Accord international22003A0321(01)

Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine concernant le système d'écopoints applicable au trafic de transit de la République de Macédoine à travers l'Autriche à partir du 1er janvier 1999

CELEX22003A0321(01)
TypeAccord international
Datemardi 29 octobre 2002

Résumé IA

Cet accord international, conclu sous forme d'échange de lettres, établit un système d'écopoints applicable au trafic de transit des poids lourds en provenance ou à destination de l'ancienne République yougoslave de Macédoine (aujourd'hui Macédoine du Nord) traversant l'Autriche à compter du 1er janvier 1999. Il vise à réguler et limiter les émissions polluantes des camions en transit, en fixant des quotas d'écopoints attribués à ce pays pour ses véhicules empruntant le territoire autrichien. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la mise en œuvre d'un mécanisme de gestion environnementale des transports routiers dans le cadre des relations bilatérales entre la Communauté européenne et un État tiers.