Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 13/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8308 - MUNKSJÖ / AHLSTROM II) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement CE n°139/2004, la concentration entre les entreprises Munksjö et Ahlstrom, après avoir conclu que l'opération est compatible avec le marché commun. Elle constitue une autorisation individuelle de fusion, le texte en anglais étant la seule version faisant foi.

13 mars 2017

Décision de la Commission du 13/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8396 - BAIN CAPITAL INVESTORS / FINTYRE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de la société Fintyre par le fonds d'investissement Bain Capital Investors. L'opération a été jugée compatible avec le marché commun, n'entraînant pas d'entrave significative à la concurrence dans l'Espace économique européen. Le texte, rédigé en anglais et seul faisant foi, constitue une autorisation de concentration soumise au contrôle préalable de la Commission.

13 mars 2017

Décision de la Commission du 13/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8134 - SIEMENS / GAMESA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de Gamesa par Siemens dans le secteur de l'énergie éolienne. Elle conclut que l'opération, bien que créant un leader européen, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen et la délimitation des marchés de l'éolien terrestre et offshore.

13 mars 2017

Décision n° 1/2017 du Conseil d'association UE-Algérie du 13 mars 2017 approuvant les priorités de partenariat UE-Algérie [2017/603]

Cette décision du Conseil d'association UE-Algérie approuve les priorités de partenariat entre l'Union européenne et l'Algérie, fixant les objectifs politiques communs pour la période 2017-2020. Elle couvre des domaines clés tels que la gouvernance, les droits de l'homme, le développement économique durable, l'énergie et la sécurité, dans le cadre de l'Accord d'association euro-méditerranéen. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un instrument de soft law orientant les relations bilatérales et pouvant influencer l'interprétation des engagements conventionnels existants.

13 mars 2017

Décision de la Commission du 10/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8284 - DEUTSCHE TELEKOM / ORANGE / BUYIN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le projet de création d'une entreprise commune (Buyin) par Deutsche Telekom et Orange. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur des achats groupés d'équipements de réseaux et de terminaux, n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun.

10 mars 2017

Décision de la Commission du 10/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7936 - PETROL / GEOPLIN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations, le rachat de Geoplin par Petrol. L'opération est jugée compatible avec le marché commun, car elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés slovènes de la distribution de carburants et du stockage de produits pétroliers.

10 mars 2017

Accord international (UE) 2013/226

10 mars 2017

Décision de la Commission du 08/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8223 - MICRO FOCUS / HPE SOFTWARE BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat des activités logicielles de Hewlett Packard Enterprise (HPE) par Micro Focus, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. L'analyse a notamment porté sur les marchés des logiciels d'infrastructure et de gestion d'entreprise, sans soulever de problèmes de concurrence horizontale ou verticale justifiant une opposition.

8 mars 2017

Décision de la Commission du 07/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8386 - ADVENT / BAIN CAPITAL / CONCARDIS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint de Concardis par Advent et Bain Capital, estimant que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, valide ainsi la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur.

7 mars 2017

Décision n° 1/2017 du sous-comité sanitaire et phytosanitaire UE-Géorgie du 7 mars 2017 modifiant l'annexe XI-B de l'accord d'association [2017/683]

Cette décision du sous-comité sanitaire et phytosanitaire UE-Géorgie modifie l'annexe XI-B de l'accord d'association, qui liste les établissements géorgiens autorisés à exporter des produits d'origine animale vers l'Union européenne. Elle met à jour la liste des établissements agréés, ce qui a un impact direct sur les conditions d'importation de ces produits en France. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les règles sanitaires applicables aux échanges commerciaux avec la Géorgie dans le secteur agroalimentaire.

7 mars 2017

Décision de la Commission du 07/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8375 - HIG CAPITAL / INFINIGATE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de la société Infinigate par le fonds d'investissement HIG Capital. La Commission a conclu que cette opération de concentration est compatible avec le marché commun, n'entravant pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

7 mars 2017

Décision de la Commission du 07/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8380 - CPPIB / APAX / GL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint de la société GL par les fonds d'investissement CPPIB et Apax, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Elle confirme la compatibilité de l'acquisition avec le marché intérieur, sans imposer de conditions ou d'engagements particuliers.

7 mars 2017

Accord international (UE) 2001/517

7 mars 2017

Modifications des annexes de la convention de Lugano du 30 octobre 2007

Cet accord international modifie les annexes de la convention de Lugano de 2007, qui régit la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale entre l'Union européenne et certains États de l'AELE (Islande, Norvège, Suisse). Les modifications visent à mettre à jour les règles de compétence et à adapter les annexes aux évolutions du droit de l'Union, notamment en ce qui concerne les contrats de consommation et de travail. Pour un praticien français, ce texte est essentiel pour déterminer la juridiction compétente et les conditions d'exécution des décisions dans les litiges transfrontaliers impliquant ces États.

3 mars 2017

Décision de la Commission du 03/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8331 - CREDIT MUTUEL ARKEA / BRIDGEPOINT / PRIMONIAL HOLDING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rapprochement entre Crédit Mutuel Arkéa, Bridgepoint et Primonial Holding, en concluant à sa compatibilité avec le marché commun. Elle valide l'opération de concentration sans imposer de conditions, estimant qu'elle n'entrave pas une concurrence effective sur le marché pertinent, notamment dans le secteur de la gestion d'actifs et de l'assurance-vie en France.

3 mars 2017

Décision de la Commission du 02/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8221 - BLACKSTONE / OFFICEFIRST) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le rachat de la société OfficeFirst par le fonds d'investissement Blackstone. L'opération est déclarée compatible avec le marché commun, la Commission estimant qu'elle n'entrave pas significativement une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen pour une opération impliquant des acteurs majeurs du secteur immobilier de bureaux.

2 mars 2017

Décision de la Commission du 01/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8352 - KKR / KSL / APPLE LEISURE GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 1er mars 2017, autorise l'acquisition du contrôle conjoint d'Apple Leisure Group par les fonds d'investissement KKR et KSL. La Commission a conclu que l'opération de concentration, examinée au regard du règlement (CE) n° 139/2004, est compatible avec le marché commun car elle n'entrave pas une concurrence effective, notamment sur les marchés des services de gestion hôtelière et de voyagistes.

1 mars 2017

Décision de la Commission du 01/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8390 - PSPIB / TIAA / VANTAGE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint de la société Vantage par les fonds d'investissement PSPIB et TIAA. La Commission a conclu que l'opération, examinée sous l'angle du marché unique, n'entraînait pas d'entrave significative à la concurrence effective, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités horizontaux ou de relations verticales problématiques entre les parties.

1 mars 2017

Décision de la Commission du 01/03/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8357 - ASAHI / AB INBEV CEE DIVESTMENT BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat par Asahi des activités d'AB InBev en Europe centrale et orientale. La Commission a conclu que l'opération, bien que modifiant la structure du marché de la bière, n'entraverait pas significativement une concurrence effective sur le marché intérieur.

1 mars 2017

Décision n° 1/2017 du 1er mars 2017 du comité mixte institué en vertu de l'article 14 de l'accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique, modifiant l'annexe sectorielle sur les bonnes pratiques de fabrication des produits pharmaceutiques [2017/382]

Cette décision du comité mixte UE-États-Unis modifie l'annexe sectorielle relative aux bonnes pratiques de fabrication (BPF) des produits pharmaceutiques dans le cadre de l'accord de reconnaissance mutuelle. Elle actualise les conditions de reconnaissance des inspections et certificats BPF entre les deux parties, facilitant ainsi la circulation des médicaments tout en maintenant des standards de qualité équivalents. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations réglementaires applicables aux fabricants pharmaceutiques exportant vers les États-Unis ou important depuis ce pays.

1 mars 2017