Droit européen — EUR-Lex

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 46/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2018/1810]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des modifications à l'annexe I de l'accord EEE, relative aux questions vétérinaires et phytosanitaires. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE certaines règles de l'Union européenne en la matière, assurant ainsi une application harmonisée des normes sanitaires au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement continu du droit de l'EEE sur l'acquis communautaire dans ce secteur technique.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 55/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2018/1819]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre certaines réglementations techniques de l'Union aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) pour assurer une application homogène du marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cela implique que les normes techniques concernées s'appliquent également dans l'Espace économique européen, au-delà du seul territoire de l'UE.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 50/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) et l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2018/1814]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires ainsi qu'aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle modifie les annexes I et II de l'accord pour assurer l'homogénéité du marché intérieur européen en étendant aux États de l'AELE membres de l'EEE les règles européennes applicables dans ces domaines. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les normes techniques et sanitaires françaises restent alignées sur celles des autres États parties à l'EEE.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 65/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2018/1829]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux transports dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe XIII dudit accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) la législation européenne en matière de transport, notamment ferroviaire et routier. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation réglementaire continue entre le droit de l'UE et celui de l'EEE dans ce secteur.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 64/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2018/1828]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au secteur des transports, modifiant ainsi l'annexe XIII de l'accord. Pour un professionnel du droit français, elle étend le champ d'application de la réglementation européenne des transports aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein), assurant une harmonisation des règles applicables au sein de l'Espace économique européen.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 63/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2018/1827]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au secteur des transports, en modifiant l'annexe XIII de cet accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes en matière de transports, assurant ainsi une application homogène de la législation de l'UE dans l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement normatif entre l'UE et l'EEE dans ce domaine, sans introduire de modifications substantielles pour le droit interne français.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 62/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2018/1826]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au secteur des transports, en modifiant l'annexe XIII de l'accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles européennes en matière de transports, assurant ainsi une application homogène du droit de l'UE dans l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les normes de transport applicables en France s'appliquent également dans ces États, facilitant les échanges et la libre circulation.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 47/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2018/1811]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires, en modifiant l'annexe I dudit accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles européennes en la matière, assurant ainsi une application homogène du droit sanitaire au sein de l'Espace économique européen.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 51/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) et l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2018/1815]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant les annexes I et II relatives aux questions vétérinaires, phytosanitaires et aux réglementations techniques. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les règles européennes applicables dans ces domaines, assurant ainsi une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement continu des normes techniques et sanitaires entre l'UE et les pays EEE.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 66/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe XXI (Statistiques) de l’accord EEE [2018/1830]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux statistiques dans l'accord EEE, en modifiant l'annexe XXI. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les obligations et les normes statistiques européennes, assurant ainsi une collecte et une diffusion harmonisées des données économiques et sociales. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit l'application uniforme du droit statistique de l'UE dans l'ensemble de l'Espace économique européen.

17 mars 2017

Accord international (UE) 2016/1019

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 52/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2018/1816]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre le champ d'application de certaines réglementations techniques européennes aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège). Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour du corpus juridique applicable dans l'Espace économique européen, avec un impact direct sur les obligations réglementaires des opérateurs économiques.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 53/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2018/1817]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre le marché intérieur de l'UE aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) dans ces domaines techniques. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation réglementaire continue entre l'UE et l'EEE, affectant notamment les obligations de certification et de conformité des produits.

17 mars 2017

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 48/2017 du 17 mars 2017 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2018/1812]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans le domaine vétérinaire et phytosanitaire à l'accord EEE, en modifiant son annexe I. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes applicables, notamment en matière de santé animale et de sécurité sanitaire des aliments. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation réglementaire continue entre l'UE et l'EEE dans ces secteurs.

17 mars 2017

Décision de la Commission du 16/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8358 - MACQUARIE / NATIONAL GRID / GAS DISTRIBUTION BUSINESS OF NATIONAL GRID) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat par Macquarie et National Grid de l'activité de distribution de gaz de National Grid, concluant à sa compatibilité avec le marché commun. Elle s'inscrit dans le contrôle des opérations de concentration de dimension européenne et constitue une autorisation sans conditions, le texte anglais étant seul faisant foi.

16 mars 2017

Décision de la Commission du 16/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8329 - MABANOL BITUMEN / H&R REFINING / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 16 mars 2017, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre MABANOL BITUMEN et H&R REFINING dans le secteur du raffinage, après avoir conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur. Conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations, la Commission a estimé que l'opération n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché concerné. Le texte, dont seule la version allemande fait foi, constitue une autorisation sans conditions pour cette concentration.

16 mars 2017

Décision de la Commission du 16/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8367 - BAIN CAPITAL / CONSOLIS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 16 mars 2017, autorise le projet de concentration par lequel Bain Capital prend le contrôle exclusif de Consolis, après avoir examiné sa compatibilité avec le marché intérieur au titre du règlement CE sur les concentrations. L'analyse de la Commission a conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment sur les marchés des produits préfabriqués en béton et des solutions de construction. Cette décision, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions de l'acquisition.

16 mars 2017

Décision de la Commission du 15/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8365 - SWISS POST / SBB / SWISSSIGN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre Swiss Post et SBB pour la création de l'entreprise commune SwissSign, spécialisée dans les services de confiance numérique (signatures électroniques, certificats). La Commission a conclu que l'opération, bien que créant une entreprise commune de plein exercice, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent des services de confiance en Suisse et dans l'EEE.

15 mars 2017

Décision de la Commission du 14/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8323 - AT&T / TIME WARNER) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de Time Warner par AT&T, estimant que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, en validant une fusion verticale majeure entre un opérateur de télécommunications et un producteur de contenus.

14 mars 2017

Décision de la Commission du 14/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8335 - AXA / CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS / CIBLE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration par lequel AXA et la Caisse des Dépôts et Consignations acquièrent le contrôle conjoint d'une cible non précisée. La Commission conclut que l'opération, notifiée le 14 mars 2017, est compatible avec le marché commun car elle n'entrave pas une concurrence effective, notamment sur les marchés français concernés. Le texte, dont seule la version française fait foi, constitue une autorisation sans conditions.

14 mars 2017