Accord international22004D0419R(01)

Rectificatif à la décision n° 3/2004 (2004/419/CE) du Comité mixte de l'agriculture du 29 avril 2004 concernant les modifications des appendices afférents à l'annexe 9 de l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles (JO L 151 du 30.4.2004)

CELEX22004D0419R(01)
TypeAccord international
Datejeudi 10 juin 2004

Résumé IA

Ce rectificatif corrige la décision n° 3/2004 du Comité mixte de l'agriculture UE-Suisse, qui modifie les appendices de l'annexe 9 de l'accord bilatéral sur les échanges de produits agricoles. Il vise à assurer la cohérence et l'exactitude des dispositions techniques relatives aux échanges commerciaux de produits agricoles entre l'Union européenne et la Suisse. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la sécurité juridique des opérateurs en rectifiant des erreurs matérielles dans la version initiale publiée au Journal officiel.