Droit européen — EUR-Lex

Décision du Comité mixte de l'EEE n°  124/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe XX (environnement) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (CE) n° 166/2006 concernant la création d'un registre européen des rejets et transferts de polluants (PRTR). Elle étend ainsi aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) l'obligation de déclarer les rejets de polluants dans l'environnement. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les obligations de transparence environnementale issues du droit de l'UE s'appliquent également à ces pays, harmonisant les règles de déclaration des émissions polluantes dans tout l'Espace économique européen.

28 septembre 2007

Décision de la Commission du 28/09/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4885 - INEOS / NOVA / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 28 septembre 2007, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre INEOS et NOVA dans le secteur des produits chimiques, estimant que l'opération était compatible avec le marché commun. Cette décision, fondée sur le règlement CE sur les concentrations, conclut que la transaction n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché concerné.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n°  107/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l'accord sur l'Espace économique européen (EEE). Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles techniques et de certification applicables dans l'UE, assurant ainsi une harmonisation réglementaire au sein du marché intérieur européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit que les normes techniques et procédures de certification adoptées par l'UE s'appliquent également dans l'EEE, facilitant la libre circulation des marchandises et la reconnaissance mutuelle des certifications.

28 septembre 2007

Décision de la Commission du 28/09/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4840 - FIAT / TEKSID ALUMINIUM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 28 septembre 2007, le rachat de Teksid Aluminium par Fiat, estimant que cette opération de concentration était compatible avec le marché commun. L'analyse a été menée conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations, et la décision conclut que l'opération n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché européen de la fonderie d'aluminium.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n°  131/2007 du 28 septembre 2007 modifiant le protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE les dispositions relatives à la participation des États de l'AELE (Islande, Liechtenstein, Norvège) au programme statistique communautaire 2003-2007. Elle étend ainsi la coopération statistique entre l'UE et ces pays au-delà des quatre libertés fondamentales, en les associant aux travaux d'Eurostat. Pour un praticien français, cela implique que les données statistiques émanant de ces États doivent être prises en compte dans les mêmes conditions que celles des États membres de l'UE pour les périodes concernées.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 125/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe XX (environnement) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs à l'environnement, notamment en matière de gestion des déchets et de substances chimiques. Elle vise à étendre aux États de l'AELE parties à l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les obligations découlant de la législation environnementale européenne. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation des normes environnementales au sein de l'Espace économique européen, avec des conséquences sur la transposition et l'application de ces règles en droit interne.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n°  126/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe XX (environnement) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs à l'environnement, notamment des règlements et directives concernant la gestion des déchets, la protection de l'air et de l'eau. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations environnementales découlant du droit dérivé de l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation des normes environnementales applicables dans l'Espace économique européen, au-delà du seul cadre de l'UE.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 114/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe IX (services financiers) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre le règlement (CE) n° 1725/2003 de la Commission dans l'accord EEE, adoptant ainsi certaines normes comptables internationales (IAS) pour les sociétés cotées au sein de l'Espace économique européen. Elle modifie l'annexe IX relative aux services financiers, étendant aux États de l'AELE membres de l'EEE l'obligation d'appliquer ces normes pour l'établissement des comptes consolidés. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure une harmonisation comptable au sein du marché intérieur élargi.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 127/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe XX (environnement) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs à la protection de l'environnement, notamment en matière de gestion des déchets et de qualité de l'air. Elle vise à étendre aux États de l'AELE parties à l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les obligations découlant de ces textes européens. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation des normes environnementales au sein de l'Espace économique européen, avec des conséquences potentielles sur la transposition et l'application de ces règles en droit national.

28 septembre 2007

Décision de la Commission du 28/09/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4860 - HRE / DEPFA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE sur les concentrations, le rapprochement entre les entités HRE et DEPFA, le jugeant compatible avec le marché commun. Elle conclut que l'opération, examinée sous l'angle du droit de la concurrence, n'entrave pas significativement une concurrence effective dans le marché intérieur ou une partie substantielle de celui-ci.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n°  121/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe XIII (transports) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux transports dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe XIII. Elle vise à étendre aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes en matière de transports, notamment ferroviaires et routiers. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation réglementaire continue entre le droit de l'UE et celui de l'EEE dans ce secteur.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 122/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe XIII (transports) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs au secteur des transports, modifiant ainsi l'annexe XIII de l'accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) la législation européenne en matière de transports, assurant une application homogène des règles au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cela implique la prise en compte de ces modifications dans l'application du droit des transports aux opérateurs économiques concernés par l'EEE.

28 septembre 2007

Accord international de 2007 sur le café - Déclaration

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n°  130/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe XXI (statistiques) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (CE) n° 1893/2006 du Parlement européen et du Conseil établissant la nomenclature statistique des activités économiques NACE Rév. 2. Elle modifie en conséquence l'annexe XXI (statistiques) de l'accord pour étendre cette nouvelle classification aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein). Pour un professionnel du droit français, cela signifie que la NACE Rév. 2 s'applique de manière homogène dans tout l'Espace économique européen pour les statistiques économiques.

28 septembre 2007

Décision de la Commission du 28/09/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4863 - BAIN CAPITAL / AMERICAN STANDARD) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, le rachat de la société American Standard par le fonds d'investissement Bain Capital, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare ainsi la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur européen.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n°  104/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les évolutions du droit dérivé de l'Union dans ce domaine. Pour un praticien français, cela signifie que les normes et procédures techniques concernées s'appliquent également dans l'espace économique européen élargi, au-delà des seuls États membres de l'UE.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 105/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes législatifs européens relatifs aux réglementations techniques, normes et certification dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe II de cet accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations techniques et de certification applicables dans l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation continue des normes techniques entre l'UE et l'EEE, affectant notamment les secteurs soumis à des réglementations techniques spécifiques.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n°  106/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes et certification dans l'accord EEE, afin d'étendre leur application à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège. Elle modifie l'annexe II de l'accord pour y inclure des mises à jour spécifiques, garantissant ainsi une harmonisation technique entre l'UE et les États de l'AELE membres de l'EEE. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure que les normes techniques européennes s'appliquent uniformément dans tout l'Espace économique européen, facilitant la libre circulation des marchandises.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n°  109/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux réglementations techniques, normes et certification dans l'accord sur l'Espace économique européen (EEE). Elle modifie l'annexe II de cet accord pour étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations techniques applicables dans l'UE. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les normes et réglementations techniques européennes concernées s'appliquent également dans ces pays, assurant une harmonisation au sein de l'EEE.

28 septembre 2007

Décision du Comité mixte de l'EEE n°  100/2007 du 28 septembre 2007 modifiant l'annexe I (questions vétérinaires et phytosanitaires) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans le domaine vétérinaire et phytosanitaire à l'accord EEE, afin d'étendre leur application à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège. Elle modifie l'annexe I de l'accord pour assurer une harmonisation réglementaire entre ces États et l'Union européenne. Pour un praticien français, ce texte garantit que les normes sanitaires applicables aux échanges au sein de l'Espace économique européen sont alignées sur le droit de l'UE.

28 septembre 2007