Droit européen — EUR-Lex
23 208textes du droit de l'Union européenne — Relations extérieures.
23 208
Total documents
435 786
Avec texte intégral
275 757
Résumés IA
0
En vigueur
Grandes catégories
Législation
Règlement · Directive · Décision · Recommandation
87 868Jurisprudence UE
Arrêt CJUE · Ordonnance · Conclusions
46 881Textes consolidés
Versions consolidées des textes
28 741Actes préparatoires
Propositions · Communications · Initiatives
83 869Relations extérieures
Accord international · PESC · Traité
23 208Autres
Budget · Avis · Résolution · Divers
165 220Par année
Traité entre le Royaume de Belgique, le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, la République hellénique, le Royaume d'Espagne, la République française, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, la République d'Autriche, la République portugaise, la République de Finlande, le Royaume de Suède, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (États membres de l'Union européenne) et la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie, la République slovaque relatif à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne - Article 1
Ce traité constitue l'acte d'adhésion de dix nouveaux États membres (dont la Pologne, la Hongrie et la République tchèque) à l'Union européenne en 2004. L'article 1er formalise juridiquement cette adhésion, faisant de ces États des parties à part entière aux traités fondateurs de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est la base légale de l'élargissement de l'UE et de l'application du droit communautaire à ces nouveaux États à compter du 1er mai 2004.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XIII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Slovénie - Appendice A
Ce texte, annexé au traité d'adhésion de 2003, liste les mesures transitoires et adaptations spécifiques applicables à la Slovénie lors de son entrée dans l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, il détaille les dérogations temporaires et les règles particulières concernant notamment la libre circulation des personnes, des services et des capitaux, ainsi que les politiques agricoles et structurelles propres à ce nouvel État membre.
16 avril 2003
Traité entre le Royaume de Belgique, le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, la République hellénique, le Royaume d'Espagne, la République française, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, la République d'Autriche, la République portugaise, la République de Finlande, le Royaume de Suède, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (États membres de l'Union européenne) et la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie, la République slovaque relatif à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne - Article 2
Ce traité constitue l'acte d'adhésion de dix nouveaux États membres à l'Union européenne en 2004. L'article 2 fixe les conditions et modalités de cette adhésion, notamment en ce qui concerne l'intégration dans les institutions et l'application de l'acquis communautaire. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il a élargi le champ d'application du droit de l'UE et a modifié les relations juridiques avec ces nouveaux États.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Acte final - III. Autres déclarations - C. Déclarations communes des États membres actuels - 18. Déclaration sur la libre circulation des travailleurs: Slovaquie
Cet acte final du traité d'adhésion de 2003 contient une déclaration commune des États membres relative à la Slovaquie, concernant la libre circulation des travailleurs. Elle prévoit que, malgré les périodes transitoires générales, les États membres actuels peuvent appliquer des mesures nationales pour faciliter l'accès au marché du travail pour les ressortissants slovaques. Cette déclaration vise à encadrer les modalités pratiques de la mobilité des travailleurs slovaques durant la période d'adaptation post-adhésion.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Acte final - III. Autres déclarations - D. Déclarations communes de divers États membres actuels - 20. Déclaration commune de la République fédérale d'Allemagne et de la République d'Autriche sur la surveillance de la sûreté nucléaire
Cet acte, annexé au traité d'adhésion de 2003, contient une déclaration commune de l'Allemagne et de l'Autriche relative à la surveillance de la sûreté nucléaire. Elle exprime leur engagement à promouvoir des normes élevées de sûreté nucléaire au sein de l'Union élargie. Pour un professionnel du droit français, cette déclaration, bien que non contraignante, souligne l'importance politique accordée à ce domaine lors de l'élargissement.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Acte final - III. Autres déclarations - I. Déclarations de la République de Lettonie - 31. Déclaration de la République de Lettonie sur la pondération des voix au Conseil
Ce texte est une déclaration unilatérale de la Lettonie, annexée à l'acte d'adhésion de 2003. Elle exprime la position de la Lettonie selon laquelle la pondération des voix au Conseil, telle que prévue par le traité de Nice, ne reflète pas adéquatement le poids démographique et économique des nouveaux États membres. Cette déclaration, bien que non contraignante, a une portée politique et interprétative pour le droit français en ce qu'elle souligne les tensions autour de la répartition du pouvoir de vote lors de l'élargissement de 2004.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Acte final - III. Autres déclarations - I. Déclarations de la République de Lettonie - 32. Déclaration de la République de Lettonie sur la pêche
Ce texte est une déclaration unilatérale de la Lettonie, annexée à l'acte d'adhésion de 2003, par laquelle cet État membre exprime sa position sur la politique commune de la pêche. La déclaration précise les attentes de la Lettonie concernant l'accès aux ressources halieutiques et la gestion des quotas dans les eaux de la mer Baltique, notamment vis-à-vis des autres États membres. Pour un professionnel du droit français, cette déclaration constitue un élément d'interprétation contextuel du droit primaire de l'UE, pouvant éclairer l'application des règlements de la PCP dans cette zone géographique spécifique.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe II: Liste visée à l'article 20 de l'acte d'adhésion - 2. Libre circulation des personnes - A. Sécurité sociale
Cet acte d'adhésion de 2003 intègre dix nouveaux États membres à l'Union européenne et adapte les traités fondateurs. L'annexe II, point 2.A, détaille spécifiquement les mesures transitoires et adaptations nécessaires en matière de sécurité sociale pour assurer la coordination des régimes de sécurité sociale entre les anciens et les nouveaux États membres. Pour un professionnel du droit français, ce texte fixe les règles de coordination applicables aux travailleurs migrants et à leurs ayants droit durant la période transitoire suivant l'élargissement.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Acte final - III. Autres déclarations - C. Déclarations communes des États membres actuels - 16. Déclaration sur la libre circulation des travailleurs: Slovénie
Cet acte final du traité d'adhésion de 2003 contient une déclaration commune des États membres relative à la libre circulation des travailleurs en provenance de Slovénie. Cette déclaration prévoit des mesures transitoires permettant aux États membres d'appliquer des restrictions à l'accès au marché du travail pour les ressortissants slovènes pendant une période maximale de sept ans suivant l'adhésion. Elle constitue une disposition spécifique visant à encadrer l'application du principe de libre circulation dans le cadre de l'élargissement de 2004.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Acte final - III. Autres déclarations - C. Déclarations communes des États membres actuels - 17. Déclaration sur le développement des réseaux transeuropéens en Slovénie
Ce texte, annexé au traité d'adhésion de 2003, contient une déclaration commune des États membres de l'UE concernant le développement des réseaux transeuropéens (RTE) en Slovénie. Il souligne l'importance de l'intégration des infrastructures de transport et d'énergie slovènes dans les réseaux européens, notamment pour assurer la continuité des corridors. Cette déclaration, bien que non contraignante, exprime un engagement politique à soutenir financièrement et techniquement ces projets d'interconnexion.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Acte final - III. Autres déclarations - H. Déclarations de la République d'Estonie - 27. Déclaration de la République d'Estonie sur la sidérurgie
Ce texte est une déclaration unilatérale de l'Estonie, annexée à l'acte d'adhésion de 2003, par laquelle cet État membre s'engage à respecter les règles communautaires de la concurrence et des aides d'État dans le secteur sidérurgique. Il précise les conditions de restructuration de son industrie de l'acier, notamment en matière de réduction de capacités et de délais de mise en conformité avec l'acquis. Pour un professionnel du droit français, cette déclaration constitue un engagement contraignant de l'Estonie, intégré au droit primaire de l'UE, qui limite sa marge de manœuvre en matière d'aides publiques à la sidérurgie.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Acte final - III. Autres déclarations - H. Déclarations de la République d'Estonie - 28. Déclaration de la République d'Estonie sur la pêche
Ce texte, annexé à l'acte d'adhésion de 2003, contient une déclaration unilatérale de l'Estonie relative à la politique commune de la pêche. Il précise la position de cet État membre sur certaines modalités d'accès aux ressources halieutiques et de gestion des quotas, visant à protéger ses intérêts spécifiques dans le cadre de l'acquis communautaire. Pour un professionnel du droit français, cette déclaration constitue un élément d'interprétation contextuel des dispositions du traité d'adhésion applicables au secteur de la pêche estonien.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Acte final - III. Autres déclarations - J. Déclaration de la République de Lituanie - 34. Déclaration de la République de Lituanie relative aux activités de pêche de la Lituanie dans la zone de réglementation de la Commission des pêcheries de l'Atlantique du Nord-Est (CPANE)
Ce texte est une déclaration unilatérale de la Lituanie, annexée à l'acte d'adhésion de 2003, par laquelle elle affirme son intention de maintenir ses activités de pêche dans la zone de réglementation de la CPANE. Cette déclaration vise à préserver les droits de pêche historiques de la Lituanie dans cette zone, en attendant une éventuelle révision du régime de gestion des pêches. Pour un professionnel du droit français, elle constitue un élément contextuel important pour comprendre les droits de pêche spécifiques accordés à la Lituanie lors de son adhésion à l'UE.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Protocole no 8 sur la restructuration de l'industrie sidérurgique polonaise
Ce protocole, annexé au traité d'adhésion de 2003, autorise la Pologne à accorder des aides d'État temporaires pour la restructuration de son industrie sidérurgique, par dérogation aux règles générales du traité CE. Il fixe un cadre strict (réductions de capacités, objectifs de viabilité, plafonds d'aide) et un calendrier impératif, conditionnant la légalité des aides à leur conformité avec un plan national approuvé par la Commission. Pour un praticien français, ce texte constitue une exception sectorielle et temporelle au droit commun des aides d'État, désormais historique mais essentiel pour comprendre les conditions d'adhésion et les précédents en matière de restructuration industrielle.
16 avril 2003
Traité entre le Royaume de Belgique, le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, la République hellénique, le Royaume d'Espagne, la République française, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, la République d'Autriche, la République portugaise, la République de Finlande, le Royaume de Suède, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (États membres de l'Union européenne) et la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie, la République slovaque relatif à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne - Préambule
Ce traité, signé à Athènes en 2003, acte l'élargissement historique de l'Union européenne à dix nouveaux États membres, principalement d'Europe centrale et orientale. Il modifie les traités fondateurs pour intégrer ces pays dans les institutions et le cadre juridique de l'UE, avec des adaptations transitoires. Pour un praticien français, ce texte est la source juridique des droits et obligations de ces États, notamment en matière de libre circulation, de marché intérieur et de politiques communes.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Première partie : les principes - Article 10
Cet acte constitue le traité d'adhésion de 2003, qui a permis l'élargissement de l'Union européenne à dix nouveaux États membres. L'article 10 de la première partie établit le principe selon lequel les nouvelles dispositions des traités originaires s'appliquent de plein droit à ces États dès la date d'adhésion, sous réserve des dérogations et mesures transitoires prévues par l'acte lui-même. Pour un professionnel du droit français, ce texte fixe le cadre juridique fondamental de l'intégration de ces pays dans l'ordre juridique de l'UE.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Quatrième partie : les dispositions temporaires - Titre I : Les mesures transitoires - Article 29
Cet article 29 du Traité d'adhésion de 2003 prévoit des mesures transitoires permettant à un État membre existant de maintenir, pendant une période limitée, des restrictions à l'acquisition de résidences secondaires par des ressortissants des nouveaux États membres. Il constitue une dérogation temporaire au principe de libre circulation des capitaux, spécifiquement applicable dans le cadre de l'élargissement de 2004.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Quatrième partie : les dispositions temporaires - Titre I : Les mesures transitoires - Article 34
Cet acte, partie intégrante du traité d'adhésion de 2003, établit des mesures transitoires spécifiques. L'article 34 prévoit que, par dérogation aux règles générales, l'acquis communautaire en matière de libre circulation des travailleurs ne s'applique pas immédiatement aux nouveaux États membres, permettant aux États membres existants d'appliquer des mesures nationales pendant une période transitoire. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que la période de transition pour l'accès au marché du travail français pour les ressortissants de ces dix nouveaux États membres a été régie par cet article, avant son expiration définitive.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Cinquième partie : les dispositions relatives à la mise en œuvre du présent acte - Titre I : mise en place des institutions et organismes - Article 51
Cet article 51 de l'Acte d'adhésion de 2003 prévoit les modalités de nomination des nouveaux membres de la Commission européenne issus des dix États adhérents. Il dispose que ces commissaires sont nommés par le Conseil, statuant à l'unanimité, en accord avec le président de la Commission, après consultation du Parlement européen, et qu'ils siègent à la Commission à partir de la date d'adhésion.
16 avril 2003
Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Cinquième partie : les dispositions relatives à la mise en œuvre du présent acte - Titre III : dispositions finales - Article 62
Cet article 62 de l'acte d'adhésion de 2003 constitue la clause finale qui fixe la date d'entrée en vigueur du traité d'élargissement au 1er mai 2004. Il prévoit également que le traité, rédigé en exemplaire unique dans les langues officielles des États membres et des nouveaux États adhérents, fait foi dans chacune de ces versions linguistiques.
16 avril 2003