Droit européen — EUR-Lex

2009/455/CE: Décision n o  2/2008 du 16 mai 2008 du Comité mettant à jour les références juridiques dans l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d’évaluation de la conformité

Cette décision du Comité mixte UE-Suisse met à jour les références juridiques de l'accord de reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité, en remplaçant les anciennes directives communautaires par les nouveaux règlements et directives applicables. Elle vise à maintenir la cohérence juridique de l'accord avec l'évolution du droit dérivé de l'Union européenne, notamment dans les secteurs couverts par la reconnaissance mutuelle. Pour un professionnel du droit français, cette mise à jour garantit la continuité de l'accès au marché suisse pour les produits certifiés conformes aux normes européennes actualisées.

16 mai 2008

Décision de la Commission du 16/05/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5131 - REWE / FEGRO-SELGROS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 16 mai 2008, autorise le projet de concentration entre les groupes REWE et FEGRO-SELGROS, le déclarant compatible avec le marché intérieur. L'analyse, menée sous le règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective, notamment sur les marchés allemands de la distribution alimentaire de gros et de détail.

16 mai 2008

Information sur la date d’entrée en vigueur de l’accord de partenariat entre la Communauté européenne et la République de Guinée-Bissau

Cet accord de partenariat entre la Communauté européenne et la République de Guinée-Bissau est entré en vigueur à une date déterminée, formalisant ainsi le cadre juridique de leur coopération. Il vise à établir les bases d'une relation privilégiée, notamment dans les domaines du développement, du commerce et de la coopération politique. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le moment à partir duquel les dispositions substantielles de cet accord sont devenues opposables et applicables.

16 mai 2008

Décision de la Commission du 15/05/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5143 - BARCLAYS / CID) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rachat de la société CID par Barclays. L'opération est déclarée compatible avec le marché commun, la Commission estimant qu'elle n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation de concentration sans conditions.

15 mai 2008

Décision de la Commission du 14/05/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5120 - ARCELORMITTAL / GONVARRI / SSC BRAZIL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sous certaines conditions, le rachat conjoint par ArcelorMittal et Gonvarri de la société brésilienne SSC Brazil, spécialisée dans les services de transformation de l'acier. L'opération a été jugée compatible avec le marché commun en vertu du règlement CE sur les concentrations, après examen de ses effets sur les marchés de l'acier plat et des services de transformation en Europe.

14 mai 2008

Décision de la Commission du 14/05/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5097 - EADS / SITA FRANCE / TARMAC AEROSAVE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 14 mai 2008, autorise la concentration entre EADS, SITA France et Tarmac Aerosave, la jugeant compatible avec le marché commun. L'opération, examinée sous l'angle du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, n'est pas susceptible de porter atteinte à une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

14 mai 2008

Décision de la Commission du 14/05/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5132 - SAMSUNG ELECTRONICS / SAMSUNG TECHWIN (European distribution activities)) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 14 mai 2008, autorise la concentration entre Samsung Electronics et les activités de distribution européenne de Samsung Techwin, la jugeant compatible avec le marché commun. L'analyse, menée sous le règlement CE sur les concentrations (n° 139/2004), conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions pour ce rapprochement intra-groupe.

14 mai 2008

Décision de la Commission du 13/05/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5090 - CEZ / MOL / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement CE sur les concentrations, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre CEZ et MOL, la jugeant compatible avec le marché commun. Elle conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective sur le marché européen, notamment dans les secteurs de l'énergie et de la pétrochimie.

13 mai 2008

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne - PROTOCOLES - Protocole (n°3) sur le statut de la Cour de justice de l'Union européenne

Ce protocole fixe le statut de la Cour de justice de l'Union européenne, en définissant sa composition, son organisation et les règles de procédure applicables. Il précise notamment le nombre de juges et d'avocats généraux, les conditions de nomination et les immunités dont ils bénéficient. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il régit le fonctionnement de la juridiction suprême de l'UE, dont les arrêts s'imposent aux juges nationaux et influencent directement l'interprétation du droit de l'Union.

9 mai 2008

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne - PROTOCOLES - Protocole (n°14) sur l'Eurogroupe

Ce protocole institue l'Eurogroupe, une instance informelle de réunion des ministres des finances des États membres de la zone euro. Il prévoit que ces ministres se réunissent pour discuter des questions liées à la monnaie unique, et que la Commission européenne et la Banque centrale européenne y sont invitées. Le texte organise également l'élection d'un président de l'Eurogroupe pour un mandat de deux ans et demi.

9 mai 2008

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne - PROTOCOLES - Protocole (n°16) sur certaines dispositions relatives au Danemark

Ce protocole, annexé au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, accorde au Danemark une exemption spécifique concernant la participation à la troisième phase de l'Union économique et monétaire (UEM). Il dispense le Danemark de l'obligation d'adopter l'euro et précise les modalités de son statut particulier, notamment en matière de politique monétaire et de participation au Système européen de banques centrales. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'existence d'une dérogation permanente pour le Danemark, distincte des clauses de retrait (opt-out) négociées par le Royaume-Uni.

9 mai 2008

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne - PROTOCOLES - Protocole (n°18) sur la France

Ce protocole, annexé au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, accorde à la France une dérogation spécifique concernant le régime d'association des pays et territoires d'outre-mer (PTOM). Il permet à la France de maintenir des mesures particulières de protection et de préférence pour ses départements et collectivités d'outre-mer, notamment en matière douanière et commerciale, sans être tenue par les règles générales du marché intérieur applicables à ces zones. En pratique, il offre une base juridique pour traiter différemment ces territoires au sein de l'Union.

9 mai 2008

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne - PROTOCOLES - Protocole (n°25) sur l'exercice des compétences partagées

Ce protocole précise que, dans le cadre des compétences partagées entre l'Union et les États membres, lorsque l'Union agit dans un domaine, les États membres ne peuvent plus exercer leur compétence que dans la mesure où l'Union n'a pas exercé la sienne ou a cessé de l'exercer. Il clarifie la notion de "préemption" en indiquant que l'exercice par l'Union d'une compétence partagée ne couvre que les éléments régis par l'acte de l'Union et non l'ensemble du domaine. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer l'étendue de la marge de manœuvre nationale face à une intervention législative européenne.

9 mai 2008

Information sur la date d’entrée en vigueur de l’accord de partenariat entre la Communauté européenne et l’Union des Comores

Cet accord de partenariat, entré en vigueur à une date précisée dans le document, établit le cadre des relations de coopération et de développement entre la Communauté européenne et l'Union des Comores. Pour le praticien du droit français, il fixe les bases juridiques des échanges commerciaux, de l'aide au développement et de la coopération sectorielle, notamment dans le cadre de l'Accord de Cotonou. Sa portée est essentielle pour déterminer le droit applicable aux relations bilatérales entre l'UE et les Comores.

9 mai 2008

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne - PROTOCOLES - Protocole (n°19) sur l'acquis de Schengen intégré dans le cadre de l'Union européenne

Ce protocole intègre l'acquis de Schengen dans le cadre juridique et institutionnel de l'Union européenne, tout en préservant les règles spécifiques de coopération renforcée. Il précise le régime applicable aux États membres participant pleinement à cet espace, ainsi que les positions particulières du Royaume-Uni, de l'Irlande et du Danemark. Pour le praticien français, ce texte confirme la pleine application de l'acquis Schengen à la France, sous le contrôle de la Cour de justice de l'Union européenne.

9 mai 2008

Version consolidée du Traité sur l’Union européenne - PROTOCOLES - Protocole (n°18) sur la France

Ce protocole, annexé au Traité sur l'Union européenne, accorde à la France une dérogation spécifique concernant les dispositions relatives à la libre circulation des personnes. Il permet à la France de maintenir un régime particulier pour l'accès à certaines activités professionnelles dans ses territoires d'outre-mer. En pratique, ce texte garantit que les règles européennes de libre établissement et de libre prestation de services ne s'appliquent pas intégralement dans ces collectivités.

9 mai 2008

Version consolidée du Traité sur l’Union européenne - PROTOCOLES - Protocole (n°22) sur la position du Danemark

Ce protocole, annexé au Traité sur l'Union européenne, établit une position spécifique pour le Danemark au sein de l'Union. Il prévoit notamment que le Danemark ne participe pas à l'adoption et à l'application des mesures relevant de la politique étrangère et de sécurité commune ayant des implications en matière de défense, ni à l'adoption de mesures fondées sur l'article 42, paragraphe 2, du TUE. En substance, il consacre une clause de retrait (opt-out) du Danemark concernant la politique de sécurité et de défense commune de l'UE.

9 mai 2008

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne - PROTOCOLES - Protocole (n°27) sur le marché intérieur et la concurrence

Ce protocole précise que le marché intérieur, tel que défini à l'article 3 du TUE, inclut un système garantissant que la concurrence n'est pas faussée. Il lie explicitement la notion de concurrence non faussée au fonctionnement du marché intérieur, en constituant un objectif fondamental. Pour un professionnel du droit français, ce texte sert de base pour interpréter les règles de concurrence comme un élément structurel et indissociable du marché unique européen.

9 mai 2008

Version consolidée du Traité sur l’Union européenne - PROTOCOLES - Protocole (n°17) sur le Danemark

Ce protocole, annexé au Traité sur l'Union européenne, accorde au Danemark une exemption spécifique (opt-out) concernant la participation à la monnaie unique. Il dispense le Danemark de l'obligation d'adopter l'euro et précise les modalités de son statut particulier au sein de l'Union économique et monétaire. Pour un praticien français, ce texte confirme que le Danemark n'est pas tenu par les règles de la zone euro, ce qui a des implications en matière de droit bancaire et financier, notamment pour les opérations transfrontalières.

9 mai 2008

Version consolidée du traité sur l'Union européenne

9 mai 2008