Accord international22004D0196

2004/196/CE: Décision n° 3/2004 du 10 février 2004 du comité institué par l'accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité conclu entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relative à l'inclusion d'un organisme d'évaluation de la conformité dans le chapitre sectoriel relatif aux appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles

CELEX22004D0196
TypeAccord international
Datemardi 10 février 2004

Résumé IA

Cette décision du comité mixte UE-Suisse met à jour l'accord de reconnaissance mutuelle en ajoutant un nouvel organisme d'évaluation de la conformité dans le secteur des appareils destinés aux atmosphères explosibles (ATEX). Elle permet à cet organisme suisse de réaliser des évaluations dont les résultats seront reconnus dans l'ensemble de l'Union européenne, facilitant ainsi la mise sur le marché de ces produits. Le texte précise les références de l'organisme concerné et actualise l'annexe correspondante de l'accord.

Texte intégral

22004D0196

2004/196/CE: Décision n° 3/2004 du 10 février 2004 du comité institué par l'accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité conclu entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relative à l'inclusion d'un organisme d'évaluation de la conformité dans le chapitre sectoriel relatif aux appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles

Journal officiel n° L 063 du 28/02/2004 p. 0067 - 0067


Décision no 3/2004

du 10 février 2004

du comité institué par l'accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité conclu entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relative à l'inclusion d'un organisme d'évaluation de la conformité dans le chapitre sectoriel relatif aux appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles

(2004/196/CE)

LE COMITÉ,

vu l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité (ci-après dénommé "accord") conclu le 21 juin 1999, et notamment son article 10, paragraphe 4, point a), et son article 11,

considérant que cet accord est entré en vigueur le 1er juin 2002;

considérant qu'il incombe au comité de décider de l'inclusion d'un ou de plusieurs organismes d'évaluation de la conformité dans un chapitre sectoriel de l'annexe I de l'accord,

DÉCIDE:

1. L'organisme d'évaluation de la conformité mentionné à l'annexe A est inclus dans la liste des organismes suisses d'évaluation de la conformité figurant dans le chapitre sectoriel relatif aux appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles de l'annexe I de l'accord.

2. Les compétences spécifiques de l'organisme d'évaluation de la conformité mentionné dans l'annexe A, du point de vue des produits et des procédures d'évaluation de la conformité, sont convenues entre les parties, qui se chargeront de leur mise à jour.

3. La présente décision, établie en double exemplaire, est signée par les coprésidents ou d'autres personnes habilitées à agir au nom des parties. Elle prend effet à la date de la dernière signature.

Signé à Berne, le 10 février 2004.

Au nom de la Confédération suisse

Heinz Hertig

Signé à Bruxelles, le 2 février 2004.

Au nom de la Communauté européenne

Joanna Kioussi

ANNEXE A

Organisme d'évaluation de la conformité inclus dans la liste des organismes suisses d'évaluation de la conformité figurant dans le chapitre 8 relatif aux appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles de l'annexe I de l'accord. Les compétences spécifiques de l'organisme d'évaluation de la conformité, du point de vue des produits et des procédures d'évaluation de la conformité, figurent dans le dossier de désignation correspondant.

QS Zürich AG Wehntalerstraße Postfach 211 CH - 8057 Zürich

Documents similaires

Accord international22000A1215(01)R(01)

Rectificatif à l’accord de partenariat entre les membres du groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d’une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d’autre part, signé à Cotonou le 23 juin 2000 (JO L 317 du 15.12.2000)

29/12/2004

Accord international22005A0122(01)

Accord entre l'Union européenne et la Confédération suisse sur la participation de la Confédération suisse à l'opération militaire de gestion de crise menée par l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine (opération ALTHEA)

22/12/2004

Accord international22005A0128(02)

Protocole à l'accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Croatie, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Hongrie, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque

21/12/2004

Accord international22004X1221(01)

Conclusion du protocole d'accord avec la Bulgarie relatif à sa participation au cadre général pour financer les activités communautaires à mener à l'appui de la politique des consommateurs pendant les années 2004 à 2007

21/12/2004

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →