Accord (consolidé)02020A1009(01)-20201009

Protocole à l’accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la République tunisienne, d’autre part, afin de tenir compte de l’adhésion de la République de Croatie à l’Union européenne

CELEX02020A1009(01)-20201009
TypeAccord (consolidé)
Datevendredi 9 octobre 2020

Résumé IA

Ce protocole adapte l'accord d'association UE-Tunisie pour intégrer la Croatie en tant que nouvelle partie contractante suite à son adhésion à l'UE. Il modifie les dispositions relatives aux échanges de produits agricoles et aux concessions tarifaires pour tenir compte de l'élargissement. Le texte vise à maintenir la continuité et l'équilibre des relations bilatérales entre l'UE élargie et la Tunisie.