Droit européen — EUR-Lex

Accord international (UE) 2005/722

3 mars 2009

Accord international (UE) 2005/560

3 mars 2009

Décision de la Commission du 02/03/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5459 - ALCOA / ELKEM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat de la société Elkem par Alcoa, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Elle confirme la compatibilité de l'acquisition avec le marché intérieur, sans imposer de conditions ou d'engagements particuliers.

2 mars 2009

Décision de la Commission du 02/03/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5438 - NBC UNIVERSAL / DE AGOSTINI COMMUNICATIONS / IMI INVESTIMENTI / CATTLEYA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, la concentration entre NBC Universal, De Agostini Communications, IMI Investimenti et Cattleya, après avoir conclu que l'opération est compatible avec le marché commun. Elle concerne le secteur des médias et de la communication en Italie, et sa portée est limitée à l'appréciation des effets concurrentiels de cette opération de concentration spécifique.

2 mars 2009

Décision de la Commission du 02/03/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5465 - ORKLA / SAPA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le rachat de l'activité « Profils » du groupe Sapa par Orkla, après avoir conclu que l'opération n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Elle précise les conditions de compatibilité de cette concentration avec le marché intérieur, notamment en ce qui concerne le marché des profilés en aluminium.

2 mars 2009

Décision de la Commission du 27/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5289 - AGUSTA / CAE / ROTORSIM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 27 février 2009, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Agusta et CAE, dénommée Rotorsim, dans le secteur des simulateurs de vol pour hélicoptères. La Commission a conclu que l'opération de concentration, notifiée sous le numéro COMP/M.5289, est compatible avec le marché intérieur et le règlement CE sur les concentrations (n° 139/2004), car elle n'entrave pas de manière significative une concurrence effective. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen pour une opération impliquant des acteurs italiens et canadiens, avec un impact potentiel sur le marché français des équipements aéronautiques.

27 février 2009

Décision de la Commission du 27/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5453 - OEP / CCH) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 27 février 2009, autorise la concentration entre OEP et CCH, la jugeant compatible avec le marché commun. Elle s'inscrit dans le cadre du contrôle des concentrations européennes (Règlement CE n°139/2004) et constitue une autorisation sans conditions, la Commission estimant que l'opération n'entrave pas une concurrence effective sur le marché pertinent.

27 février 2009

Décision de la Commission du 26/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5475 - ATLANTIA / ACCIONA / ITINERE CHILEAN ASSETS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat conjoint par les groupes Atlantia et Acciona d'actifs chiliens d'Infraestructura Itinere. L'opération est déclarée compatible avec le marché commun, la Commission estimant qu'elle n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen, notamment sur les marchés de la gestion d'autoroutes et de concessions.

26 février 2009

2009/169/CE,Euratom: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 25 février 2009 portant nomination d'un juge au Tribunal de première instance des Communautés européennes

Cette décision des représentants des gouvernements des États membres, adoptée le 25 février 2009, procède à la nomination d'un juge au Tribunal de première instance des Communautés européennes (aujourd'hui Tribunal de l'Union européenne). Elle désigne une personne spécifique pour occuper ce poste juridictionnel, conformément aux procédures prévues par les traités. Pour le praticien français, ce texte constitue un acte de nomination d'un membre de la juridiction européenne compétente en premier ressort pour les recours directs des personnes physiques et morales.

25 février 2009

2009/176/CE,Euratom: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 25 février 2009 portant nomination de juges et d'avocats généraux à la Cour de justice des Communautés européennes

Cette décision des représentants des gouvernements des États membres procède à la nomination de juges et d'avocats généraux à la Cour de justice des Communautés européennes, conformément aux dispositions des traités. Elle désigne nommément les personnes nommées pour un mandat renouvelable de six ans, à compter d'une date précisée. Pour le professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il fixe la composition de la Cour qui assure l'interprétation uniforme du droit de l'Union, dont les arrêts ont une autorité directe en France.

25 février 2009

Décision de la Commission du 25/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5452 - DAIMLER / EVONIK / LI-TEC) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, le projet de concentration entre Daimler, Evonik et Li-Tec, estimant que l'opération est compatible avec le marché commun. Elle constitue une autorisation individuelle, le texte en langue allemande étant le seul faisant foi.

25 février 2009

Décision de la Commission du 24/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5432 - CREDIT MUTUEL / COFIDIS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le rapprochement entre le Crédit Mutuel et Cofidis, estimant que l'opération ne porte pas atteinte à une concurrence effective sur le marché commun. Elle conclut à la compatibilité de cette concentration avec le marché intérieur, notamment dans le secteur du crédit à la consommation en France.

24 février 2009

Décision de la Commission du 24/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5386 - PENTA / OKNA RABIEN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 24 février 2009, autorise la concentration entre les sociétés PENTA et OKNA RABIEN, la déclarant compatible avec le marché commun. Elle est fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004 relatif au contrôle des concentrations entre entreprises. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du droit européen de la concurrence aux opérations de fusion-acquisition, confirmant que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective dans le marché intérieur.

24 février 2009

Accord entre la Communauté européenne et la République islamique du Pakistan sur certains aspects des services aériens

Cet accord bilatéral entre la Communauté européenne et le Pakistan vise à harmoniser les accords de services aériens existants entre les États membres et le Pakistan avec le droit de l'Union européenne. Il supprime les clauses restrictives de nationalité dans ces accords, permettant à toute compagnie aérienne de l'UE d'exploiter des liaisons avec le Pakistan sur la base du droit d'établissement. Pour un professionnel du droit français, ce texte sécurise la conformité des accords bilatéraux avec le principe de non-discrimination et la libre prestation de services dans le secteur du transport aérien.

24 février 2009

Accord international (UE) 2005/128

24 février 2009

2009/403/CE: Décision n o  1/2009 du comité mixte établie dans le cadre de l'accord entre la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la République de Turquie sur le commerce des produits couverts par le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier du 24 février 2009 modifiant le protocole 1 à l'accord

Cette décision du comité mixte UE-Turquie modifie le protocole 1 de l'accord CECA-Turquie, qui régit le commerce des produits sidérurgiques et charbonniers. Elle actualise les règles d'origine applicables à ces échanges commerciaux entre l'Union européenne et la Turquie. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions douanières et préférentielles pour l'importation et l'exportation de ces produits spécifiques.

24 février 2009

Décision de la Commission du 24/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5370 - CEZ / AKKOK / SEDAS / AKENERJI) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 24 février 2009, autorise le projet de concentration entre les entreprises CEZ, AKKOK, SEDAS et AKENERJI, le déclarant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération, relevant du secteur de l'énergie, ne soulève pas de problèmes de concurrence horizontale ou verticale significatifs sur le marché européen, et ne nécessite donc pas de mesures correctives.

24 février 2009

Accord international (UE) 2004/1116

24 février 2009

Accord international (UE) 2004/1229

24 février 2009

Décision de la Commission du 23/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5471 - GOLDMAN SACHS / CONSTELLATION ENERGY COMMODITIES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 23 février 2009, le projet de concentration par lequel Goldman Sachs acquiert le contrôle exclusif de Constellation Energy Commodities. Cette opération a été jugée compatible avec le marché commun en application du règlement CE sur les concentrations. La décision, dont seule la version anglaise fait foi, conclut que l'opération n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

23 février 2009