Accord international22004A1125(01)

PROTOCOLE à l’accord intérimaire sur le commerce et les mesures d’accompagnement entre la Communauté européenne, d’une part, et la République de Croatie, d’autre part, visant à tenir compte de l’adhésion à l’Union européenne de la République tchèque, de la République d’Estonie, de la République de Chypre, de la République de Hongrie, de la République de Slovénie et de la République slovaque

CELEX22004A1125(01)
TypeAccord international
Datelundi 6 décembre 2004

Résumé IA

Ce protocole adapte l'accord intérimaire CE-Croatie pour intégrer les nouveaux États membres de l'UE (2004). Il étend les concessions commerciales et les mesures d'accompagnement à ces pays, tout en maintenant l'équilibre des droits et obligations existants. Pour un praticien français, il s'agit d'un instrument technique de mise à jour des relations commerciales préférentielles avec la Croatie suite à l'élargissement de l'Union.