Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 04/12/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5369 - SODEXO / ZEHNACKER) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, le rachat de l'entreprise Zehnacker par le groupe Sodexo, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare ainsi la compatibilité de cette fusion avec le marché intérieur dans le secteur des services de restauration et de facilities management.

4 décembre 2008

Décision de la Commission du 03/12/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5360 - RBSK GROUP / DZ BANK GROUP / RZB GROUP / HVB BANCA PENTRU LOCUINTE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 3 décembre 2008, autorise la concentration entre RBSK Group, DZ Bank Group, RZB Group et HVB Banca Pentru Locuinte, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen, notamment sur le marché bancaire et des services financiers.

3 décembre 2008

Décision de la Commission du 03/12/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5384 - BNP PARIBAS / FORTIS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 3 décembre 2008, autorise la concentration entre BNP Paribas et Fortis, la déclarant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés concernés, notamment dans les secteurs bancaire et des services financiers. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen et confirme la validité de l'acquisition de Fortis par BNP Paribas sous réserve du respect des engagements pris.

3 décembre 2008

Décision de la Commission du 02/12/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5382 - KUEHNE + NAGEL / ALLOIN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de la société Alloin par le groupe Kuehne + Nagel. Elle conclut que l'opération de concentration, qui concerne le secteur du transport et de la logistique, est compatible avec le marché commun et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte, dont seule la version française fait foi, constitue une autorisation sans conditions.

2 décembre 2008

Décision de la Commission du 01/12/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5263 - DEUTSCHE BANK LONDON / LLOYDS TSB BANK / ANTIN INFRASTRUCTURE PARTNERS (BNP Paribas) / PORTERBROOK LEASING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 1er décembre 2008, l'acquisition du contrôle conjoint de Porterbrook Leasing par Deutsche Bank, Lloyds TSB Bank et Antin Infrastructure Partners (BNP Paribas). Cette opération de concentration a été jugée compatible avec le marché commun en application du règlement CE sur les concentrations, sans soulever de problèmes de concurrence significatifs.

1 décembre 2008

Accord entre la Communauté européenne et l’Australie sur le commerce du vin - Protocole - Déclarations communes

Cet accord établit un cadre bilatéral pour le commerce du vin entre l'Union européenne et l'Australie, visant à faciliter les échanges tout en protégeant les indications géographiques et les appellations d'origine traditionnelles. Il prévoit des règles communes en matière de pratiques œnologiques, d'étiquetage et de reconnaissance mutuelle des certifications, remplaçant l'accord précédent de 1994. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour sécuriser l'usage des dénominations comme "Bordeaux" ou "Champagne" sur le marché australien et garantir la conformité des vins importés d'Australie.

1 décembre 2008

Résolution sur l'efficacité de l'aide et la définition de l'aide publique au développement

Cette résolution de l'Assemblée paritaire ACP-UE aborde la question de l'efficacité de l'aide au développement en insistant sur la nécessité d'une meilleure coordination entre les donateurs et d'un alignement sur les stratégies nationales des pays bénéficiaires. Elle appelle à une définition plus stricte et transparente de l'aide publique au développement (APD), afin d'exclure les dépenses non directement liées à la réduction de la pauvreté, comme les frais d'accueil des réfugiés ou les dépenses militaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il influence les critères de comptabilisation des contributions françaises à l'APD et les obligations de reporting de l'État vis-à-vis de l'OCDE et de l'Union européenne.

28 novembre 2008

Déclaration de Port Moresby sur les crises alimentaire et financière mondiales

Cette déclaration, adoptée dans le cadre du Forum des îles du Pacifique, engage les parties à renforcer leur coopération pour faire face aux conséquences des crises alimentaire et financière mondiales. Elle souligne la nécessité d'une action coordonnée pour assurer la sécurité alimentaire, stabiliser les économies et protéger les populations vulnérables, tout en réaffirmant l'importance du multilatéralisme et des Objectifs du Millénaire pour le développement. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un instrument de soft law qui, bien que non contraignant, oriente les politiques de coopération internationale et peut influencer l'interprétation des engagements européens en matière d'aide au développement.

28 novembre 2008

Résolution sur la situation au Zimbabwe

28 novembre 2008

Résolution sur les conséquences sociales du travail des enfants et les stratégies de lutte contre le travail des enfants

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine (EuroLat) examine les répercussions sociales du travail des enfants et propose des stratégies pour l'éradiquer. Elle souligne la nécessité de politiques de protection sociale, d'accès à une éducation de qualité et de coopération internationale pour lutter contre ce phénomène. Le texte invite les États à renforcer leurs législations et à promouvoir des alternatives économiques pour les familles vulnérables.

28 novembre 2008

Résolution sur la situation en Mauritanie

28 novembre 2008

Décision de la Commission du 28/11/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5333 - BELL / ZIMBO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 28 novembre 2008, autorise le projet de concentration entre les entreprises BELL et ZIMBO, le déclarant compatible avec le marché commun. Fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, elle conclut que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Le texte, dont seule la version allemande fait foi, constitue une autorisation sans conditions pour le rapprochement de ces acteurs du secteur alimentaire.

28 novembre 2008

Décision de la Commission du 28/11/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5353 - THYSSENKRUPP / THYSSENKRUPP RֈM KUNSTSTOFFE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rachat par ThyssenKrupp de sa filiale ThyssenKrupp Röm Kunststoffe. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur des plastiques techniques, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun.

28 novembre 2008

Décision de la Commission du 28/11/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5376 - GREENVISION AMBIENTE/ ITOCHU / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 28 novembre 2008, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Greenvision Ambiente et Itochu, en déclarant l'opération compatible avec le marché commun. Fondée sur le règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations, elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

28 novembre 2008

Résolution sur la protection des civils au cours des opérations de maintien de la paix des Nations unies et des organisations régionales

Cette résolution de l'Assemblée générale des Nations unies, adoptée en 2009, appelle les organisations régionales, dont l'Union européenne, à intégrer systématiquement la protection des civils dans la planification et la conduite de leurs opérations de maintien de la paix. Elle souligne la responsabilité première des États hôtes et insiste sur la nécessité de mandats clairs, de règles d'engagement adaptées et d'une formation spécifique pour les personnels. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une référence politique et opérationnelle importante pour évaluer la légalité et la légitimité des actions des forces françaises ou européennes engagées dans de telles missions, notamment au regard du droit international humanitaire et des droits de l'homme.

28 novembre 2008

2009/21/CE: Décision n o  1/2008 du Conseil d’association UE-Maroc du 26 novembre 2008 portant création d’un comité de coopération douanière et adoption du règlement intérieur du groupe du dialogue économique, et modifiant le règlement intérieur de certains sous-comités du comité d’association

Cette décision du Conseil d'association UE-Maroc institue un comité de coopération douanière et adopte le règlement intérieur du groupe du dialogue économique, tout en modifiant les règles de fonctionnement de certains sous-comités du comité d'association. Elle vise à renforcer la coopération administrative et économique entre l'Union européenne et le Maroc dans le cadre de l'accord d'association. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les modalités pratiques de mise en œuvre des engagements bilatéraux, notamment en matière douanière et de dialogue économique.

26 novembre 2008

Décision de la Commission du 25/11/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5332 - ERICSSON / STM / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le projet de création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Ericsson et STMicroelectronics. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur des semi-conducteurs et des solutions pour téléphones mobiles, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun.

25 novembre 2008

Décision de la Commission du 25/11/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5096 - RCA / MAV CARGO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 25 novembre 2008, autorise la concentration entre RCA et MAV Cargo, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen, et seule la version en langue allemande fait foi.

25 novembre 2008

Décision de la Commission du 25/11/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5367 - BC FUNDS / SGB GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 25 novembre 2008, autorise la concentration entre BC FUNDS et SGB GROUP, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 relatif au contrôle des concentrations. Elle constitue une autorisation individuelle, fondée sur une analyse de marché spécifique, et n'a pas de portée normative générale pour les professionnels du droit français, si ce n'est qu'elle illustre la pratique décisionnelle de la Commission en matière de contrôle des concentrations.

25 novembre 2008

Accord entre l’Union européenne et la République de Croatie relatif à la participation de la République de Croatie à la mission État de droit menée par l’Union européenne au Kosovo, EULEX KOSOVO

Cet accord permet à la Croatie de participer à la mission EULEX KOSOVO, une mission civile de l'UE visant à soutenir l'état de droit au Kosovo. Il fixe les modalités de cette participation, notamment en matière de statut, de commandement et de responsabilités. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le cadre juridique des partenariats entre l'UE et des États tiers dans le cadre de la PSDC.

24 novembre 2008