Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 26/11/2004 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3582 - MANNESMANN / FUCHS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 26 novembre 2004, autorise la concentration entre MANNESMANN et FUCHS, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités ou de risques de position dominante sur les marchés concernés. Seule la version allemande de ce texte fait foi.

26 novembre 2004

Décision de la Commission du 26/11/2004 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3604 - PERMIRA / AHOLD) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE sur les concentrations, le rachat par le fonds d'investissement Permira des activités d'Ahold dans le secteur de la restauration collective et de la distribution alimentaire hors domicile. La Commission a estimé que l'opération ne posait pas de problème de concurrence au sein du marché commun, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités significatifs entre les parties. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen et la méthode d'analyse des marchés pertinents dans le secteur de la restauration collective.

26 novembre 2004

Rectificatif à la décision du Comité mixte de l'EEE no 91/2003 du 11 juillet 2003 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE (JO L 272 du 23.10.2003)

Ce rectificatif corrige une erreur matérielle dans la version initiale de la décision du Comité mixte de l'EEE n° 91/2003, qui modifiait l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE. Il vise à assurer la correcte intégration des actes de l'UE relatifs aux transports dans le droit de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la sécurité juridique et l'application uniforme des règles de transport entre l'UE et les États de l'AELE.

25 novembre 2004

Assemblée parlementaire paritaire de l’accord de partenariat conclu entre les membres du groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d’une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d’autre part - RÉSOLUTION sur l'aide et la sécurité alimentaires

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE traite des enjeux de l'aide et de la sécurité alimentaires dans le cadre du partenariat entre l'Union européenne et les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique. Elle vise à orienter les politiques de coopération pour lutter contre l'insécurité alimentaire et soutenir le développement agricole durable dans ces régions. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une source d'interprétation politique des engagements internationaux, sans force juridique contraignante directe en droit interne.

25 novembre 2004

Accord international (UE) 2004/78

25 novembre 2004

Accord international (UE) 2004/79

25 novembre 2004

Assemblée parlementaire paritaire de l’accord de partenariat conclu entre les membres du groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d’une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d’autre part - RÉSOLUTION sur les dégâts provoqués par les cyclones dans la région des Caraïbes

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE exprime sa solidarité et appelle à une action urgente face aux dégâts dévastateurs causés par les cyclones dans la région des Caraïbes. Elle invite l'Union européenne et ses États membres à renforcer leur aide humanitaire et financière, et à soutenir des mesures de reconstruction et de prévention des risques climatiques dans le cadre de l'accord de partenariat ACP-UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une prise de position politique non contraignante, mais qui peut influencer les futures orientations des instruments de coopération et de financement européens en matière de gestion des catastrophes naturelles.

25 novembre 2004

Assemblée parlementaire paritaire de l’accord de partenariat conclu entre les membres du groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d’une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d’autre part - RÉSOLUTION sur la situation au Darfour

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE exprime sa profonde préoccupation face à la crise humanitaire et aux violations des droits de l'homme au Darfour (Soudan). Elle appelle à un cessez-le-feu immédiat, à la protection des civils et à un accès humanitaire sans entrave, tout en soulignant la nécessité d'une solution politique négociée sous l'égide de l'Union africaine. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une prise de position politique non contraignante, mais reflète l'engagement des partenaires ACP-UE sur des questions de droit international humanitaire et de responsabilité de protéger.

25 novembre 2004

Assemblée parlementaire paritaire de l’accord de partenariat conclu entre les membres du groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d’une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d’autre part - RÉSOLUTION sur le dialogue politique ACP-UE (article 8 de l'Accord de Cotonou)

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE définit le cadre et les priorités du dialogue politique obligatoire prévu à l'article 8 de l'Accord de Cotonou. Elle précise les modalités de ce dialogue entre les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) et l'Union européenne, en insistant sur son caractère régulier, équilibré et flexible. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une référence interprétative essentielle pour comprendre la mise en œuvre concrète des engagements politiques et des mécanismes de consultation entre les parties à l'accord.

25 novembre 2004

Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de l'Ukraine sur le commerce de certains produits sidérurgiques - Procès-verbal agréé - Protocole A

Cet accord bilatéral régit les échanges de produits sidérurgiques entre la Communauté européenne et l'Ukraine, en fixant des contingents quantitatifs et des conditions d'accès au marché. Il comprend un procès-verbal agréé et un Protocole A qui détaillent les modalités de gestion des quotas, les règles d'origine et les procédures de contrôle. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre strictement les flux d'acier et de fer entre les deux parties, imposant des limites d'exportation et des obligations documentaires aux opérateurs.

22 novembre 2004

Accord-cadre entre la Communauté européenne et la République de Croatie établissant les principes généraux de la participation de la République de Croatie aux programmes communautaires

Cet accord-cadre fixe les principes généraux permettant à la Croatie, en tant que pays candidat à l'époque, de participer aux programmes communautaires de l'UE. Il définit les conditions financières, institutionnelles et de contrôle applicables à cette participation, notamment en matière de contribution budgétaire et de respect des règles communautaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un modèle type de coopération pré-adhésion, structurant l'accès progressif d'un État tiers aux politiques et instruments de l'Union.

22 novembre 2004

Accord-cadre entre la Communauté européenne et la Bosnie-et-Herzégovine établissant les principes généraux de la participation de la Bosnie-et-Herzégovine aux programmes communautaires

Cet accord-cadre fixe les conditions générales permettant à la Bosnie-et-Herzégovine de participer aux programmes communautaires de l'Union européenne. Il établit les principes de coopération financière et administrative, notamment en matière de contribution financière, de suivi et d'évaluation. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre juridiquement l'ouverture de certains programmes européens à un pays tiers des Balkans occidentaux.

22 novembre 2004

Assemblée parlementaire paritaire de l'accord de partenariat conclu entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part

Cet accord institue l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, un organe consultatif composé de représentants des parlements nationaux des États ACP et du Parlement européen. Il vise à promouvoir le dialogue politique, la coopération et le contrôle démocratique de l'accord de partenariat de Cotonou, en offrant un cadre pour des échanges sur des sujets d'intérêt commun comme le développement, les droits de l'homme et la gouvernance. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre la participation des parlementaires français à cette instance et précise les modalités de son fonctionnement et de ses relations avec les institutions de l'UE.

22 novembre 2004

Décision de la Commission du 22/11/2004 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3570 - PIAGGIO / APRILIA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue italienne est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 22 novembre 2004, autorise le rapprochement entre Piaggio et Aprilia, le déclarant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. L'analyse de la Commission a conclu que l'opération, bien que créant une position renforcée sur le marché italien des deux-roues motorisés, n'entraverait pas significativement la concurrence effective dans l'Espace économique européen.

22 novembre 2004

Accord-cadre entre la Communauté européenne et la Serbie-et-Monténégro établissant les principes généraux de la participation de la Serbie-et-Monténégro aux programmes communautaires

Cet accord-cadre fixe les principes généraux permettant à la Serbie-et-Monténégro de participer aux programmes communautaires de l'UE, ouvrant ainsi la voie à une coopération sectorielle. Il définit les conditions financières et procédurales de cette participation, notamment en matière de contribution budgétaire et de contrôle. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base juridique pour la mise en œuvre de projets conjoints avec cet État tiers dans des domaines comme la recherche ou l'éducation.

22 novembre 2004

Accord entre l’Union européenne et la Roumanie établissant un cadre pour la participation de la Roumanie aux opérations de gestion de crises menées par l’Union européenne - Déclarations

Cet accord établit le cadre juridique et procédural permettant à la Roumanie de participer aux opérations de gestion de crises civiles et militaires de l'Union européenne. Il définit les modalités de contribution roumaine, le statut des personnels et forces déployés, ainsi que les règles de commandement et de financement applicables. Pour un praticien français, ce texte constitue le fondement conventionnel bilatéral régissant la coopération opérationnelle entre l'UE et la Roumanie dans ce domaine spécifique.

22 novembre 2004

Accord entre l’Union européenne et le Royaume de Norvège sur les procédures de sécurité pour l’échange d’informations classifiées

Cet accord établit un cadre juridique pour l'échange d'informations classifiées entre l'Union européenne et la Norvège, définissant des procédures de sécurité réciproques. Il vise à garantir un niveau de protection équivalent pour les informations partagées, notamment en matière de classification, de transmission et d'accès. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre les obligations de confidentialité et les responsabilités en cas de violation, facilitant la coopération sécurisée dans les domaines de la défense et de la sécurité.

22 novembre 2004

Accord-cadre entre la Communauté européenne et la République d'Albanie établissant les principes généraux de la participation de la République d'Albanie aux programmes communautaires

Cet accord-cadre fixe les conditions générales permettant à l'Albanie de participer aux programmes communautaires de l'UE. Il définit les principes de coopération financière, de gestion et de contrôle, ainsi que les droits et obligations de l'Albanie en tant qu'État participant. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre juridiquement l'ouverture de certains programmes européens à un pays tiers candidat, avec des implications en matière de conformité et de gestion des fonds.

22 novembre 2004

Protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine

Ce protocole établit un accord-cadre entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, complétant l'accord de stabilisation et d'association. Il définit les principes généraux de coopération et les modalités de mise en œuvre des dispositions de l'accord principal. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre juridique des relations bilatérales avec ce pays des Balkans occidentaux dans le processus de pré-adhésion à l'UE.

22 novembre 2004

Décision de la Commission du 19/11/2004 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3544 - BAYER HEALTHCARE / ROCHE (OTC BUSINESS)) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 19 novembre 2004, autorise le rachat des activités de médicaments grand public (OTC) de Roche par Bayer Healthcare, en concluant que l'opération de concentration est compatible avec le marché commun. Fondée sur le règlement CE sur les concentrations, elle analyse les marchés pertinents et confirme que l'opération n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen dans le secteur pharmaceutique.

19 novembre 2004