce texte s'intègre dans la réglementation technique européenne et impacte directement les obligations des constructeurs lors de l'homologation de ces véhicules en France.

13 janvier 2017

Avis concernant l'entrée en vigueur de l'accord-cadre global de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République socialiste du Viêt Nam, d'autre part

Cet avis officialise l'entrée en vigueur de l'accord-cadre global de partenariat et de coopération (APC) entre l'UE, ses États membres et le Viêt Nam. Pour un professionnel du droit français, ce texte marque le début de l'application des dispositions de cet accord, qui couvre des domaines variés comme le commerce, le développement durable, les droits de l'homme et la coopération politique. Il crée un cadre juridique contraignant pour les relations bilatérales, avec des implications potentielles en matière de droit des affaires, de protection des investissements et de respect des clauses sociales et environnementales.

13 janvier 2017

Décision de la Commission du 13/01/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8266 - MCHC / UBE / MCIS-CN / AETZ-CN ASSETS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, l'acquisition conjointe d'actifs chinois (AETZ-CN) par les sociétés MCHC, UBE et MCIS-CN. La Commission a conclu que l'opération, relevant du contrôle des concentrations, est compatible avec le marché commun car elle n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

13 janvier 2017

Information concernant la date d'entrée en vigueur de l'accord entre l'Union européenne et le Royaume de Norvège concernant l'accès réciproque des navires battant pavillon du Danemark, de la Norvège et de la Suède aux activités de pêche dans le Skagerrak

Cet accord, entré en vigueur le 1er janvier 2017, régit l'accès réciproque des navires de pêche danois, norvégiens et suédois dans le Skagerrak. Il établit un cadre de gestion commune des ressources halieutiques dans cette zone, en fixant les conditions d'exercice de la pêche et les modalités de délivrance des licences. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les règles de répartition des quotas et les obligations de notification applicables aux navires concernés dans cette zone de pêche partagée.

12 janvier 2017

Décision de la Commission du 12/01/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8275 - SOMPO / ENDURANCE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de la société Endurance par le groupe japonais Sompo. L'opération, examinée sous l'angle du marché commun, a été jugée compatible avec celui-ci, n'étant pas de nature à entraver une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

12 janvier 2017

Avis concernant l'application provisoire de l'accord de partenariat sur les relations et la coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la Nouvelle-Zélande, d'autre part

Cet avis officialise l'application provisoire de l'accord de partenariat global UE-Nouvelle-Zélande, en attendant sa ratification définitive par tous les États membres. Pour le professionnel du droit français, cela signifie que certaines dispositions de l'accord, notamment celles relatives au commerce et à la coopération, sont déjà en vigueur et directement applicables, créant des droits et obligations immédiats pour les opérateurs économiques et les autorités nationales.

12 janvier 2017

Informations relatives à l'entrée en vigueur de l'accord entre l'Union européenne et la République de Colombie relatif à l'exemption de visa de court séjour

Cet accord, entré en vigueur le 3 janvier 2017, établit une exemption réciproque de visa de court séjour pour les citoyens de l'Union européenne et de la République de Colombie. Il permet aux ressortissants des deux parties de séjourner sans visa sur le territoire de l'autre partie pour une durée maximale de 90 jours sur toute période de 180 jours. Pour le professionnel du droit français, ce texte simplifie les formalités d'entrée pour les voyageurs français se rendant en Colombie et pour les ressortissants colombiens venant en France ou dans l'espace Schengen.

11 janvier 2017

Décision de la Commission du 10/01/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8288 - PERMIRA / SCHUSTERMANN & BORENSTEIN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 10 janvier 2017, le rachat de Schustermann & Borenstein par Permira, estimant que cette concentration est compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement CE n° 139/2004, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs dans l'Espace économique européen.

10 janvier 2017

Décision de la Commission du 09/01/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8325 - KKR / HILDING ANDERS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de la société Hilding Anders par le fonds d'investissement KKR. La Commission a conclu que cette opération de concentration est compatible avec le marché commun, n'entravant pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

9 janvier 2017

Décision de la Commission du 09/01/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8204 - BARLOWORLD SOUTH AFRICA / BAYWA / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 9 janvier 2017, autorise la création d'une entreprise commune (JV) entre Barloworld South Africa et Baywa, la jugeant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement sur les concentrations. L'opération, examinée sous l'affaire M.8204, n'est pas susceptible de porter atteinte à une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

9 janvier 2017

Décision de la Commission du 05/01/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8302 - KOCH INDUSTRIES / GUARDIAN INDUSTRIES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de Guardian Industries par Koch Industries. L'analyse de la Commission a conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent, notamment dans le secteur du verre plat et des produits dérivés. Cette décision est importante pour le praticien français car elle illustre l'application des critères d'appréciation des concentrations horizontales et verticales dans un secteur industriel spécifique.

5 janvier 2017

Décision de la Commission du 04/01/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8317 - KKR / CALSONIC KANSEI) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de Calsonic Kansei par le fonds d'investissement KKR, après avoir conclu que l'opération n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché commun. Elle concerne le secteur des équipements automobiles et confirme la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur.

4 janvier 2017

Décision de la Commission du 04/01/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8227 - RHEINMETALL / ZHEJAN YINLUN MACHINERY / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Rheinmetall et Zhejiang Yinlun Machinery. La Commission a conclu que l'opération, qui relève du champ d'application du Traité UE (décision PESC), est compatible avec le marché commun et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

4 janvier 2017

Décision de la Commission du 03/01/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8259 - GROUPE HIG / GUILLAUME DAUPHIN / ECORE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint de la société Ecore par le fonds d'investissement Groupe HIG et Guillaume Dauphin. L'opération est déclarée compatible avec le marché commun, la Commission estimant qu'elle n'entrave pas significativement une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

3 janvier 2017