Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 17/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11914 - MOWI / NOVA SEA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 17 octobre 2025, autorise le projet de concentration entre MOWI et NOVA SEA, le déclarant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Elle intervient à l'issue d'un examen approfondi de l'opération, concluant qu'elle n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché concerné. Pour un professionnel du droit français, cette décision constitue un précédent utile pour l'analyse des concentrations dans le secteur de l'aquaculture et de la transformation du saumon, notamment sous l'angle des effets horizontaux et verticaux.

17 octobre 2025

Décision de la Commission du 16/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12137 - AURELIUS / FIAMM ENERGY TECHNOLOGY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 16 octobre 2025, déclare compatible avec le marché intérieur la concentration par laquelle Aurelius acquiert le contrôle exclusif de FIAMM Energy Technology. L'opération est autorisée en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, après examen de ses effets sur la concurrence. Seule la version anglaise du texte fait foi.

16 octobre 2025

Décision de la Commission du 16/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12134 - SOFON / STEML / MRO JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 16 octobre 2025, la concentration entre SOFON et STEML pour la création d'une entreprise commune (MRO JV), estimant que l'opération est compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Cette décision, fondée sur une analyse concurrentielle approfondie, conclut que la transaction n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions.

16 octobre 2025

Décision de la Commission du 15/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12040 - SAMSUNG ELECTRONICS / FLÄKTGROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 15 octobre 2025, le projet de concentration entre Samsung Electronics et FläktGroup, estimant que l'opération est compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Cette décision, prise dans le cadre du contrôle des concentrations, conclut que l'acquisition n'entraînerait pas d'entrave significative à une concurrence effective sur le marché concerné. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions de l'opération.

15 octobre 2025

Décision de la Commission du 15/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12120 - INFRANITY / OMNES CAPITAL / PCRE JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre Infranity, Omnes Capital et PCRE JV, après avoir conclu à sa compatibilité avec le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans condition dans le cadre du contrôle des opérations de concentration.

15 octobre 2025

Décision NO 3/2025 du comité d’association UE-Ukraine dans sa configuration Commerce du 14 octobre 2025 relative à la réduction et à l’élimination des droits de douane conformément à l’article 29, paragraphe 4, de l’accord d’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et l’Ukraine, d’autre part [2025/2130]

Cette décision du comité d'association UE-Ukraine, prise dans sa configuration Commerce, met en œuvre une réduction et une élimination progressive des droits de douane applicables aux échanges bilatéraux, conformément à l'article 29, paragraphe 4, de l'accord d'association. Elle vise à approfondir la libéralisation commerciale entre l'UE et l'Ukraine en supprimant certains obstacles tarifaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte modifie concrètement le régime douanier applicable aux marchandises originaires d'Ukraine, avec des implications directes en matière de droits de douane à l'importation.

14 octobre 2025

Décision de la Commission du 14/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11578 - BOEING / SPIRIT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de Spirit AeroSystems par Boeing. Elle conclut que l'opération, bien que modifiant la structure du marché aéronautique, est compatible avec le marché commun et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte, rédigé en anglais, constitue une autorisation conditionnelle ou inconditionnelle de la fusion entre les deux géants de l'industrie aérospatiale.

14 octobre 2025

Accord entre l'Union européenne et l'Islande sur le transfert des données des dossiers passagers (PNR) pour la prévention et la détection des infractions terroristes et des formes graves de criminalité, ainsi que pour les enquêtes et les poursuites en la matière

14 octobre 2025

Accord entre l’Union européenne et le Royaume de Norvège sur le transfert des données des dossiers passagers (PNR) pour la prévention et la détection des infractions terroristes et des formes graves de criminalité, ainsi que pour les enquêtes et les poursuites en la matière

14 octobre 2025

Protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la Principauté d’Andorre sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international

Ce protocole modifie l'accord UE-Andorre sur l'échange automatique d'informations relatives aux comptes financiers (norme commune de déclaration - NCD). Il vise à étendre le champ d'application de l'échange automatique aux crypto-actifs et monnaies électroniques, alignant ainsi l'accord sur les évolutions du droit européen (notamment la directive DAC8). Pour le professionnel du droit français, ce texte impose aux établissements financiers andorrans et européens de nouvelles obligations déclaratives concernant les actifs numériques détenus par des résidents fiscaux de l'autre partie.

13 octobre 2025

Protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la Principauté de Monaco sur l’échange d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales à l’échelle internationale, en conformité avec la norme d’échange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers établie par l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)

Ce protocole modifie l'accord UE-Monaco de 2015 sur l'échange automatique d'informations relatives aux comptes financiers, afin de l'aligner sur la norme OCDE révisée (CRS 2.0). Il élargit le champ des informations échangées et renforce les obligations déclaratives des institutions financières, notamment en matière de crypto-actifs et de structures d'évitement fiscal. Pour le professionnel du droit français, ce texte impose une mise en conformité des procédures de due diligence et de déclaration applicables aux comptes détenus par des résidents monégasques.

13 octobre 2025

Protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la République de Saint-Marin sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international

Ce protocole modifie l'accord UE-Saint-Marin sur l'échange automatique d'informations financières à des fins fiscales, en l'alignant sur la norme commune de déclaration (NCD) de l'OCDE. Il étend les obligations de déclaration à de nouvelles catégories de comptes et d'entités, et renforce les mécanismes de contrôle et de réciprocité entre les parties. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une mise en conformité des procédures de due diligence et de déclaration applicables aux comptes détenus par des résidents fiscaux de Saint-Marin.

13 octobre 2025

Protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la Principauté de Liechtenstein sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international

Ce protocole modifie l'accord UE-Liechtenstein sur l'échange automatique d'informations financières (NCD) pour l'aligner sur le standard mondial de l'OCDE, notamment en intégrant les obligations de déclarations relatives aux crypto-actifs et aux monnaies numériques. Il étend le champ des informations échangées automatiquement entre les autorités fiscales des États membres et le Liechtenstein. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une mise en conformité des obligations déclaratives des institutions financières françaises vis-à-vis des comptes détenus par des résidents du Liechtenstein, et réciproquement.

13 octobre 2025

Décision de la Commission du 10/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12102 - BANCA CF+ / BANCA SISTEMA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 10 octobre 2025, la concentration entre BANCA CF+ et BANCA SISTEMA, la jugeant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Cette décision, prise dans le cadre du contrôle des concentrations, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés bancaires concernés. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions.

10 octobre 2025

Information concernant l’entrée en vigueur de l’accord entre l’Union européenne et la République populaire du Bangladesh sur certains aspects des services aériens

L'accord entre l'Union européenne et le Bangladesh sur certains aspects des services aériens est entré en vigueur. Il vise à harmoniser les accords bilatéraux existants entre les États membres de l'UE et le Bangladesh avec le droit de l'Union, notamment en matière de désignation des transporteurs aériens, de tarification et de sécurité. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les règles applicables aux liaisons aériennes entre la France et le Bangladesh, en remplaçant les clauses bilatérales potentiellement incompatibles avec le droit européen.

9 octobre 2025

Décision de la Commission du 09/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11900 - INTUITIVE / AB MEDICA (DISTRIBUTION ACTIVITIES OF INTUITIVE PRODUCTS)) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne déclare compatible avec le marché intérieur, en application du règlement sur les concentrations, l'acquisition par Intuitive des activités de distribution de ses propres produits assurées par AB Medica. Le texte autorise ainsi l'opération de concentration dans le secteur des dispositifs médicaux robotisés, estimant qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

9 octobre 2025

Décision de la Commission du 08/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12045 - ADVENT / KEREIS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 8 octobre 2025, le projet de concentration entre Advent et Kereis, le jugeant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations. Cette décision, prise dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC), confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions pour les parties notifiantes.

8 octobre 2025

Décision de la Commission du 08/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12123 - NORDIC CAPITAL / PERMIRA / BAVARIAN NORDIC) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rapprochement entre les fonds d'investissement Nordic Capital et Permira concernant l'entité Bavarian Nordic. La Commission a conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur, n'entravant pas une concurrence effective. Cette décision, dont seul le texte anglais fait foi, permet la réalisation de l'acquisition conjointe du contrôle de Bavarian Nordic par les deux fonds.

8 octobre 2025

Décision de la Commission du 08/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12091 - ADVENT / RECKITT BENCKISER (ESSENTIAL HOME BUSINESS)) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 8 octobre 2025, autorise l'acquisition par Advent de l'activité "Essential Home" de Reckitt Benckiser, après avoir conclu que l'opération est compatible avec le marché intérieur. Fondée sur le règlement européen sur les concentrations (CE n° 139/2004), elle confirme que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en termes d'atteinte à une concurrence effective sur le marché concerné. Le texte en anglais fait seul foi.

8 octobre 2025

Décision de la Commission du 07/10/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12112 - FSK / ARES / PRODUCTION RESOURCE GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 7 octobre 2025, autorise la concentration entre FSK, ARES et Production Resource Group, la jugeant compatible avec le marché intérieur conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en termes d'entrave à la concurrence effective sur le marché pertinent.

7 octobre 2025