Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 15/03/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4544 - RANK / SIG) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 15 mars 2007, autorise la concentration entre les sociétés Rank et SIG, la jugeant compatible avec le marché commun en vertu du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne crée ni ne renforce une position dominante susceptible d'entraver une concurrence effective sur le marché pertinent. Seule la version anglaise de cette décision fait foi.

15 mars 2007

Décision de la Commission du 13/03/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4528 - GSW / MVV / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 13 mars 2007, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre GSW et MVV, la jugeant compatible avec le marché intérieur. L'analyse, fondée sur le règlement CE sur les concentrations, conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective sur le marché concerné. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen pour une opération transfrontalière.

13 mars 2007

Décision de la Commission du 12/03/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4559 - BALFOUR BEATTY / GALAXY / EXETER AIRPORT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 12 mars 2007, autorise la concentration entre Balfour Beatty, Galaxy et Exeter Airport, la jugeant compatible avec le marché commun en vertu du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché concerné, notamment dans le secteur des services aéroportuaires.

12 mars 2007

Décision de la Commission du 12/03/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4573 - CANDOVER / PARQUES REUNIDOS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 12 mars 2007, autorise la concentration entre CANDOVER et PARQUES REUNIDOS, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen, permettant ainsi sa réalisation sans conditions particulières.

12 mars 2007

Rectificatif au règlement n o 124 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Dispositions uniformes relatives à l’homologation des roues pour voitures particulières et leurs remorques ( JO L 375 du 27.12.2006 )

Ce rectificatif corrige des erreurs dans la version française du Règlement ONU n°124, qui établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des roues destinées aux voitures particulières et à leurs remorques. Il vise à assurer la cohérence et l'exactitude du texte réglementaire applicable en France, notamment pour les procédures de réception par type des véhicules et de leurs composants.

9 mars 2007

Rectificatif au règlement n o 83 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne l'émission de polluants selon les exigences du moteur en matière de carburant ( JO L 375 du 27.12.2006 )

Ce rectificatif corrige des erreurs techniques dans le règlement CEE-ONU n°83, qui fixe les prescriptions uniformes pour l'homologation des véhicules concernant les émissions de polluants en fonction des exigences du moteur en matière de carburant. Il s'agit d'une mise à jour formelle visant à assurer la cohérence et l'exactitude des dispositions applicables aux constructeurs automobiles pour la réception par type. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit que les normes techniques transposées en droit national restent conformes aux standards internationaux.

9 mars 2007

Rectificatif au règlement n o 49 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des moteurs à allumage par compression (APC) et des moteurs fonctionnant au gaz naturel (GN), ainsi que des moteurs à allumage commandé fonctionnant au gaz de pétrole liquéfié (GPL) et des véhicules équipés de moteurs APC, de moteurs fonctionnant au gaz naturel et de moteurs à allumage commandé fonctionnant au gaz de pétrole liquéfié, en ce qui concerne les émissions de polluants par le moteur ( JO L 375 du 27.12.2006 )

Ce rectificatif corrige des erreurs dans le règlement CEE-ONU n° 49, qui établit les prescriptions uniformes pour l'homologation des moteurs diesel, à gaz naturel et GPL, ainsi que des véhicules équipés de ces moteurs, concernant leurs émissions polluantes. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure la conformité technique et juridique des normes d'homologation applicables aux véhicules et moteurs, en alignant les versions linguistiques sur le texte original adopté. Il est essentiel pour garantir l'application correcte des exigences environnementales dans le cadre de la réception par type des véhicules en France.

9 mars 2007

Rectificatif au règlement n o 123 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Proposition de nouveau projet de règlement: dispositions uniformes concernant l’homologation des systèmes d’éclairage avant adaptatifs (AFS) destinés aux véhicules automobiles ( JO L 375 du 27.12.2006 )

Ce rectificatif corrige des erreurs dans la version originale du Règlement CEE-ONU n°123, publié en 2006, qui établit les prescriptions uniformes pour l'homologation des systèmes d'éclairage avant adaptatifs (AFS) des véhicules automobiles. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les exigences techniques et administratives que doivent respecter les constructeurs pour obtenir l'homologation de ces systèmes en Europe, notamment en ce qui concerne les essais et les marquages.

9 mars 2007

Décision de la Commission du 08/03/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4578 - LBO FRANCE / SANTE PARTENAIRES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 8 mars 2007, autorise la concentration entre LBO France et Santé Partenaires, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne crée ni ne renforce une position dominante susceptible d'entraver la concurrence sur le marché pertinent, notamment dans le secteur de la santé. Seule la version française fait foi.

8 mars 2007

Décision de la Commission du 07/03/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4549 - ABN-AMRO / ALLIANZ / SDU) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 7 mars 2007, autorise la concentration entre ABN-AMRO, Allianz et SDU, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen, notamment en ce qui concerne les marchés bancaires et d'assurance concernés.

7 mars 2007

Décision de la Commission du 06/03/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4456 - MAHLE / DANA EPG) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 6 mars 2007, autorise le projet de concentration entre MAHLE et Dana EPG, le jugeant compatible avec le marché commun. L'analyse, menée conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Le texte en anglais fait foi.

6 mars 2007

Recommandation n o  1/2007 du Conseil d'association UE-Égypte du 6 mars 2007 portant sur la mise en œuvre du plan d'action UE-Égypte

Cette recommandation du Conseil d'association UE-Égypte approuve et met en œuvre le plan d'action conjoint visant à renforcer les relations bilatérales dans le cadre de la politique européenne de voisinage. Elle définit les priorités stratégiques de coopération, notamment dans les domaines politique, économique, social et juridique, en vue de rapprocher progressivement la législation égyptienne des normes et standards européens. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre de référence pour toute question relative aux échanges commerciaux, à la coopération douanière ou à la protection des droits de propriété intellectuelle avec l'Égypte.

6 mars 2007

Décision de la Commission du 06/03/2007 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4541 - BRIDGEPOINT / RODENSTOCK) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 6 mars 2007, autorise la concentration entre Bridgepoint et Rodenstock, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du droit européen de la concurrence à une opération de rachat dans le secteur de l'optique, confirmant l'absence d'atteinte significative à la concurrence sur le marché concerné.

6 mars 2007

Rectificatif à la décision n o  7/2005 du Conseil des ministres ACP-CE du 22 novembre 2005 concernant l’affectation d’une seconde tranche de 250 millions EUR sur le milliard d’euros conditionnel au titre du neuvième FED, destinée au second versement au profit de la facilité ACP-UE pour l’eau ( JO L 48 du 18.2.2006 )

Ce rectificatif corrige la décision n° 7/2005 du Conseil des ministres ACP-CE, qui allouait une seconde tranche de 250 millions d'euros sur le milliard conditionnel du 9e Fonds européen de développement (FED) pour la Facilité ACP-UE pour l'eau. Il vise à assurer la conformité du texte publié au Journal officiel, sans en modifier le fond ni la portée juridique pour les États membres et les pays ACP.

6 mars 2007

2007/1/CE: Décision n o  1/2007 du Conseil d’association UE-Égypte du 6 mars 2007 portant création de sous-comités du comité d’association et d’un groupe de travail sur la migration et les affaires sociales et consulaires

Cette décision du Conseil d'association UE-Égypte met en place une structure institutionnelle de suivi de l'accord d'association en créant plusieurs sous-comités spécialisés (notamment en matière de commerce, industrie, agriculture) ainsi qu'un groupe de travail dédié aux questions migratoires, sociales et consulaires. Pour le praticien français, ce texte précise le cadre de coopération administrative et technique entre l'Union européenne et l'Égypte, facilitant la mise en œuvre des engagements conventionnels dans ces domaines.

6 mars 2007

Traité — 12004V/PRO/25R(01)

3 mars 2007

Traité (UE) 2004/36

3 mars 2007

Traité (UE) 2004/59

3 mars 2007

Traité (UE) 2004/63

3 mars 2007

Traité (UE) 2004/426

3 mars 2007