Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 20/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5448 - ABBOTT / ADVANCED MEDICAL OPTICS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat d'Advanced Medical Optics par Abbott, estimant que l'opération n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché commun. Elle concerne spécifiquement le secteur des dispositifs médicaux ophtalmiques et des produits de soins oculaires.

20 février 2009

Décision de la Commission du 18/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5411 - JOHNSON & JOHNSON CONSUMER FRANCE / VANIA / LABORATOIRES POLIVE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, le rachat conjoint des Laboratoires Polive par Johnson & Johnson Consumer France et Vania, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché pertinent. Le texte, dont seule la version française fait foi, confirme la compatibilité de cette acquisition avec le marché commun.

18 février 2009

Décision de la Commission du 17/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5463 - HITACHI / HITACHI KOKI) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 17 février 2009, autorise la concentration entre Hitachi et Hitachi Koki, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés concernés, notamment dans le secteur des outils électriques et des équipements industriels. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions de cette fusion intra-groupe.

17 février 2009

Décision de la Commission du 16/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5313 - SERENDIPITY INVESTMENT / EUROSPORT / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Serendipity Investment et Eurosport. La Commission a conclu que l'opération de concentration était compatible avec le marché commun, n'entravant pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

16 février 2009

Décision de la Commission du 16/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5399 - MUBADALA / ROLLS ROYCE / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 16 février 2009, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Mubadala et Rolls-Royce, la jugeant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement CE sur les concentrations. L'opération, examinée sous l'affaire COMP/M.5399, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, permettant ainsi sa réalisation sans conditions.

16 février 2009

2009/435/CE: Décision n o  2/2009 du Comité des ambassadeurs ACP-CE du 16 février 2009 portant nomination du directeur du Centre pour le développement de l’entreprise (CDE)

Le Comité des ambassadeurs ACP-CE nomme le directeur du Centre pour le développement de l’entreprise (CDE) pour un mandat de cinq ans, à compter du 1er mars 2009. Cette décision, prise dans le cadre de l’accord de partenariat ACP-CE, précise les conditions de cette nomination, notamment la durée du mandat et la date d’entrée en fonction. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de droit dérivé de l’accord de Cotonou, fixant la désignation d’un responsable d’un organe technique de coopération.

16 février 2009

Règlement n o  100 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules électriques à batterie en ce qui concerne les prescriptions particulières applicables à la construction, à la sécurité fonctionnelle et aux dégagements d'hydrogène — Amendement 2

Cet accord international, sous la forme du Règlement ONU n° 100 (amendement 2), établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des véhicules électriques à batterie. Il porte spécifiquement sur les exigences de construction, la sécurité fonctionnelle et la prévention des dégagements d'hydrogène, visant à harmoniser les normes de sécurité au sein des États contractants. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et sert de référence technique obligatoire pour la réception par type des véhicules électriques, influençant la conformité aux réglementations nationales et européennes.

14 février 2009

Décision de la Commission du 13/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5436 - CITI INFRASTRUCTURE PARTNERS LP / ITINERE INFRAESTRUCTURAS SA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 13 février 2009, autorise la concentration entre Citi Infrastructure Partners LP et Itinere Infraestructuras SA, la jugeant compatible avec le marché intérieur conformément au règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations. L'analyse de la Commission a conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés concernés. Seule la version espagnole de cette décision fait foi.

13 février 2009

Accord international (UE) 2007/517

13 février 2009

Accord international (UE) 2007/517

13 février 2009

Traité — 12005S/TXTR(04)

12 février 2009

Décision de la Commission du 11/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5228 - RABOBANK / BGZ) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le rachat de la banque polonaise BGZ par le groupe coopératif néerlandais Rabobank, après avoir conclu que l'opération ne porterait pas atteinte à la concurrence sur le marché commun. Elle confirme la compatibilité de cette concentration avec le marché intérieur, notamment dans les secteurs bancaires de détail et de financement agricole en Pologne.

11 février 2009

Décision de la Commission du 06/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5425 - DOPRASTAV / CESKOMORAVSKY BETON / TBG DOPRASTAV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue tchèque est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 6 février 2009, autorise la concentration entre DOPRASTAV, CESKOMORAVSKY BETON et TBG DOPRASTAV, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen, notamment sur les marchés tchèques concernés.

6 février 2009

Décision de la Commission du 06/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5450 - KÜHNE / HGV / TUI / HAPAG-LLOYD) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 6 février 2009, l'acquisition du contrôle conjoint de Hapag-Lloyd par Kühne, HGV et TUI, estimant que cette concentration n'entraverait pas de manière significative la concurrence sur le marché du transport maritime de conteneurs. Cette décision, fondée sur le règlement CE n° 139/2004, confirme la compatibilité de l'opération avec le marché commun, le texte anglais faisant foi.

6 février 2009

Décision de la Commission du 06/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5423 - COSTA / MSC / MPCT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 6 février 2009, autorise la concentration entre Costa Crociere, MSC Crociere et MPCT, la jugeant compatible avec le marché commun. L'opération, examinée sous le règlement CE sur les concentrations, n'est pas susceptible d'entraver une concurrence effective sur le marché des croisières. Seule la version anglaise de ce texte fait foi.

6 février 2009

Décision de la Commission du 05/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5439 - OP TRUST / DEUTSCHE BANK LONDON / LLOYDS TSB BANK / BNP PARIBAS / PORTERBROOK LEASING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 5 février 2009, autorise la concentration entre OP Trust, Deutsche Bank London, Lloyds TSB Bank, BNP Paribas et Porterbrook Leasing, en déclarant l'opération compatible avec le marché commun. Fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, elle conclut que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations en droit européen, notamment dans le secteur financier et des services de leasing ferroviaire.

5 février 2009

Décision de la Commission du 05/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5418 - BLACKFRIARS / VINK HOLDING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 5 février 2009, autorise la concentration entre Blackfriars et Vink Holding, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen ou une partie substantielle de celui-ci. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, avec un effet direct sur les marchés français concernés par l'opération.

5 février 2009

Décision de la Commission du 05/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5443 - OTSUKA PHARMACEUTICAL / NARDOBEL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 5 février 2009, autorise la concentration entre Otsuka Pharmaceutical et Nardobel, la jugeant compatible avec le marché commun. L'analyse, menée sous le règlement CE sur les concentrations (n° 139/2004), conclut que l'opération n'entrave pas significativement une concurrence effective dans le marché pertinent. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions pour ce rapprochement d'entreprises pharmaceutiques.

5 février 2009

Décision de la Commission du 04/02/2009 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5253 - SANOFI-AVENTIS / ZENTIVA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 4 février 2009, autorise la concentration entre Sanofi-Aventis et Zentiva, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération ne crée pas d'entrave significative à la concurrence sur le marché pertinent, notamment dans le secteur pharmaceutique, et fixe les conditions de sa réalisation sans imposer de mesures correctives.

4 février 2009

Règlement n o 4 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des dispositifs d'éclairage des plaques d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques

Ce règlement CEE-ONU n°4 établit les prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des dispositifs d'éclairage destinés à illuminer la plaque d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques. Il définit les conditions de construction, les caractéristiques photométriques et les essais auxquels ces feux doivent satisfaire pour être commercialisés et montés sur les véhicules. En droit français, ce texte est directement applicable et sert de référence pour la réception par type des véhicules, garantissant la conformité des dispositifs d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière.

31 janvier 2009