Droit européen — EUR-Lex

Décision du Comité mixte de l'EEE n o 158/2005 du 2 décembre 2005 modifiant l'annexe XXII (Droit des sociétés) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des modifications relatives au droit des sociétés, en adaptant la législation européenne applicable aux États membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège). Elle vise à assurer l'homogénéité du marché intérieur en transposant des actes juridiques de l'UE dans le pilier droit des sociétés de l'accord. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des références normatives applicables aux sociétés opérant dans l'Espace économique européen.

2 décembre 2005

Décision du Comité mixte de l'EEE n o 150/2005 du 2 décembre 2005 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au secteur des transports dans l'accord sur l'Espace économique européen (EEE). Elle modifie l'annexe XIII de cet accord afin d'y inclure les dernières évolutions réglementaires de l'UE en matière de transports, assurant ainsi une application homogène de ces règles entre les États membres de l'UE et les pays de l'AELE parties à l'EEE.

2 décembre 2005

Décision du Comité mixte de l'EEE n o 149/2005 du 2 décembre 2005 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans le domaine des transports au sein de l'Accord sur l'Espace économique européen (EEE). Elle modifie l'annexe XIII dudit accord pour y inclure de nouvelles règles communautaires, notamment en matière de sécurité ferroviaire et de transport de marchandises dangereuses. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure l'extension et l'harmonisation de la réglementation européenne des transports aux États membres de l'EEE non membres de l'UE (Islande, Liechtenstein, Norvège).

2 décembre 2005

Décision du Comité mixte de l'EEE n o 144/2005 du 2 décembre 2005 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les dispositions européennes pertinentes, assurant ainsi une application homogène du marché intérieur dans ce domaine technique.

2 décembre 2005

Accord entre la Communauté européenne et l’Ukraine sur certains aspects des services aériens

Cet accord bilatéral entre la Communauté européenne et l'Ukraine vise à harmoniser et à libéraliser les services aériens entre les parties, en remplaçant les dispositions des accords bilatéraux antérieurs conclus par les États membres avec l'Ukraine. Il aborde notamment la désignation des transporteurs aériens, la tarification, la sécurité et la non-discrimination, tout en assurant la conformité avec le droit communautaire. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie le cadre juridique applicable aux liaisons aériennes avec l'Ukraine, en supprimant les clauses restrictives et en garantissant une concurrence équitable.

1 décembre 2005

Décision de la Commission du 01/12/2005 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3973 - CMA CGM / DELMAS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 1er décembre 2005, autorise la concentration entre les entreprises CMA CGM et Delmas, la jugeant compatible avec le marché commun. L'analyse, menée sous le règlement CE sur les concentrations, conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective dans le secteur du transport maritime de lignes régulières. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen dans le secteur des transports.

1 décembre 2005

Accord de coopération concernant un système mondial de navigation par satellite (GNSS) à usage civil entre la Communauté européenne ainsi que ses États membres, et l'Ukraine

Cet accord établit un cadre de coopération entre l'Union européenne, ses États membres et l'Ukraine pour le développement et l'utilisation des systèmes mondiaux de navigation par satellite (GNSS) à usage civil, notamment Galileo et EGNOS. Il prévoit des échanges de données, des activités de recherche et de formation, ainsi que des mesures de sécurité et de contrôle des exportations pour les technologies sensibles. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre les obligations contractuelles et réglementaires applicables aux opérateurs économiques français souhaitant collaborer avec des entités ukrainiennes dans le secteur spatial.

1 décembre 2005

Décision de la Commission du 01/12/2005 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4021 - CRH / BAUBEDARF LEHMANN / DIETER NIEDERSTE-HOLLENBERG / BAUKING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 1er décembre 2005, autorise la concentration entre CRH, Baubedarf Lehmann, Dieter Niederste-Hollenberg et Bauking, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du droit européen de la concurrence à une opération de rachat dans le secteur des matériaux de construction, confirmant l'absence d'atteinte significative à la concurrence sur le marché pertinent.

1 décembre 2005

Décision de la Commission du 01/12/2005 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3995 - BELGACOM / TELINDUS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 1er décembre 2005, autorise la concentration entre Belgacom et Telindus, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations. L'analyse a conclu que l'opération ne créerait pas d'entrave significative à la concurrence effective sur les marchés concernés des télécommunications et services informatiques en Belgique.

1 décembre 2005

Décision de la Commission du 30/11/2005 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3983 - POLESTAR / PRISA / IBERSUIZAS / IBERIAN CAPITAL / DEDALO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 30 novembre 2005, autorise la concentration entre Polestar, Prisa, Ibersuizas, Iberian Capital et Dedalo, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération ne crée ni ne renforce une position dominante susceptible d'entraver la concurrence sur le marché pertinent.

30 novembre 2005

Accord sous forme d’échange de lettres relatif à l’application provisoire du protocole fixant, pour la période allant du 1er janvier 2005 au 31 décembre 2010, les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord entre la Communauté économique européenne et la République fédérale islamique des Comores concernant la pêche au large des Comores

Cet accord international, conclu sous forme d'échange de lettres, permet l'application provisoire du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière pour la période 2005-2010 dans le cadre de l'accord de pêche entre la Communauté européenne et les Comores. Pour un professionnel du droit français, ce texte autorise les navires de pêche européens, y compris français, à opérer dans les eaux comoriennes dès son entrée en vigueur provisoire, avant la ratification formelle du protocole. Il détermine ainsi les droits de pêche et les obligations financières de l'UE envers les Comores pour cette période quinquennale.

29 novembre 2005

Protocole fixant, pour la période allant du 1er janvier 2005 au 31 décembre 2010, les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord entre la Communauté économique européenne et la République fédérale islamique des Comores concernant la pêche au large des Comores

Ce protocole fixe, pour la période 2005-2010, les quotas de pêche accordés aux navires de l'Union européenne dans les eaux comoriennes, ainsi que la compensation financière versée par l'UE en contrepartie de ces accès. Il détaille les conditions techniques d'exercice de la pêche, les montants de la contribution financière et les modalités de soutien au développement du secteur halieutique local. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre juridique applicable aux armements français bénéficiant de licences de pêche dans la zone économique exclusive des Comores durant cette période.

29 novembre 2005

2005/961/CE: Décision du comité des transports aériens communauté/suisse n o  2/2005 du 25 novembre 2005 modifiant l'annexe de l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien

Cette décision du comité mixte Communauté/Suisse modifie l'annexe de l'accord bilatéral sur le transport aérien afin d'y intégrer les dernières évolutions du droit dérivé de l'UE, notamment des règlements relatifs à la sécurité aérienne et à la gestion du trafic. Pour le professionnel du droit français, elle assure le maintien de l'homogénéité réglementaire entre l'espace aérien communautaire et suisse, permettant aux transporteurs aériens français d'opérer dans des conditions équivalentes à celles du marché intérieur.

25 novembre 2005

Accord international (UE) 2005/3765

24 novembre 2005

RÉSOLUTION sur les causes et les conséquences des catastrophes naturelles

Cette résolution du Parlement européen examine les causes profondes des catastrophes naturelles, notamment le changement climatique et l'activité humaine, et analyse leurs conséquences économiques, sociales et environnementales. Elle appelle à une meilleure coordination des mécanismes de prévention, de réaction et de solidarité au sein de l'Union européenne, tout en soulignant la nécessité d'intégrer la gestion des risques dans les politiques sectorielles. Pour un professionnel du droit français, ce texte sert de base politique pour anticiper d'éventuelles évolutions législatives européennes en matière de protection civile et d'adaptation au changement climatique.

24 novembre 2005

RÉSOLUTION sur la situation en Afrique de l'Ouest

24 novembre 2005

Décision de la Commission du 24/11/2005 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3928 - TEVA / IVAX) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 24 novembre 2005, autorise le rachat du groupe pharmaceutique IVAX par TEVA, en concluant que l'opération de concentration est compatible avec le marché commun. Elle a été prise sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations, après analyse des marchés pertinents des médicaments génériques et principes actifs. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen dans le secteur pharmaceutique, confirmant l'absence d'atteinte significative à la concurrence.

24 novembre 2005

Accord entre l’Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l’Union européenne - Déclarations

Cet accord établit un cadre juridique permettant la participation du Canada aux opérations de gestion de crises civiles et militaires menées par l'Union européenne. Il définit les modalités de consultation, de prise de décision, de commandement, de contrôle et de financement, ainsi que le statut des forces et personnels canadiens déployés. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions de coopération opérationnelle et les obligations juridiques réciproques entre l'UE et un État tiers dans le cadre de la PSDC.

24 novembre 2005

RÉSOLUTION sur l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques (REACH)

Cette résolution du Parlement européen, adoptée en 2005, exprime la position politique de l'institution sur le futur règlement REACH avant son adoption définitive. Elle souligne l'importance de concilier la protection de la santé humaine et de l'environnement avec la compétitivité de l'industrie chimique européenne, tout en insistant sur la nécessité de substituer les substances les plus dangereuses. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un document préparatoire clé pour comprendre les intentions du législateur européen lors de l'interprétation téléologique du règlement (CE) n° 1907/2006.

24 novembre 2005

Décision de la Commission du 24/11/2005 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3987 - FIDIS RENTING / LEASYS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue italienne est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 24 novembre 2005, autorise la concentration entre Fidis Renting et Leasys, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération ne crée ni ne renforce une position dominante susceptible d'entraver la concurrence sur le marché pertinent. Le texte italien fait foi.

24 novembre 2005