Droit européen — EUR-Lex

Accord sur le commerce des bananes entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique

Cet accord bilatéral entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique vise à régler le long différend commercial sur le régime d'importation des bananes. Il prévoit une baisse progressive des droits de douane européens sur les bananes latino-américaines et la fin du système de contingentement tarifaire. Pour le praticien français, cet accord a modifié le régime douanier applicable aux importations de bananes, impactant directement les opérateurs du secteur.

8 juin 2010

Accord de coopération scientifique et technologique entre l’Union européenne et le gouvernement des Îles Féroé

Cet accord établit un cadre formel de coopération entre l'Union européenne et les Îles Féroé dans les domaines de la science et de la technologie. Il vise à faciliter la participation conjointe à des projets de recherche, l'échange de chercheurs et le partage de connaissances, notamment dans des secteurs d'intérêt commun. Pour un professionnel du droit français, ce texte crée des obligations et des droits réciproques en matière de propriété intellectuelle et de diffusion des résultats, s'intégrant dans le cadre plus large des relations de l'UE avec les territoires non membres.

3 juin 2010

Décision de la Commission du 02/06/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5860 - COOPER / DANAHER / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la création d'une entreprise commune (joint-venture) par les sociétés Cooper et Danaher. Elle conclut que l'opération de concentration est compatible avec le marché commun, car elle n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

2 juin 2010

Décision de la Commission du 02/06/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5807 - ENI / FOX ENERGY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 2 juin 2010, le rachat de Fox Energy par ENI, estimant que cette concentration n'entraverait pas de manière significative la concurrence sur le marché commun. L'opération, examinée sous l'angle du règlement (CE) n° 139/2004, a été jugée compatible avec le marché intérieur, notamment dans le secteur de l'énergie. Seule la version anglaise de cette décision fait foi.

2 juin 2010

Décision de la Commission du 02/06/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5873 - ADVENT / DFS FURNITURE COMPANY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de la société DFS Furniture Company par le fonds d'investissement Advent, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur.

2 juin 2010

2010/306/: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 2 juin 2010 portant nomination d'un juge à la Cour de justice

Les représentants des gouvernements des États membres ont nommé un juge à la Cour de justice de l'Union européenne par cette décision du 2 juin 2010. Cette nomination, effectuée conformément aux traités, vise à pourvoir un siège vacant au sein de la haute juridiction européenne. Pour un professionnel du droit français, cet acte relève de la procédure de composition de la Cour et n'a pas d'impact direct sur le fond du droit applicable.

2 juin 2010

Accord entre le gouvernement de la Fédération de Russie et l’Union européenne sur la protection des informations classifiées

Cet accord établit un cadre juridique pour l'échange et la protection réciproque des informations classifiées entre l'Union européenne et la Fédération de Russie. Il définit les principes communs de classification, les mesures de sécurité à appliquer et les procédures de transmission, afin de garantir un niveau de protection équivalent aux informations échangées dans le cadre de leur coopération. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations contractuelles et de sécurité spécifiques lors de tout partage de données sensibles avec les autorités russes, sous peine de violation des engagements internationaux de l'UE.

1 juin 2010

2010/349/: Décision prise d'un commun accord entre les représentants des gouvernements des États membres le 31 mai 2010 fixant le siège de l'Office de l'Organe des régulateurs européens des communications électroniques (ORECE)

Cette décision fixe le siège de l'Office de l'Organe des régulateurs européens des communications électroniques (ORECE) à Riga, en Lettonie. Elle constitue la base juridique permettant l'installation et le fonctionnement effectif de cet organe de l'Union européenne, chargé de contribuer à une application cohérente du cadre réglementaire des communications électroniques. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le lieu où se trouve l'administration centrale de l'ORECE, ce qui est pertinent pour toute question de compétence territoriale ou de droit applicable dans le cadre de la coopération avec cet organisme.

31 mai 2010

Accord de Genève sur le commerce des bananes

31 mai 2010

Décision de la Commission du 28/05/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5878 - CVC / CAIXANOVA / R CABLE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint de R Cable par CVC et CaixaNova, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché espagnol des télécommunications. Le texte, dont seule la version espagnole fait foi, déclare ainsi la compatibilité de l'opération avec le marché commun.

28 mai 2010

Règlement n ° 77 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des feux de stationnement pour les véhicules à moteur

Ce règlement CEE-ONU établit les prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des feux de stationnement installés sur les véhicules à moteur. Il définit les conditions de construction, les essais photométriques et colorimétriques que ces feux doivent satisfaire pour être commercialisés. En droit français, ce texte s'intègre dans la réglementation de la réception des véhicules et constitue une référence pour les constructeurs et les services d'homologation.

28 mai 2010

Règlement n ° 90 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des garnitures de frein assemblées de rechange et des garnitures de frein à tambour de rechange pour les véhicules à moteur et leurs remorques

Ce règlement CEE-ONU établit les prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des garnitures de frein de rechange (plaquettes et segments) destinées aux véhicules à moteur et remorques. Il vise à garantir que ces composants, une fois installés, offrent des performances de freinage équivalentes à celles des pièces d'origine, en définissant des méthodes d'essai et des exigences de marquage. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et sert de référence technique pour la certification des pièces de rechange, impactant la conformité des produits mis sur le marché.

28 mai 2010

Règlement n ° 94 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne la protection des occupants en cas de collision frontale

Ce règlement CEE-ONU n° 94 établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des véhicules en matière de protection des occupants lors d'un choc frontal. Il définit les procédures d'essai, les critères de performance (notamment les limites de sollicitation biomécanique des mannequins) et les exigences de conception visant à limiter les risques de lésions graves. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il sert de base technique à la réception CE des véhicules neufs et s'intègre dans le système de l'accord de 1958 de Genève, harmonisant ainsi les normes de sécurité entre les États contractants.

28 mai 2010

Résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, relative a l'inclusion active des jeunes: lutter contre le chômage et la pauvreté

Cette résolution du Conseil et des représentants des États membres définit un cadre politique visant à promouvoir l'inclusion active des jeunes en Europe, en ciblant spécifiquement la lutte contre le chômage et la pauvreté. Elle encourage les États membres à adopter des stratégies intégrées combinant un soutien à l'emploi, l'accès à une éducation de qualité et des mesures de protection sociale pour prévenir l'exclusion des jeunes. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une orientation politique non contraignante qui peut influencer l'interprétation des principes européens en matière de politiques de jeunesse et de cohésion sociale.

27 mai 2010

Modification de la convention internationale sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières (convention sur l’harmonisation), Genève, le 21 octobre 1982

Cet accord modifie la convention internationale de 1982 sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières. Il vise à simplifier et à accélérer les procédures de contrôle douanier, sanitaire et technique aux frontières, en favorisant une meilleure coordination entre les autorités nationales. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise le cadre juridique applicable aux échanges transfrontaliers de marchandises, notamment en ce qui concerne les formalités administratives et les inspections.

27 mai 2010

Décision de la Commission du 27/05/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5811 - ERSTE BANK / ASK) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 27 mai 2010, autorise le projet de concentration entre ERSTE BANK et ASK, le jugeant compatible avec le marché intérieur conformément au règlement CE n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations. Le texte, dont seule la version allemande fait foi, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

27 mai 2010

Décision de la Commission du 27/05/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5796 - ENI / MOBIL OIL AUSTRIA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de Mobil Oil Austria par ENI, concluant à la compatibilité de l'opération avec le marché commun. Elle concerne le secteur pétrolier et gazier autrichien, sans soulever de problèmes de concurrence significatifs. Le texte, uniquement authentique en anglais, s'inscrit dans le contrôle des concentrations de dimension européenne.

27 mai 2010

Décision de la Commission du 25/05/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5856 - OCI / CERTAIN FERTILIZER AND RELATED BUSINESSES OF DSM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 25 mai 2010, le rachat par OCI de certaines activités d'engrais et activités connexes de DSM, jugeant l'opération compatible avec le marché commun. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs dans l'Espace économique européen.

25 mai 2010

2010/636/UE: Décision n ° 1/2010 du conseil de stabilisation et d’association UE-Croatie du 25 mai 2010 sur la participation de la Croatie en tant qu’observateur aux travaux de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne, ainsi que les modalités de cette participation

Cette décision autorise la Croatie, avant son adhésion à l'UE, à participer en tant qu'observateur aux travaux de l'Agence des droits fondamentaux (FRA). Elle en définit les modalités pratiques, notamment en matière de représentation, de contribution financière et de confidentialité. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme d'association progressive d'un État candidat aux agences de l'Union.

25 mai 2010

Accord international (UE) 2010/265

22 mai 2010