Accord international22002A0430(04)R(01)

Rectificatif à l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles (JO L 114 du 30.4.2002)

CELEX22002A0430(04)R(01)
TypeAccord international
Datevendredi 31 mai 2002

Résumé IA

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans l'accord initial entre la CE et la Suisse sur les échanges de produits agricoles, publié au Journal officiel. Il modifie des annexes techniques, notamment les listes de concessions tarifaires et les conditions d'accès au marché pour certains produits. Pour le praticien, il s'agit de vérifier que les versions des annexes utilisées intègrent ces corrections pour éviter des erreurs d'application des préférences douanières.