Droit européen — EUR-Lex

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 94/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE [2016/1277]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe II de cet accord. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les États membres de l'EEE (incluant la France via l'UE) doivent aligner leur réglementation technique sur les nouvelles dispositions européennes adoptées, assurant une harmonisation au sein de l'Espace économique européen.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 102/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe X (Services en général) et le protocole 31 (concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés) de l'accord EEE [2016/1285]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union relatifs aux services postaux, notamment la directive 2008/6/CE achevant la libéralisation du marché intérieur des services postaux. Elle étend ainsi aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes sur la concurrence et la fourniture du service universel postal. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure une homogénéité réglementaire dans l'Espace économique européen, impactant les opérateurs postaux et les autorités de régulation nationales.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 103/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe X (Services en général) de l'accord EEE [2016/1286]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des modifications à l'annexe X de l'accord EEE, relative aux services en général. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE certaines dispositions du droit dérivé de l'Union européenne concernant la libéralisation des services. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des règles applicables aux prestataires de services dans l'espace économique européen, notamment en matière de reconnaissance mutuelle et de liberté d'établissement.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XI (Communications électroniques, services audiovisuels et société de l'information) de l'accord EEE [2016/1287]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux communications électroniques, aux services audiovisuels et à la société de l'information dans l'annexe XI de l'accord EEE. Elle vise à étendre le marché intérieur de l'UE dans ces secteurs à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège, assurant ainsi une application harmonisée des règles applicables. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement des États de l'EEE sur la réglementation européenne en vigueur dans ces domaines techniques.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 114/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE [2016/1297]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs au secteur des transports dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe XIII dudit accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles européennes en matière de transports, assurant une application homogène de la législation dans tout l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des références normatives applicables aux relations avec ces pays.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 115/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XIII (Transports) et l'annexe XIX (Protection des consommateurs) de l'accord EEE [2016/1298]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux droits des passagers dans le transport par autobus et autocar (règlement (UE) n° 181/2011) et à la protection des consommateurs en matière de crédit immobilier (directive 2014/17/UE). Elle étend ainsi aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) ces réglementations, harmonisant les obligations des transporteurs et des prêteurs sur l'ensemble de l'Espace économique européen.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 116/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XIII (Transports) et l'annexe XIX (Protection des consommateurs) de l'accord EEE [2016/1299]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux droits des passagers dans le transport par autobus et autocar (règlement (UE) n° 181/2011) et aux droits des passagers aériens (règlement (CE) n° 261/2004). Elle étend ainsi aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes de protection des consommateurs en matière de transport, notamment en cas de refus d'embarquement, d'annulation ou de retard important.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 124/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE [2016/1307]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des modifications relatives aux statistiques, en alignant les obligations des États de l'AELE sur les évolutions du droit de l'Union européenne en la matière. Elle vise à assurer une collecte et une transmission harmonisées des données statistiques au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'extension aux pays EEE des règles statistiques européennes, sans incidence directe sur le droit interne français déjà conforme.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 125/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE [2016/1308]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des modifications relatives aux statistiques, en adaptant l'annexe XXI aux évolutions du droit de l'Union européenne. Elle vise à assurer une application uniforme des règles statistiques entre les États membres de l'UE et les pays de l'AELE parties à l'EEE. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la cohérence des obligations statistiques applicables aux opérateurs économiques et aux autorités nationales dans l'ensemble de l'Espace économique européen.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 126/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE [2016/1309]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des modifications à l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE, afin d'y inclure des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux statistiques. Elle vise à assurer l'homogénéité et le bon fonctionnement de l'Espace économique européen en étendant aux États de l'AELE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les obligations statistiques applicables dans l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement des règles statistiques entre l'UE et l'EEE, sans impact direct sur le droit national français.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 127/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE [2016/1310]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux statistiques, notamment le règlement (UE) n° 99/2013 sur le système européen de comptes nationaux et régionaux (SEC 2010). Elle vise à étendre aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations et normes statistiques harmonisées applicables dans l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure une application uniforme des règles statistiques européennes dans l'ensemble de l'Espace économique européen.

30 avril 2015

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 128/2015 du 30 avril 2015 modifiant l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE [2016/1311]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux statistiques dans l'accord EEE, en modifiant l'annexe XXI. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les obligations et normes statistiques européennes, assurant ainsi une harmonisation des données économiques et sociales au sein de l'Espace économique européen.

30 avril 2015

Décision de la Commission du 29/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7581 - HITACHI / ANSALDOBREDA and ANSALDO STS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat par Hitachi des sociétés AnsaldoBreda et Ansaldo STS. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur ferroviaire, est compatible avec le marché intérieur car elle n'entrave pas une concurrence effective. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation de concentration sans conditions.

29 avril 2015

Accord international (UE) 2014/614

28 avril 2015

Décision de la Commission du 28/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7516 - STARWOOD CAPITAL GROUP / MELIA HOTELS INTERNATIONAL / SOL AND MELIA HOTEL PORTFOLIO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rachat par Starwood Capital Group d'un portefeuille d'hôtels détenu conjointement avec Meliá Hotels International (incluant les marques Sol et Meliá). La Commission a conclu que l'opération, bien que créant une position renforcée sur certains marchés locaux de l'hôtellerie, n'entrave pas significativement la concurrence effective dans l'Espace économique européen.

28 avril 2015

Décision de la Commission du 24/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7550 - CRH / HOLCIM LAFARGE DIVESTMENT BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, l'acquisition par CRH d'actifs cédés par Holcim et Lafarge dans le cadre de leur fusion. Elle déclare l'opération compatible avec le marché commun, sous réserve du respect des engagements pris pour préserver la concurrence dans les secteurs du ciment, du béton prêt à l'emploi et des granulats.

24 avril 2015

Décision de la Commission du 24/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7568 - M1 FASHION / LVMH / PEPE JEANS GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint de Pepe Jeans Group par M1 Fashion et LVMH. La Commission a conclu que cette opération de concentration est compatible avec le marché commun, n'entravant pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

24 avril 2015

Décision de la Commission du 23/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7590 - BERKSHIRE HATHAWAY / DETLEV LOUIS MOTORRAD VERTRIEBSGESELLSCHAFT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rachat de Detlev Louis Motorrad Vertriebsgesellschaft par Berkshire Hathaway. Elle conclut que l'opération est compatible avec le marché commun, n'entraînant pas d'entrave significative à la concurrence dans l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen dans le secteur de la distribution de motos et d'accessoires.

23 avril 2015

Information concernant la signature du protocole à l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République libanaise, d'autre part, concernant un accord-cadre entre l'Union européenne et la République libanaise relatif aux principes généraux de la participation de la République libanaise aux programmes de l'Union

Cet accord international formalise la signature d'un protocole permettant au Liban de participer aux programmes de l'Union européenne. Il établit un cadre juridique définissant les principes généraux de cette participation, notamment en matière de gestion financière, de contrôle et de propriété intellectuelle. Pour un professionnel du droit français, ce texte élargit le champ des relations contractuelles avec le Liban dans le cadre des programmes européens.

23 avril 2015

Décision de la Commission du 23/04/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7444 - CONSTELLATION HOTELS HOLDING / INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP / INTERCONTINENTAL PARIS LE GRAND HOTEL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 23 avril 2015, autorise la concentration entre Constellation Hotels Holding et InterContinental Hotels Group portant sur l'acquisition du contrôle conjoint de l'InterContinental Paris Le Grand Hotel. La Commission a conclu que l'opération, notifiée conformément au règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations, est compatible avec le marché commun car elle n'entrave pas significativement une concurrence effective dans le secteur hôtelier de luxe parisien. Cette décision constitue une autorisation sans conditions, le texte anglais faisant seul foi.

23 avril 2015