Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 08/02/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.10924 - PROXIMUS / ETHIAS / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre Proximus et Ethias par la création d'une entreprise commune. La Commission a conclu que l'opération, notifiée sous l'affaire M.10924, est compatible avec le marché intérieur et le fonctionnement de l'EEE. Cette autorisation conditionne la réalisation de la joint-venture, qui doit respecter les engagements pris par les parties pour préserver une concurrence effective.

8 février 2023

Décision de la Commission du 08/02/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.10560 - SIKA / MBCC GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sous conditions, le rachat du groupe MBCC par Sika, estimant que l'opération, bien que soulevant des préoccupations de concurrence sur certains marchés de la chimie de construction, reste compatible avec le marché intérieur après l'engagement de cessions d'actifs par Sika. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations de dimension européenne et le recours aux remèdes structurels pour préserver une concurrence effective.

8 février 2023

Accord international (UE) 2022/2124

7 février 2023

Recommandation nO 1/2023 du comité spécialisé chargé de l’énergie institué en vertu de l’article 8, paragraphe 1, point l), de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, du 7 février 2023 à chaque partie concernant leurs demandes aux gestionnaires de réseau de transport d’électricité en vue de l’élaboration de procédures techniques pour l’utilisation efficace des interconnexions électriques [2023/425]

Cette recommandation du comité spécialisé énergie (ACE) invite l'UE et le Royaume-Uni à demander à leurs gestionnaires de réseau de transport d'électricité d'élaborer des procédures techniques communes. L'objectif est d'optimiser l'utilisation des interconnexions électriques transmanche, en facilitant les échanges et en renforçant la sécurité d'approvisionnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre opérationnel post-Brexit pour le marché de l'électricité avec le Royaume-Uni.

7 février 2023

Décision de la Commission du 06/02/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11019 - PREMERENI / SUAS CLEAN ENERGY / JVs) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration par laquelle Premereni et Suas Clean Energy créent une entreprise commune (JV). La Commission a conclu que l'opération, examinée dans le cadre du contrôle des concentrations, est compatible avec le marché intérieur et n'entrave pas une concurrence effective.

6 février 2023

Décision de la Commission du 03/02/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.10976 - CNP GROUP / SIENNA GROUP / ECT GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint du groupe ECT par CNP Group et Sienna Group. La Commission conclut que l'opération de concentration est compatible avec le marché commun, n'entravant pas une concurrence effective. Cette décision, dont seul le texte français fait foi, est importante pour les praticiens du droit des concentrations en France.

3 février 2023

Décision du Comité Mixte de l’EEE No 6/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2023/2324]

Le Comité Mixte de l’EEE a adopté la décision 6/2023 afin d’intégrer de nouveaux actes juridiques de l’Union européenne relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l’annexe II de l’accord EEE. Cette mise à jour étend le champ d’application de ces règles aux États de l’AELE membres de l’Espace économique européen (Islande, Liechtenstein et Norvège). Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit l’harmonisation des exigences techniques et de certification au sein de l’EEE, impactant directement les opérateurs économiques français dans leurs échanges avec ces pays.

3 février 2023

Décision du Comité mixte de L’EEE N° 3/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2023/2323]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe I dudit accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles sanitaires et phytosanitaires européennes applicables aux échanges d'animaux vivants et de produits d'origine animale. Pour un professionnel du droit français, cette décision assure une harmonisation réglementaire continue au sein de l'Espace économique européen, impactant directement les conditions d'importation et d'exportation de ces produits.

3 février 2023

Décision du Comité Mixte de l’EEE N° 1/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2023/2322]

Cette décision du Comité Mixte de l'EEE intègre des modifications à l'annexe I de l'accord EEE, relative aux questions vétérinaires et phytosanitaires. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les actes juridiques de l'Union européenne adoptés dans ce domaine. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des règles applicables aux échanges avec la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein.

3 février 2023

Décision du Comité Mixte de l’EEE No 16/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2023/2321]

Cette décision du Comité Mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement européen relatif aux marchés de crypto-actifs (MiCA), modifiant ainsi l'annexe IX sur les services financiers. Elle étend aux États de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) le cadre réglementaire harmonisé pour les émetteurs de crypto-actifs et les prestataires de services associés. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les règles MiCA s'appliquent désormais pleinement dans l'Espace économique européen, assurant une uniformité réglementaire au-delà de l'UE.

3 février 2023

Décision du Comité Mixte de l’EEE No 11/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2023/2320]

Cette décision du Comité Mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l'accord EEE, modifiant ainsi son annexe II. Pour un professionnel du droit français, elle étend le champ d'application de ces réglementations techniques européennes à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège, assurant une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen.

3 février 2023

Décision du Comité mixte de l’EEE no 12/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2023/2319]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques. Elle vise à étendre le marché intérieur aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) en matière de normes, essais et certification. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation technique continue entre l'UE et l'EEE, sans impact direct sur le droit national français.

3 février 2023

Décision du Comité Mixte de l’EEE No 13/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2023/2318]

Cette décision du Comité Mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe II de cet accord. Elle vise à étendre le champ d'application de ces règles aux États membres de l'AELE parties à l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège), assurant une application homogène du marché intérieur dans le domaine des normes techniques. Pour un professionnel du droit français, cela implique que les réglementations techniques européennes concernées s'appliquent également dans l'Espace économique européen, au-delà de l'UE.

3 février 2023

Décision du Comité Mixte de l’EEE nO 19/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2023/2313]

Cette décision du Comité Mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux services financiers, modifiant ainsi l'annexe IX de cet accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles européennes applicables dans ce secteur, assurant une application homogène du droit financier au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les normes financières européennes s'appliquent également aux opérateurs et aux relations avec ces États tiers.

3 février 2023

Décision du Comité mixte de l’EEE no 24/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2023/2300]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au secteur des transports, modifiant ainsi l'annexe XIII dudit accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE parties à l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) les règles européennes en matière de transports, assurant une application homogène de la législation de l'UE dans l'ensemble de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les normes de transport applicables en France le sont également dans les autres États de l'EEE, facilitant ainsi les échanges et la libre circulation dans ce domaine.

3 février 2023

Décision du Comité mixte de l’EEE no 23/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2023/2301]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (UE) 2020/1055 concernant l'accès au marché du transport international de marchandises par route. Elle étend ainsi aux États de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les nouvelles règles de l'UE sur le cabotage et le retour des véhicules, harmonisant les conditions de concurrence dans le secteur du transport routier.

3 février 2023

Décision du Comité mixte de l’EEE no 28/2023 du 3 février 2023 modifiant le protocole 31 de l’accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés [2023/2303]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs à la coopération dans des secteurs spécifiques hors des quatre libertés, en modifiant le protocole 31. Pour un professionnel du droit français, elle étend le champ d'application de certaines règles de l'UE aux États de l'AELE membres de l'EEE, notamment en matière de programmes et d'actions de l'Union. Elle assure ainsi une participation élargie de ces États à des initiatives sectorielles, sans pour autant modifier le cadre juridique interne français.

3 février 2023

Décision du Comité Mixte de l’EEE no 27/2023 du 3 février 2023 modifiant le protocole 31 de l’accord EEE, concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés [2023/2304]

Cette décision du Comité Mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union relatifs au programme "Europe créative" pour la période 2021-2027, permettant ainsi la participation des États de l'AELE membres de l'EEE à ce programme de soutien aux secteurs culturels et créatifs. Elle modifie en conséquence le protocole 31 de l'accord EEE pour étendre cette coopération au-delà des quatre libertés fondamentales.

3 février 2023

Décision du Comité mixte de l’EEE no 26/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe XXI (Statistiques) de l’accord EEE [2023/2305]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux statistiques dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe XXI. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les obligations et les définitions statistiques européennes, notamment en matière de comptes nationaux et de statistiques d'entreprises. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation continue des obligations de reporting statistique entre la France et les pays de l'EEE non membres de l'UE.

3 février 2023

Décision du Comité Mixte de l’EEE no 15/2023 du 3 février 2023 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2023/2307]

Cette décision du Comité Mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre au marché de l'Espace économique européen des règles techniques harmonisées, assurant ainsi une application uniforme des normes et procédures d'évaluation de la conformité entre l'UE et les États de l'AELE membres de l'EEE. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit que les produits conformes aux réglementations techniques de l'UE peuvent circuler librement dans tout l'EEE sans barrières supplémentaires.

3 février 2023