Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 30/05/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4634 - SABANCI / VERBUND / ENERJISA JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 30 mai 2007, autorise la création d'une entreprise commune (Enerjisa JV) entre les groupes Sabanci et Verbund dans le secteur de l'énergie en Turquie. Elle conclut que cette opération de concentration est compatible avec le marché commun en application du règlement CE sur les concentrations, sans soulever de problèmes de concurrence horizontaux ou verticaux significatifs sur les marchés concernés de la production, du transport et de la distribution d'électricité.

30 mai 2007

Décision de la Commission du 29/05/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4564 - BRIDGESTONE / BANDAG) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 29 mai 2007, autorise la concentration entre Bridgestone et Bandag, estimant que l'opération est compatible avec le marché commun. Elle conclut que le rachat de Bandag par Bridgestone, dans le secteur du rechapage de pneumatiques, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sens du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations.

29 mai 2007

Procès-verbal agréé entre la Communauté européenne et la République fédérative du Brésil

Ce procès-verbal agréé formalise un accord entre la Communauté européenne et le Brésil, visant à encadrer et à faciliter leurs relations commerciales et de coopération. Il précise les modalités d'application de l'accord-cadre de coopération existant, notamment en matière de dialogue politique et de secteurs clés comme la science et la technologie. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un instrument de droit international public qui crée des obligations juridiques pour l'UE et ses États membres, y compris la France.

29 mai 2007

Procès-verbal agréé entre la Communauté européenne et le Royaume de Thaïlande

Ce procès-verbal agréé fixe les modalités pratiques de mise en œuvre de l'accord de partenariat et de coopération entre la Communauté européenne et la Thaïlande. Il clarifie notamment les engagements réciproques en matière de commerce, de développement durable et de coopération sectorielle. Pour un juriste français, ce texte précise le cadre juridique des relations bilatérales avec la Thaïlande, en particulier sur les aspects douaniers et réglementaires.

29 mai 2007

Décision de la Commission du 29/05/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4642 - 3i GROUP/EURO DRUCKSERVICE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 29 mai 2007, autorise la concentration entre 3i Group et Euro Druckservice en la déclarant compatible avec le marché commun. Elle s'inscrit dans le cadre du contrôle des concentrations européennes, fondé sur le règlement (CE) n° 139/2004, et conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application des règles de l'UE en matière de fusions-acquisitions transfrontalières.

29 mai 2007

Décision de la Commission du 29/05/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4602 - ATLAS COPCO / DYNAPAC) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le rachat de Dynapac par Atlas Copco, après avoir conclu que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective sur le marché commun. L'analyse a notamment porté sur les marchés des compacteurs et des finisseurs, où les positions combinées des parties n'ont pas été jugées de nature à créer ou renforcer une position dominante. Cette décision constitue une autorisation sans condition, le test de compatibilité avec le marché intérieur ayant été satisfait.

29 mai 2007

2007/462/CE: Décision n°  3/2007 du Conseil des ministres ACP-CE du 25 mai 2007 modifiant la décision n°  3/2001 concernant l’affectation à la Somalie de ressources des huitième et neuvième Fonds européens de développement

Cette décision du Conseil des ministres ACP-CE modifie la décision n° 3/2001 afin d'affecter à la Somalie des ressources provenant des huitième et neuvième Fonds européens de développement (FED). Elle permet ainsi de débloquer des fonds initialement prévus pour d'autres fins ou pays, afin de soutenir des actions de coopération et de développement en Somalie dans le cadre de l'accord de partenariat ACP-UE.

25 mai 2007

Résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil du 25 mai 2007 Assurer l'égalité des chances pour tous les jeunes — pleine participation à la société

Cette résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, adoptée le 25 mai 2007, vise à promouvoir l'égalité des chances pour tous les jeunes en favorisant leur pleine participation à la société. Elle encourage les États membres à mettre en œuvre des politiques intégrées dans les domaines de l'éducation, de l'emploi, de la santé et de la culture pour lutter contre l'exclusion sociale des jeunes. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un cadre d'orientation politique non contraignant, mais qui peut influencer l'interprétation des principes d'égalité et de non-discrimination dans les politiques nationales de jeunesse.

25 mai 2007

Conclusions du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, en date du 25 mai 2007 , sur les perspectives concernant l'avenir de la coopération européenne dans le domaine de la politique de la jeunesse

Ces conclusions du Conseil de mai 2007 définissent les orientations stratégiques pour l'avenir de la coopération européenne en matière de jeunesse. Elles fixent des objectifs visant à renforcer la participation des jeunes, à développer leur employabilité et à promouvoir leur citoyenneté active, tout en appelant à une meilleure coordination entre les politiques nationales et européennes. Ce texte sert de cadre d'orientation politique pour les États membres, sans créer d'obligations juridiques contraignantes.

25 mai 2007

2007/460/CE: Décision n°  1/2007 du Conseil des ministres ACP-CE du 25 mai 2007 relative à la réaffectation d’une partie de la réserve de l’enveloppe du neuvième Fonds européen de développement consacrée au développement à long terme en faveur de la coopération intra-ACP au sein de l’enveloppe du neuvième FED destinée à la coopération et à l’intégration régionales

Cette décision du Conseil des ministres ACP-CE autorise le transfert d'une partie de la réserve du 9e Fonds européen de développement (FED), initialement allouée au développement à long terme, vers l'enveloppe dédiée à la coopération et à l'intégration régionales intra-ACP. Elle permet ainsi de réorienter des fonds pour renforcer les actions de coopération entre les pays ACP eux-mêmes. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la flexibilité budgétaire des instruments de coopération UE-ACP et la priorité donnée à l'intégration régionale.

25 mai 2007

2007/461/CE: Décision n°  2/2007 du Conseil des ministres ACP-CE du 25 mai 2007 visant à permettre des contributions bilatérales supplémentaires à l’appui des objectifs de l’instrument financier pour la paix en Afrique, à gérer par la Commission

Cette décision autorise les États membres de l'UE et les pays ACP à verser des contributions bilatérales volontaires supplémentaires à l'instrument financier pour la paix en Afrique, géré par la Commission européenne. Elle vise à renforcer le financement des opérations de maintien de la paix et de sécurité sur le continent africain, en complément des fonds déjà alloués dans le cadre de l'accord de Cotonou. Pour un praticien français, ce texte encadre juridiquement la participation financière de la France à ce mécanisme, en précisant les modalités de gestion et de suivi des fonds par la Commission.

25 mai 2007

Décision de la Commission du 24/05/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4654 - IPR / MITSUI (UK Electricity generation business)) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 24 mai 2007, autorise la concentration entre IPR et l'activité de production d'électricité de Mitsui au Royaume-Uni, la jugeant compatible avec le marché commun. Elle a été prise en application du Règlement (CE) n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations, après avoir examiné ses effets sur la concurrence dans le secteur de l'énergie. Seule la version anglaise de ce texte fait foi.

24 mai 2007

2007/368/CE,Euratom: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 23 mai 2007 portant nomination d’un juge du Tribunal de première instance des Communautés européennes

Cette décision nomme un juge au Tribunal de première instance des Communautés européennes (aujourd'hui Tribunal de l'Union européenne). Elle désigne spécifiquement une personne pour occuper ce poste juridictionnel, conformément aux procédures de nomination prévues par les traités européens. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée institutionnelle et administrative, sans impact direct sur le fond du droit.

23 mai 2007

Décision de la Commission du 22/05/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4665 - THE APOLLO GROUP / CLAIRE'S STORES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 22 mai 2007, autorise la concentration entre The Apollo Group et Claire's Stores, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

22 mai 2007

Décision de la Commission du 22/05/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4655 - GILDE / PARCOM / NEDSCHROEF) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 22 mai 2007, autorise la concentration entre les entreprises Gilde, Parcom et Nedschroef, la jugeant compatible avec le marché commun. Fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, elle conclut que l'opération ne crée ni ne renforce une position dominante susceptible d'entraver la concurrence sur le marché pertinent. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, avec un effet direct sur les opérations impliquant des entreprises néerlandaises.

22 mai 2007

Accord international (UE) 2006/1208

17 mai 2007

Résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil du 16 mai 2007 concernant la mise en œuvre des objectifs communs pour les activités de volontariat des jeunes

Cette résolution du Conseil de mai 2007 fixe des objectifs communs pour développer le volontariat des jeunes au sein de l'Union européenne. Elle vise à promouvoir la reconnaissance des compétences acquises par les jeunes via le volontariat, à améliorer la qualité des activités et à lever les obstacles à la mobilité transfrontalière. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un cadre politique non contraignant mais incitatif, pouvant influencer les politiques nationales de jeunesse et les dispositifs de validation des acquis de l'expérience (VAE).

16 mai 2007

Décision de la Commission du 16/05/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4651 - CINVEN / CAMAÏEU) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 16 mai 2007, autorise la concentration entre CINVEN et CAMAÏEU, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement CE sur les concentrations. L'analyse de la Commission a conclu que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective sur le marché concerné, notamment dans le secteur de la distribution de vêtements. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions pour cette acquisition.

16 mai 2007

Décision de la Commission du 16/05/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4593 - VOESTALPINE / DANCKE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 16 mai 2007, autorise la concentration entre les entreprises VOESTALPINE et DANCKE, la jugeant compatible avec le marché commun. Fondée sur le règlement CE n°139/2004 relatif au contrôle des concentrations, elle conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective dans le marché intérieur ou une partie substantielle de celui-ci.

16 mai 2007

Décision de la Commission du 14/05/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4643 - CVC / VICTOR RIJSSEN / VOLKER WESSELS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 14 mai 2007, autorise la concentration entre CVC, Victor Rijssen et Volker Wessels, la jugeant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au niveau européen, notamment en termes de création ou de renforcement d'une position dominante. La décision, dont seule la version anglaise fait foi, constitue un feu vert réglementaire pour la réalisation de cette fusion-acquisition dans le secteur concerné.

14 mai 2007