Décision (consolidé)02000D0063-20100101

Décision de la Commission du 18 janvier 2000 portant mise en uvre de l'article 2 de la directive 77/311/CEE du Conseil modifiant la décision 96/627/CE relative au niveau sonore aux oreilles du conducteur des tracteurs agricoles ou forestiers à roues [notifiée sous le numéro C(1999) 3546] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2000/63/CE)

CELEX02000D0063-20100101
TypeDécision (consolidé)
Datevendredi 1 janvier 2010

Résumé IA

Cette décision de la Commission met en œuvre la directive 77/311/CEE en fixant les méthodes de mesure et les valeurs limites du niveau sonore aux oreilles du conducteur pour les tracteurs agricoles ou forestiers à roues. Elle modifie la décision 96/627/CE pour harmoniser les exigences techniques applicables à la réception CE par type de ces véhicules. Le texte, consolidé au 1er janvier 2010, est pertinent pour les professionnels français intervenant dans l'homologation et la conformité des engins agricoles et forestiers.

Texte intégral

32000D0063

2000/63/CE: Décision de la Commission, du 18 janvier 2000, portant mise en oeuvre de l'article 2 de la directive 77/311/CEE du Conseil modifiant la décision 96/627/CE relative au niveau sonore aux oreilles du conducteur des tracteurs agricoles ou forestiers à roues [notifiée sous le numéro C(1999) 3546] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Journal officiel n° L 022 du 27/01/2000 p. 0066 - 0066


DÉCISION DE LA COMMISSION

du 18 janvier 2000

portant mise en oeuvre de l'article 2 de la directive 77/311/CEE du Conseil modifiant la décision 96/627/CE relative au niveau sonore aux oreilles du conducteur des tracteurs agricoles ou forestiers à roues

[notifiée sous le numéro C(1999) 3546]

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2000/63/CE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne,

vu la directive 77/311/CEE du Conseil du 29 mars 1977 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au niveau sonore aux oreilles des conducteurs de tracteurs agricoles ou forestiers à roues(1), et notamment son article 2, paragraphe 2, modifiée en dernier lieu par la directive 97/54/CE du Parlement européen et du Conseil(2),

considérant ce qui suit:

(1) pour la presque totalité des tracteurs sans cabine, il est impossible du point de vue technologique de respecter l'échéance de la période transitoire fixée par la décision 96/627/CE de la Commission(3); il est nécessaire dans ces conditions de reporter pour ces véhicules la fin de la période transitoire prévue par ladite décision;

(2) les mesures prévues dans la présente décision sont conformes à l'avis du comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des tracteurs agricoles ou forestiers,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

L'article 1er de la décision 96/627/CE est remplacé par le texte suivant:

"Article premier

La période transitoire visée à l'article 2, paragraphe 2, de la directive 77/311/CEE a expiré:

- le 1er octobre 2001 pour tous les nouveaux types de tracteurs,

- le 1er octobre 2003 pour tous les tracteurs neufs."

Article 2

Les États membres adoptent les dispositions nécessaires pour se conformer à la présente décision au plus tard le 30 septembre 2001. Ils en informent immédiatement la Commission.

Article 3

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 18 janvier 2000.

Par la Commission

Erkki LIIKANEN

Membre de la Commission

(1) JO L 105 du 28.4.1977, p. 1.

(2) JO L 277 du 10.10.1997, p. 24.

(3) JO L 282 du 1.11.1996, p. 72.