Droit européen — EUR-Lex

Information concernant l’entrée en vigueur d’un accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et l’Ukraine concernant les droits à l’exportation

Cet accord, sous forme d'échange de lettres, officialise l'entrée en vigueur d'un engagement entre la Communauté européenne et l'Ukraine visant à supprimer ou réduire certains droits à l'exportation perçus par l'Ukraine. Pour le professionnel du droit français, il s'agit d'une mesure de libéralisation des échanges qui impacte directement les opérateurs économiques en abaissant les coûts d'importation de produits ukrainiens. Sa portée est essentiellement commerciale et douanière, modifiant les conditions d'accès au marché pour les marchandises concernées.

24 avril 2008

Décision de la Commission du 21/04/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5032 - ROXEL / PROTAC) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 21 avril 2008, autorise la concentration entre ROXEL et PROTAC, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans le marché intérieur ou une partie substantielle de celui-ci. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, avec un effet direct sur les marchés français concernés.

21 avril 2008

Décision de la Commission du 21/04/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5104 - ALTOR FUND II / PAPYRUS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 21 avril 2008, autorise la concentration entre ALTOR FUND II et PAPYRUS, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une application concrète du contrôle des opérations de fusion-acquisition au niveau européen, confirmant que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective dans le marché intérieur.

21 avril 2008

Décision de la Commission du 21/04/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5125 - MAREL / SFS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 21 avril 2008, autorise le projet de concentration entre les sociétés Marel et SFS, le jugeant compatible avec le marché commun. L'analyse, menée sur le fondement du Règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective dans le marché concerné. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, avec une décision en anglais faisant foi.

21 avril 2008

Décision de la Commission du 21/04/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5092 - GDF / SUEZ / TEESSIDE POWER) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 21 avril 2008, autorise la concentration entre GDF et Suez concernant l'acquisition conjointe du contrôle de Teesside Power. Elle déclare l'opération compatible avec le marché commun en application du règlement CE sur les concentrations, après avoir examiné ses effets sur les marchés de l'électricité et du gaz au Royaume-Uni. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations aux opérations transfrontalières dans le secteur de l'énergie.

21 avril 2008

Décision de la Commission du 18/04/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5084 - PARE / ACEA / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue italienne est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 18 avril 2008, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre PARE et ACEA, la déclarant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement CE sur les concentrations. L'analyse de la Commission a conclu que l'opération n'entraînerait pas d'entrave significative à la concurrence sur le marché concerné. Le texte en langue italienne est le seul faisant foi.

18 avril 2008

Accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République de Côte d’Ivoire et la Communauté européenne

Cet accord établit un cadre juridique pour la coopération entre la Communauté européenne et la Côte d'Ivoire dans le secteur de la pêche, autorisant les navires européens à accéder aux eaux ivoiriennes en contrepartie d'une contrepartie financière et technique. Il fixe les conditions d'exercice de la pêche, notamment les zones autorisées, les espèces cibles et les obligations de déclaration, tout en promouvant une exploitation durable des ressources halieutiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte régit les relations contractuelles entre opérateurs européens et l'État côtier, avec des implications en matière de droit des pêches et de respect des engagements internationaux.

18 avril 2008

Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l’accord entre la Communauté européenne et la République de Côte d’Ivoire concernant la pêche au large de la Côte d’Ivoire pour la période du 1 er juillet 2007 au 30 juin 2013

Ce protocole fixe, pour la période du 1er juillet 2007 au 30 juin 2013, les possibilités de pêche accordées aux navires de l'Union européenne dans les eaux ivoiriennes, ainsi que la contrepartie financière versée par l'UE à la Côte d'Ivoire. Il détermine les catégories de navires autorisés, les quotas applicables et les conditions d'exercice de la pêche. Ce texte constitue l'annexe technique et financière de l'accord-cadre de partenariat dans le secteur de la pêche entre les deux parties.

18 avril 2008

Décision de la Commission du 17/04/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5009 - RANDSTAD / VEDIOR) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de Vedior par Randstad, déclarant l'opération de concentration compatible avec le marché commun. Pour le professionnel du droit français, ce texte confirme que l'acquisition, bien que susceptible de renforcer la position de Randstad sur le marché du travail intérimaire, n'entrave pas significativement une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

17 avril 2008

Décision de la Commission du 17/04/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4784 - SUEZ ENVIRONNEMENT / SITA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, le rachat de SITA par Suez Environnement, estimant que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, valide ainsi la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur.

17 avril 2008

Décision de la Commission du 17/04/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5077 - COLONY CAPITAL / MORGAN STANLEY / COLFILM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 17 avril 2008, autorise la concentration entre Colony Capital, Morgan Stanley et Colfilm, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement CE sur les concentrations. Le texte, dont seule la version française fait foi, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

17 avril 2008

Accord entre l’Union européenne et la République centrafricaine relatif au statut des forces placées sous la direction de l’Union européenne dans la République centrafricaine

Cet accord fixe le statut juridique et les privilèges des forces de l'Union européenne déployées en République centrafricaine, notamment dans le cadre de l'opération EUFOR RCA. Il définit les règles applicables en matière de juridiction pénale et disciplinaire, de libre circulation, de port d'armes et d'immunités pour le personnel militaire et civil de la mission. Pour un praticien français, ce texte précise les conditions d'engagement des forces françaises participant à cette opération extérieure de l'UE.

16 avril 2008

Décision de la Commission du 16/04/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5008 - VIVENDI / ACTIVISION) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat d'Activision par Vivendi. Elle conclut que l'opération, qui fusionne des actifs dans les jeux vidéo, n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen dans le secteur des médias et du divertissement.

16 avril 2008

PROTOCOLEfixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord de partenariat dans lesecteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République de Guinée-Bissau pour lapériode du 16 juin 2007 au 15 juin 2011

Ce protocole fixe, pour la période du 16 juin 2007 au 15 juin 2011, les possibilités de pêche accordées aux navires de l'Union européenne dans les eaux de Guinée-Bissau, ainsi que la contrepartie financière versée par l'Union en échange de ces droits. Il détaille les catégories de navires autorisés, les quotas par espèce et les conditions techniques d'exercice de la pêche. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre juridique applicable aux armements français bénéficiant de licences de pêche dans cette zone pendant la période concernée.

15 avril 2008

Décision de la Commission du 15/04/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5083 - GROUPAMA / OTP GARANCIA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, le rachat de la société hongroise OTP Garancia par le groupe français Groupama. Elle conclut que l'opération de concentration, qui concerne le secteur de l'assurance en Hongrie, est compatible avec le marché commun car elle n'entrave pas une concurrence effective. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation individuelle de concentration soumise au contrôle préalable de la Commission.

15 avril 2008

Accord sous forme d’échange de lettres relatif à l’application provisoire de l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République de Guinée-Bissau pour la période du 16 juin 2007 au 15 juin 2011

Cet accord, conclu sous forme d'échange de lettres, prévoit l'application provisoire immédiate de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République de Guinée-Bissau, pour la période du 16 juin 2007 au 15 juin 2011. Il permet ainsi aux navires de pêche européens d'accéder aux eaux guinéennes et d'y exercer leurs activités en attendant l'entrée en vigueur définitive de l'accord principal. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de droit dérivé de l'Union européenne, directement applicable et créant des droits et obligations pour les opérateurs économiques concernés.

15 avril 2008

Protocole à l’accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et l’État d’Israël, d’autre part, concernant un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’État d’Israël relatif aux principes généraux de la participation de l’État d’Israël aux programmes communautaires

Ce protocole établit un cadre général permettant à Israël de participer aux programmes communautaires de l'Union européenne. Il définit les conditions et modalités de cette participation, notamment en matière de contribution financière et de respect des droits de propriété intellectuelle. Pour un professionnel du droit français, ce texte ouvre la voie à une coopération élargie avec Israël dans des domaines couverts par les programmes de l'UE.

15 avril 2008

Traité (UE) 2007/2

15 avril 2008

Accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République de Guinée-Bissau pour la période du 16 juin 2007 au 15 juin 2011

Cet accord fixe les conditions d'accès des navires de pêche européens aux eaux guinéennes, en échange d'une contrepartie financière et technique de la Communauté européenne. Il détermine les possibilités de pêche, les redevances à payer par les armateurs et les modalités de soutien au développement durable du secteur local. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre juridique bilatéral régissant l'exploitation des ressources halieutiques de la Guinée-Bissau par les opérateurs de l'Union sur une période déterminée de quatre ans.

15 avril 2008

Traité (UE) 2007/1

15 avril 2008